交傍晚凝子华见寄
陈著 〔宋朝〕
老矣息林邱,平生不径由。
知心时一见,安分别无求。
寒卧死中活,荣华乐处忧。
世閒何限事,曾看过云不。
古诗译文
我年事已高,栖息在山林丘壑之间,平生从未走过这样的路(指仕途或世俗之路)。
知心的朋友偶尔一见,安于本分,别无他求。
寒冷中卧倒,如同在死寂中寻求生机;荣华富贵里,快乐之处也暗藏忧愁。
世间有无限的事情,你可曾看过那飘浮的云彩吗?
知识点
1. 陈著:宋代文学家,字子微,号本堂,晚年又号嵩溪遗耄。其诗文多反映社会现实及个人气节,风格质朴沉郁。
2. 遗民诗人:宋元易代之际,涌现出一批忠于故国、不仕新朝的遗民诗人,陈著是其中的代表之一。其作品常表达故国之思、隐逸之志和坚贞气节。
3. 哲理诗中的辩证思维:诗中“寒卧死中活,荣华乐处忧”体现了朴素的辩证法思想,类似于“生于忧患,死于安乐”及“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”的哲学观念。
4. “看云”意象:在中国古典诗词中,“看云”常象征超脱尘世、淡泊名利、悠然自得的心境,如王维“行到水穷处,坐看云起时”。本诗中“曾看过云不”则更多了一层世事无常、冷眼旁观的意味。
5. 酬赠诗:本诗为酬答之作(“见寄”即对方寄诗给自己)。此类诗不仅表达友情,也常借机抒发自己的志向与感慨,是文人交往的重要形式。
古诗注解
- 老矣息林邱:“老矣”意为年老了;“息”指栖息、止息;“林邱”指山林丘壑,代指隐居之地。此句意为年老后隐居山林。
- 平生不径由:“径由”指经由、通过的路。这里指仕途或世俗的进取之路,诗人一生未曾走过。
- 知心时一见:“知心”指知心的朋友;“时一见”指偶尔见一次面。
- 安分别无求:“安分”指安守本分;“别无求”指没有其他的欲求。
- 寒卧死中活:在贫寒困顿的处境中,如同死寂一般,却从中体悟到生命的真谛或生机。
- 荣华乐处忧:在荣华富贵的快乐之处,往往潜伏着忧愁和危机。
- 世閒何限事:“閒”同“间”;“何限”指多少、无限。意为世间有无限多的事情。
- 曾看过云不:“过云”指飘过的云彩,喻指世事如浮云般变幻无常;“不”同“否”。意为可曾看过那飘过的云彩(从而看透世事)?
讲解
同学们,今天我们一起来学习南宋诗人陈著的《交傍晚凝子华见寄》。这首诗的编号是109390。诗题中的“交傍晚”可能是诗人自谦的说法,表示自己晚年与友人“凝子华”的交往,“见寄”则说明这是一首酬答诗,是写给朋友的。这首诗虽短,却凝聚了诗人晚年的全部人生智慧。我们可以从三个层次来理解:第一层是人生状态,首联说“我老了,隐居山林,这一辈子没走过那条争名逐利的路”,这是诗人对自己一生的总结,非常自豪。第二层是处世哲学,颔联写他与知心朋友相交,淡如水,安分守己;颈联则进一步升华,用看似矛盾的句子揭示深刻道理——在困顿中往往能活出真正的生命力,在繁华中却可能藏着最大的忧愁。这既是他个人坎坷经历的感悟,也是对我们所有人的警示。第三层是终极感悟,尾联诗人问友人,也问我们:世间那么多事,你看那天上的云,来了又走,看透了这一点,还有什么放不下呢?全诗从具体的生活写到哲理,最后归于一种超然的境界。通过学习这首诗,我们不仅能感受到陈著作为宋末遗民的高洁气节,也能从他看待贫富、生死、荣辱的辩证态度中,获得面对人生困境的智慧与力量。
古诗赏析
这首诗语言质朴,意蕴深远,集中展现了陈著晚年的人生哲学与精神境界。首联“老矣息林邱,平生不径由”,开篇即点明自己的隐逸状态,并以“不径由”三字概括一生,表明其从未走仕途钻营之路,坚守了独立的人格。颔联“知心时一见,安分别无求”,由己及人,写与友人相交之淡泊真诚,以“安分”和“无求”道出知足常乐、恬淡自守的心境,体现了君子之交的高洁。颈联“寒卧死中活,荣华乐处忧”是全诗哲理最为深刻之处,运用对比手法,揭示了贫寒与生机、荣华与忧患之间的辩证关系。这既是诗人对自身经历(屡遭贬谪、国破家亡)的沉痛总结,也是对世俗名利观的深刻警醒。尾联“世閒何限事,曾看过云不”,以“看云”这一极具禅意的意象作结,将世间无限纷扰之事比作飘忽不定的浮云,劝慰友人亦自勉:世间万事皆如过眼云烟,不若以超然物外之心静观其变。全诗由叙述到议论,最后归于一种超脱的意境,含蓄隽永,余味悠长。
创作背景
陈著生活在南宋末年,历经国家衰微与朝代更迭。他一生为官正直,因忤逆权臣贾似道而屡遭贬谪。宋亡后,他隐居四明山,拒不仕元,以遗民自居。这首诗《交傍晚凝子华见寄》是陈著晚年隐居时所作,应是收到友人“凝子华”的寄诗后,以此诗酬答。诗中“老矣息林邱”、“平生不径由”等句,正是他晚年归隐山林、不与新朝合作的真实写照。诗人通过与友人的唱和,抒发了自己安贫乐道、淡泊名利的人生态度,以及对世事沧桑的深刻体悟。
作者信息