和张晴崖秋夜书怀

西风吹落枯叶飘向江城，我独自躺在空寂的屋内，作客他乡的心绪极易被惊扰。枕边传来阵阵虫鸣，仿佛邀来天上的明月；四面群山弥漫着浓浓的秋意，逼迫着灯火发出微光。甘于苜蓿般的清贫生活，心中难以升起追逐富贵的燥热；清廉到像莱芜太守范史云那样，连梦境都是澄澈的。想来你在孤寂中吟咏，清冷得难以入眠，定是亲自携来苦涩的香茗，亲手烹煮。

• 七言律诗：全诗八句，每句七字，讲究平仄对仗，中间两联（颔联、颈联）必须对偶。本诗颔联“一枕虫声邀月上，四山秋气逼镫生”与颈联“甘于苜蓿中难热，廉到莱芜梦亦清”均对仗工整。
• 用典：诗中“苜蓿”典出唐代薛令之《自悼》“盘中何所有，苜蓿长阑干”，后用以指代清贫生活；“莱芜”典出东汉范丹（字史云），曾任莱芜长，家贫却廉洁自守，后世以“莱芜”或“范莱芜”喻清廉之士。
• 意象：诗歌选取“西风”“虫声”“秋气”“苦茗”等意象，共同营造出清冷、孤寂的秋夜氛围，同时也象征诗人高洁、坚韧的品格。
• 和诗：题目中“和张晴崖”表明这是一首和诗，即依照友人张晴崖原诗的题材、体裁或韵脚而作的应答诗，体现了文人之间的唱和交往。

• 西风摇落：西风吹动，草木凋零。指秋天景象。
• 江城：泛指临江的城市，此处指诗人所在的湖南一带。
• 独卧空堂：独自躺在空旷的厅堂里，形容孤寂。
• 一枕虫声：满枕都是虫鸣声，极言秋夜虫声之繁。
• 四山秋气：四周群山散发出的深秋气息。
• 逼镫生：镫，同“灯”。秋气逼人，使灯火也显得清冷微弱。
• 苜蓿：植物名。西汉时从西域传入，常用来比喻小官薄禄或清贫的生活。唐代薛令之曾有诗“盘中何所有，苜蓿长阑干”喻生活清苦。
• 中难热：心中难以燥热，比喻甘于清贫，不慕荣利。
• 莱芜梦亦清：用东汉莱芜长范丹（史云）的典故。范丹极清廉，家贫至灶中无烟，但言“廉吏虽贫，志不可夺”。此处言梦境亦清正，表品德高洁。
• 苦茗：味浓的茶。古人常以煮茶品茗寄托清雅孤高的情怀。

这首诗是清代诗人孙葆恬写给朋友张晴崖的唱和之作，主要描写秋夜独处的孤寂心境，并借此表明自己安贫乐道、清廉自守的志向。首联从秋景入手，“西风摇落”和“独卧空堂”直接渲染出凄凉的气氛，“客易惊”点出诗人客居他乡的敏感心理。颔联是写景佳句，以虫鸣邀月、秋气逼灯来刻画秋夜的幽静与寒意，用词新颖独特。颈联转入抒情，诗人运用两个典故直言不讳地表达自己甘于清贫、不慕权贵的操守，即便在梦中也不改变。尾联则推己及人，想象友人此时也正独自吟诗、烹茶度夜，表达了对友人情谊的深切理解。整首诗既有清冷的意境之美，又有刚正的人格力量，语言凝练典雅，典故运用自然贴切，是清代中期抒情言志诗中的佳作。学习此诗，不仅可以品味古典诗歌情景交融的艺术手法，还能感受古代文人以清贫为操守、以品格为尊严的价值追求。

这首七律紧扣“秋夜书怀”之题，情景交融，格调清冷而骨力刚健。首联“西风摇落向江城，独卧空堂客易惊”，以萧瑟秋风、凋零落叶点明时令，以“独卧空堂”勾画出孤寂的客居状态，“易惊”二字透露出内心的敏感与羁旅之愁。颔联“一枕虫声邀月上，四山秋气逼镫生”，炼字精妙，“邀”字赋予虫声以人情味，仿佛虫鸣将月亮唤出；“逼”字写出秋气凛冽，直逼灯火，侧面烘托出秋夜的幽冷与诗人难眠的处境。颈联“甘于苜蓿中难热，廉到莱芜梦亦清”，连用二典，直抒胸臆，表达对清贫生活的甘之如饴以及志行的高洁，即使在梦中也不失廉正之气。尾联“想见孤吟清不寐，自携苦茗手亲烹”，由己及人，想象友人同样在孤寂中吟咏，只能以亲手烹煮苦茶来消磨长夜，既是对友人的理解与慰藉，也暗含了对高洁友情的珍视。全诗意象清寒，境界幽远，用典贴切，情感深沉，展现了清代诗人孤高自守的精神世界。

孙葆恬，字劭吾，湖南善化（今长沙）人，清代嘉庆、道光年间诗人。此诗是孙葆恬为和友人张晴崖《秋夜书怀》所作。当时诗人可能处于客居他乡、仕途不显或生活清贫的状态，秋夜独处，感时伤怀，于是写下此诗以酬答友人，并借诗明志，表达自己甘于淡泊、坚守清操的品格。