寄窦禅山薛秀才
李洞 〔唐朝〕
窦岭吟招隐,新诗满集贤。
白衫春絮暖,红纸夏云鲜。
琴缠江丝细,棋分海石圆。
因知醉公子,虚写世人传。
古诗译文
窦岭之上吟诵着招隐的诗篇,新写的诗句装满了集贤殿。
白色的衣衫像春天的柳絮般温暖,红色的纸卷如夏日的云彩般鲜艳。
琴弦缠绕着纤细的江丝,棋盘上的棋子如同海中的圆石。
因此知道那些耽于饮酒的公子,不过是人们虚妄传播的形象罢了。
知识点
1. 李洞,晚唐诗人,字才江,其诗学贾岛,风格奇峭,多写山水、隐逸之情。
2. 秀才,在唐代是对一般读书人的称呼,并非后世科举制度中的功名。
3. 集贤殿,唐代官署名,掌刊辑经籍,搜罗贤才,后成为文人雅士聚集之地的代称。
4. 诗歌颔联、颈联运用了对偶的修辞手法,句式整齐,节奏鲜明,增强了诗歌的韵律美。
5. 招隐诗,是中国古代诗歌的一个题材类别,多描写隐居的乐趣,表达对隐逸生活的向往。
古诗注解
- 窦禅山:山名,具体位置不详,可能是薛秀才隐居之地。
- 薛秀才:诗人的友人,姓名不详,"秀才"是当时对读书人的称呼。
- 招隐:指招揽隐居的人,也指描写隐居生活的诗文。
- 集贤:指集贤殿,古代收藏典籍、招揽贤才的地方,这里可能泛指收藏诗文的场所。
- 江丝:指江边所产的丝,质地优良,可用来制作琴弦。
- 海石圆:形容棋子像海中的圆石一样。
- 醉公子:指耽于饮酒作乐的富贵子弟。
讲解
《寄窦禅山薛秀才》是晚唐诗人李洞写给隐居友人的一首诗,全诗围绕薛秀才的隐居生活展开。
开篇便点出薛秀才在窦岭吟诵招隐诗,新作丰富,既写出了友人的才情,也暗示了其对隐居生活的满足。接着通过对友人衣着、书写用纸以及弹琴下棋等生活细节的描写,勾勒出一幅闲适自在的隐居图景,让我们感受到那种远离尘嚣的宁静与惬意。
最后两句则由友人的生活生发感慨,将隐居的清雅与世俗中"醉公子"的虚浮作对比,表达了诗人对这种隐逸生活的赞赏和对世俗虚浮之风的批判。整首诗语言凝练,意境深远,通过具体的场景描写传递出诗人的情感和态度,是一首颇具韵味的寄赠之作。
古诗赏析
这首诗语言清丽,意境优美,通过对窦禅山景色和薛秀才生活场景的描绘,展现出一幅宁静闲适的隐逸画面。
首联"窦岭吟招隐,新诗满集贤",点明了地点和人物活动,薛秀才在窦岭吟诵招隐之作,新写的诗篇丰富,体现出其才情与对隐居生活的热爱。
颔联"白衫春絮暖,红纸夏云鲜",以生动的比喻描绘了薛秀才的衣着和书写用纸,"白衫"如"春絮"般温暖,"红纸"似"夏云"般鲜艳,色彩鲜明,充满生机,展现出隐居生活的惬意。
颈联"琴缠江丝细,棋分海石圆",描写了薛秀才的闲情逸致,纤细的江丝缠绕琴弦,棋子如圆石般放在棋盘上,营造出一种悠然自得的氛围。
尾联"因知醉公子,虚写世人传",由薛秀才的隐居生活联想到世俗中的"醉公子",形成对比,表达了诗人对虚浮世俗的鄙夷和对友人隐逸生活的肯定。
创作背景
李洞是晚唐诗人,其诗歌多抒发对隐逸生活的向往和对世事的感慨。从诗题《寄窦禅山薛秀才》来看,这是一首寄给隐居在窦禅山的薛秀才的诗。当时薛秀才可能在窦禅山过着隐居生活,李洞通过此诗描绘了薛秀才的隐居环境和生活状态,表达了对友人的思念以及对这种隐逸生活的赞赏,同时也暗含了对世俗中虚浮现象的不屑。
作者信息