见曾提刑兼安抚
戴复古 〔宋朝〕
传家学术用如新,风采英英照七闽。
澄按并开都督府,平反专奉太夫人。
关河未定心忧国,麾节相仍泽在民。
闻说青云多故旧,不应久作外台臣。
古诗译文
世代相传的学术学问依然新鲜实用,才华风采光耀福建七闽大地。
清察政务的同时开设都督府,审断案件为冤屈者平反并专诚侍奉太夫人。
关山河流尚未安定,心中忧虑国家安危,旌节相续不断,恩泽惠及百姓。
听说仕途青云之上有很多旧友故旧,不应当长久地在外地做地方官员。
知识点
2. 七闽是福建的古称,源于古代福建地区有七个部族聚居。
3. 提刑是提点刑狱的简称,是宋代地方司法监察官员,负责审理案件、监察司法。
4. 安抚是安抚使的简称,宋代地方军政长官,负责地方安定与军事。
5. 外台指中央以外之地,外台臣即地方官员,与台阁(中央朝廷)相对。
6. 本诗体现了宋诗中常见的"仕途感慨"与"家国情怀"两大主题。
古诗注解
- 传家学术:世代相传的家学或学问。
- 七闽:古代福建地区的古称,泛指福建一带。
- 澄按:澄,清廉公正;按,巡视查办。
- 都督府:古代地方军政机构。
- 平反:为受冤屈的人辩白,恢复其名誉或权利。
- 太夫人:对别人母亲的尊称,此处指曾提刑的母亲。
- 关河:关隘河流,代指国家边境或疆域。
- 麾节:旌节,古代使臣或官员出行所持的凭证,此处代指官职。
- 外台臣:指在外地任职的地方官员。
讲解
这首诗的核心在于赞美友人才德,同时表达对其久居外地的惋惜。诗人通过对曾提刑的赞美,展现了一个理想官员应有的品质:清廉公正、孝顺父母、忧国忧民。
诗中"澄按"与"平反"体现了司法官员的职责,"太夫人"一句则突出了传统孝道文化。这种将个人品德与国家责任相结合的写法,正是宋代士人诗歌的典型特征。
尾联"不应久作外台臣"是全诗的情感高潮,表达了诗人对友人怀才不遇的不平与期望。这既是对个人的关切,也隐含了对当时人才选拔机制的不满。南宋时期,朝中权贵多结党营私,地方官员升迁困难,戴复古此诗也反映了这一社会现实。
整首诗情感真挚,结构严谨,从个人赞美到家国关怀,再到仕途感慨,层层递进,体现了宋诗"以意为主"的艺术特色。
古诗赏析
首联"传家学术用如新,风采英英照七闽",赞美曾提刑的家学渊源深厚,学问实用不古旧,他的才华风采光耀福建大地,开篇即点出对友人的赞赏之情。
颔联"澄按并开都督府,平反专奉太夫人",叙述曾提刑的双重身份与职责——既担任提刑官,清察政务、审理案件,又兼任安抚官,开设都督府处理军政。特别提到他专门奉养母亲,体现其孝道,塑造了一个清廉公正、孝敬父母、才德兼备的官员形象。
颈联"关河未定心忧国,麾节相仍泽在民",笔锋一转,由个人转入国家,指出当时国家边境未安,诗人忧国忧民。曾提刑在外地任职,他的官职和权力一直延续,恩泽惠及百姓,表现了诗人对国家前途和百姓福祉的关切。
尾联"闻说青云多故旧,不应久作外台臣",表达诗人对友人的惋惜与建议,听说朝廷中青云直上的官员多为故旧,不应让曾提刑长久在外地做地方官,应早日被召回朝廷重用。这两句既表达了对友人怀才不遇的同情,也隐含了对当时官场现状的感慨。
整首诗语言凝练,情感真挚,既有对友人的赞美与关切,又有忧国忧民的情怀,体现了宋代诗歌注重家国情怀与士人精神的特点。
创作背景
这首诗是南宋诗人戴复古所作,戴复古(1167-1248年),字式之,号石屏,南宋著名江湖派诗人。此诗是戴复古为友人曾提刑兼安抚官而作。
南宋时期,朝廷偏安江南,北方金兵虎视眈眈,关河未定,国家动荡不安。曾提刑是一位有才干、有孝心的官员,既能在地方清正廉明地执法,又能在军政事务中有所作为。戴复古写此诗表达对曾提刑的敬重与惋惜之情,希望他能早日得到朝廷重用,返回中央任职。
作者信息