简杜子昕节邠
方岳 〔宋朝〕
买屋湖边住,湖光入酒卮。
向来多说剑,老去只耽诗。
时序宽衣带,年华上鬓丝。
肯收湖海气,了事觉儿痴。
古诗译文
把房屋买在湖边居住,湖光山色倒映在酒杯之中。
从前总爱与人谈论剑术,如今年纪大了只沉迷于写诗。
随着季节更替,衣服渐渐显得宽松,年岁无情,在双鬓上留下了如丝的斑白。
是否还能保留那份湖海般的豪情壮志?觉得那些琐事和少年时的痴气,都已远去了。
知识点
1. 作者方岳:字巨山,号秋崖。南宋诗人、词人。其诗多描写农村生活与田园风光,也流露出对时局的不满,风格自然质朴,与刘克庄齐名。
2. 杜子昕节邠:即杜杲,字子昕,号于昕。他是南宋著名的抗元将领,谥号“节邠”,有“杜节邠”之称。他文武双全,军功卓著。方岳此诗写给这位身居高位的武将朋友,诗中“说剑”与“湖海气”等词,也是对友人身分的一种呼应。
3. “衣带”的典故:古诗中常用“衣带”的变化来形容人的消瘦或衰老。最著名的是《古诗十九首·行行重行行》中的“相去日以远,衣带日以缓”。此处“时序宽衣带”化用此意,表达了岁月催人老的主题。
4. “说剑”与“耽诗”的对比:这是中国古典诗词中常见的表达方式,通过少年壮志与老年情趣的对比,来抒发人生易老、壮志难酬的感慨,具有很强的艺术感染力。
古诗注解
- 酒卮:酒杯。
- 说剑:谈论剑术,这里借指谈论武事或功名,有壮志豪情之意。
- 耽诗:沉迷、酷爱诗歌。
- 时序:季节的次序,指时光流逝。
- 宽衣带:衣服显得宽松,形容人因年老或消瘦而身体变化,典出《古诗十九首》“相去日以远,衣带日以缓”。
- 年华:岁月,时光。
- 鬓丝:两鬓的头发白如丝,指年老。
- 湖海气:湖海般的豪迈气概,指昔日的壮志豪情。
- 了事:办完事情;这里指看待世事。
- 儿痴:小孩子般的痴气、天真。
讲解
这首诗是方岳晚年写给友人杜子昕的一首感怀诗。我们可以从以下几个层次来深入理解:
第一层(湖边闲居):诗的开头,诗人描绘了自己当前的居住环境——“买屋湖边住,湖光入酒卮”。这是一种超然物外、自得其乐的隐居生活。湖光山色映入酒杯,看似悠闲,却也暗含着孤独,为下文的回忆铺垫。
第二层(今昔之变):“向来多说剑,老去只耽诗”是全诗的核心转折。诗人毫不避讳地写出了自己从青年到老年的心路历程。年轻时意气风发,喜谈剑术,胸怀天下;老了却只能沉溺于诗歌之中。这种转变是主动的选择,也是被动的接受,背后是仕途的坎坷和岁月的磨砺。
第三层(岁月之痕):“时序宽衣带,年华上鬓丝”两句,是对“老去”的具体描写。诗人不说自己老了,而是通过衣服变宽、鬓角变白这些细节,让读者真切地感受到时光的无情。这是一种非常高明且形象的表现手法。
第四层(自问与自嘲):结尾“肯收湖海气,了事觉儿痴”是全诗情感的爆发点。诗人向友人,也向自己发问:难道真的甘心收起那股纵横湖海的豪气了吗?回顾这一生所经历的种种事情,反而觉得当初那种执着甚至有点“痴”的劲头,是那么真切。这里的“儿痴”既是自嘲,也是一种深沉的怀念和肯定。整首诗在平静的叙述中,蕴含着巨大的情感波澜,展现了诗人晚年复杂而深刻的内心世界。
古诗赏析
这首《简杜子昕节邠》是一首意味深长的晚年述怀之作。诗的首联“买屋湖边住,湖光入酒卮”,以景入情,描绘了诗人闲居湖边的恬淡生活,湖光与美酒相映,营造出一种宁静超脱的氛围。颔联“向来多说剑,老去只耽诗”,通过今昔对比,概括了诗人一生的转变。年轻时“说剑”象征着对功名的追求与豪情,如今“耽诗”则是对现实的无奈与精神的寄托,一热一冷,感慨深沉。颈联“时序宽衣带,年华上鬓丝”,进一步以具体的形象描写岁月的流逝。衣带渐宽,双鬓斑白,用词精炼而意蕴丰厚,将无形的时光化为有形的印记。尾联“肯收湖海气,了事觉儿痴”,是全诗的点睛之笔。诗人自问:难道真的收起了昔日的湖海豪气吗?回顾平生所经历之事,反而觉得当初那份执着的少年痴气是多么可贵,或许也有几分自嘲如今看透世事的意味。整首诗语言质朴,情感真挚,将对友人的倾诉与自我人生的反思完美融合,余味悠长。
创作背景
这首诗是宋代诗人方岳写给友人杜子昕(杜杲,字子昕,号于昕,谥号“节邠”)的赠诗。方岳一生仕途坎坷,多次遭贬斥,晚年更是退隐山林。这首诗大约作于其晚年时期。诗人居于湖边,回顾自己的一生:从早年意气风发、谈论剑术、胸怀湖海之志,到如今老去,功业无成,只能寄情于诗酒。诗中既有对友人(一位功勋卓著的将领)的敬仰,也有对自己平生志向的感慨与自嘲,流露出时光易逝、壮心不已的复杂心境。
作者信息