和张简簿尉韵

当年任职台谏的旧例仍然依存在柏台（御史台）的档案中，请捎个口信给负责文书的杭本（或指代某位下属/同僚，此处指不要随意翻动旧案，暗示保持现状或不要惹事）。

骑着驴子出行，由两个满脸纹身（或戴罪之身）的随从护卫，显赫的门庭前，有几名宾客到来呢？（讽刺自己或他人处境尴尬，门庭冷落或随从非人）

务观（陆游）的才能或许还勉强可以供职于史馆起草文案，但补之（张镃）恐怕不会画宫梅（暗指画院或宫廷生活，此处用典讽刺对方才学或身份不符）。

大丈夫啊，何不建立纵横驰骋的方略，施展抱负，免得让君王感叹世间缺乏人才！

1. 作者简介：刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，南宋著名词人、文学家。他是刘克柔之子，刘子翚之侄。刘克庄在南宋文坛地位极高，其词豪放，诗风多变，既有杜甫的沉郁，又有韩愈的奇崛。

2. 典故解析：诗中提到的“务观”即陆游，“补之”即张镃（字功甫，号南湖）。张镃是南宋著名诗人、画家，以画梅花闻名，生活奢华，常被同时代士大夫议论。刘克庄通过对比二人，反映了南宋文人在“实用”与“风雅”之间的张力。

3. 柏台：古代御史台的代称。因御史台内多柏树，且柏木质坚，象征御史官员刚正不阿，故称“柏台”。

4. 横行策：原指纵横家（如苏秦、张仪）游说诸侯、建立霸业的策略，后世引申为建功立业、报效国家的方略。

5. 诗歌体裁：这是一首“和韵”诗，即按照原诗（张简）的韵脚来写。刘克庄擅长唱和，其诗往往借题发挥，针砭时弊。

• 旧案依俙在柏台：“依俙”意为依然、按照。柏台，即御史台，古时御史台内多植柏树，故称柏台。此处指过去的旧例、旧案或旧职。
• 寄声杭本莫翻开：寄声，托人传话。杭本，此名存疑，可能指当时负责文书档案的某位人员，或者为作者自称/自嘲的别名，亦可能指“常平使”等职掌下的文书。结合上下文，意为不要去翻动那些旧有的档案或例案。
• 骑驴导从两黥挟：导从，仪仗随从。两黥，指两个脸上有刺字（刑具）的人，或者指两个像“黥面”一样面目可憎/尴尬的人。此处为夸张或讽刺之笔，形容随从的怪异或自身的狼狈。
• 罗爵门庭几客来：罗爵，泛指门庭显贵，或指罗列的官爵。意为官位显赫的门庭前，有几个客人来拜访呢？讽刺门庭冷落或社交关系的疏离。
• 务观可堪供史草：务观，陆游，字务观。史草，指史馆起草的文书。意思是说陆游（可能指其前辈或同时代的人）的才华勉强可以应付史馆的文草工作。
• 补之不会作宫梅：补之，张镃，字功甫（也有说法字功甫，号南湖），南宋著名文人，以书画闻名，与权贵往来密切，好画梅花。宫梅，指宫廷梅花或画院风格。此处讽刺张镃（或同类文人）只懂绘画享乐，不懂经世致用，或者暗示其风格不合时宜/庸俗。
• 盍（hé）：何不，岂不。
• 横行策：指纵横家或壮士立功边疆、建功立业的策论/方略。泛指建功立业的办法。

这是一首充满讽刺意味和政治感慨的七律（或七言古诗，视格律严格程度而定，此处按七言绝句/律诗风格赏析）。

首联“旧案依俙在柏台，寄声杭本莫翻开”，笔调冷峻，暗示官场中那些旧有的规矩、档案甚至政治把柄依然存在，但作者劝告“不要翻开”，这是一种消极的自保或对官场黑暗现状的无奈妥协，也可能是一种反语，意指翻旧账只会惹出更多麻烦。

颔联“骑驴导从两黥挟，罗爵门庭几客来”，运用夸张和荒诞的意象。“骑驴”与“导从”本就不协，“两黥挟”更是怪诞，生动地刻画了一个官员出巡或居处时的尴尬、凄凉或滑稽形象，暗示其地位的边缘化或处境的尴尬。后半句反问门庭冷落，进一步强化了这种孤立无援的感觉。

颈联“务观可堪供史草，补之不会作宫梅”，用典精妙。以陆游的“史草”（务实/史职）对比张镃的“宫梅”（风雅/画艺），既是对两类文人的点评，也是借他人之酒杯，浇自己之块垒。陆游的才学是“可堪”（勉强够用），而张镃则是“不会”（或不应）去追求那种宫廷式的精致画派，暗示当时文风的颓靡和偏离正轨。

尾联“男儿盍建横行策，免使君王叹乏材”，陡然升高格调，从讽刺转入呼吁。面对如此颓败的官场和文坛，刘克庄呼唤“男儿”（也包括自勉）应当提出建功立业的“横行策”，不要做让君王叹息的庸才。全诗在嬉笑怒骂中蕴含深沉的忧患意识，语言辛辣，比喻新颖，具有典型的刘克庄风格。

刘克庄是南宋著名的文学家，生活在宋理宗至宋度宗时期。当时南宋政治腐败，朝中党争不断，主和派盛行，许多文人要么苟且偷安，要么沉溺于书画诗酒，不问世事。本诗是刘克庄写给友人张简（可能是时任簿尉等小官，或与其有诗唱和关系的官员）的“和韵”之作。

诗中提到了陆游（务观）和张镃（补之/功甫），这是刘克庄常用的典故手法。陆游虽有大志，但在仕途上屡遭挫折；张镃则是当时著名的“富家子”，以画梅花著称，但被保守派认为生活奢靡、不务正业。刘克庄通过对比和讽刺，表达了对当时官场氛围的不满：既讽刺了那些翻旧账、玩弄权术的官僚（“莫翻开”），也讽刺了那些只知风雅、不懂事功的文人（“不会作宫梅”）。最后两句发出振聋发聩的呼喊，希望男儿应建功立业，不要辜负君王和时代，体现了刘克庄一贯的家国情怀和对实干精神的推崇。