寄汴州令狐楚相公
姚合 〔唐朝〕
汴水从今不复浑,秋风鼙鼓动城根。
梁园台馆关东少,相府旌旗天下尊。
诗好四方谁敢和,政成三郡自无冤。
几时诏下归丹阙,还领千官入阁门。
古诗译文
从今以后汴水不再混浊,秋风中战鼓声震动着城根。
梁园中的楼台馆阁在关东地区少有能比,相府的旌旗代表着天下最尊贵的地位。
您的诗才冠绝四方,谁敢与您唱和?您治理政事清明,所辖三郡之内自然没有冤屈。
什么时候朝廷会下诏让您重返朝廷,再次带领众多官员步入宫门呢?
知识点
- 唐代节度使制度与地方治理
- 汴州在唐代的政治与经济地位
- 赠答诗的写作特点与功能
- 古代诗歌中的比兴手法运用
- “丹阙”“相府”等宫廷与官职文化意象
- 姚合诗歌风格:清切闲雅,贴近现实
- 令狐楚生平及其在文学、政治上的成就
古诗注解
- 汴水:即汴河,古代重要的运河,流经汴州(今河南开封),是唐代漕运要道。
- 鼙鼓:古代军中使用的小鼓,这里代指战事或军事活动。
- 梁园:汉代梁孝王所建的园林,后泛指文人雅集之地,此处指令狐楚治下的汴州文化繁荣。
- 台馆:楼台馆阁,象征富贵与文化。 相府:宰相的府邸,令狐楚曾任宰相,后出镇汴州,故称其府为相府。
- 旌旗:古代军队或官府的旗帜,象征权力与地位。
- 三郡:泛指令狐楚管辖的广大区域,非实指三个郡。
- 丹阙:古代宫殿前的红色楼阁,代指朝廷或皇宫。
- 入阁门:指进入朝廷中枢,参与国家大事,象征重获高位。
讲解
这首《寄汴州令狐楚相公》是唐代诗人姚合写给时任汴州节度使令狐楚的一首致敬与期盼之诗。全诗围绕令狐楚的身份、才华与政绩展开,层次分明。
开篇以汴水与鼙鼓为意象,既描绘了汴州的地理与军事特征,又隐喻政治清明与威仪赫赫。接着,诗人通过“梁园台馆”与“相府旌旗”的对比,强调令狐楚虽处地方,却享有天下尊荣。
第三联是全诗核心,从外在地位转向内在才华与德政。“诗好”赞其文坛领袖地位,“政成”颂其治理有方,体现了古代士大夫“文治武功”的理想人格。
结尾则由现实转向未来,以“几时诏下”表达深切期盼,希望这位贤相能重返中枢,引领朝纲。这种“外放—召还”的模式,是唐代士人常见的政治期待。
整首诗语言凝练,情感克制而深厚,既符合赠答诗的礼仪规范,又饱含真诚敬意,展现了唐代文人间的高雅交往方式与政治理想。
古诗赏析
本诗是一首典型的酬赠之作,语言庄重典雅,结构严谨,情感真挚。首联以“汴水不浑”起兴,既写自然景象,又暗喻政治清明,而“鼙鼓动城根”则点出汴州军事重镇的地位,动静结合,意境开阔。颔联盛赞令狐楚地位尊崇、府邸壮丽,用“关东少”“天下尊”极言其显赫。颈联转写其文才与政绩,“诗好四方谁敢和”突出其文学领袖地位,“政成三郡自无冤”则体现其仁政爱民,治理有方。尾联表达深切期望,期盼其重返朝廷,引领群臣,寄托了诗人对国家中兴的憧憬。全诗对仗工整,用典自然,颂扬而不失分寸,是唐代赠答诗中的佳作。
创作背景
此诗作于唐代中后期,当时令狐楚由朝廷重臣外放为汴州节度使。姚合作为同时代诗人,与令狐楚交往密切。汴州是唐代重要的政治、经济与军事重镇,令狐楚在此任上政绩卓著,且以文才著称。姚合听闻其治下清明、文采斐然,遂作此诗寄赠,既表达敬仰之情,也寄托了希望其早日重返朝廷、再掌大权的美好祝愿。诗中既有对令狐楚个人德才的赞美,也反映了当时士人对贤相治国的期待。
作者信息