和郑谷郎中看棋
齐己 〔唐朝〕
个是仙家事,何人合用心。
几时终一局,万木老千岑。
有路如飞出,无机似陆沈。
樵夫可能解,也此废光阴。
古诗译文
这属于仙人境界的事情,什么样的人才应该去潜心钻研呢?
何时才能下完一局棋,只见万木凋零、千山都已苍老。
棋路变幻莫测,有时如飞鸟般迅捷而出,有时又如无机可乘般沉寂如陆地沉没。
山中樵夫怎能理解这棋中深意,他们只会觉得这是在虚度光阴。
何时才能下完一局棋,只见万木凋零、千山都已苍老。
棋路变幻莫测,有时如飞鸟般迅捷而出,有时又如无机可乘般沉寂如陆地沉没。
山中樵夫怎能理解这棋中深意,他们只会觉得这是在虚度光阴。
知识点
1. 作者齐己:唐朝晚期著名诗僧,俗名胡得生,自号衡岳沙门。其诗风格清润,语言简淡,有《白莲集》传世。
2. 唱和诗:古代诗人之间互相酬答唱和的诗作。此诗是齐己对郑谷《看棋》诗的酬和之作。
3. 郑谷:唐代诗人,字守愚,以《鹧鸪诗》得名,人称“郑鹧鸪”。官至都官郎中,故世称“郑都官”。
4. 意象运用:诗中“万木老千岑”是夸张意象,用以表现时间流逝之感,手法独特。
5. 对比手法:诗歌通过“仙家事”与“樵夫”理解的对比,凸显了雅俗境界的差异。
6. 禅意表达:作为僧人之作,诗中蕴含了对超脱、静悟境界的追求。
古诗注解
- 个是:这乃是,这属于。
- 仙家事:指下棋这种高雅、玄妙的活动,如同仙人所为。
- 合:应该。
- 几时:何时。
- 终一局:下完一盘棋。
- 万木老千岑:形容下棋时间极长,仿佛周围的万千树木和重重山岭都变得苍老了。岑,小而高的山。
- 有路如飞出:形容棋路精妙,落子如飞,出其不意。
- 无机似陆沈:形容棋局陷入僵持,看似无机可乘,如同陆地沉入水中般沉寂。陆沈,同“陆沉”,喻隐居或埋没。
- 樵夫:砍柴的人,指世俗之人。
- 解:理解,懂得。
- 也此废光阴:也认为这是在浪费时间。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面入手:首先,从字面意思上理解,它描绘了一场漫长而精彩的棋局,以及不同人对此的不同看法。其次,深入一层,诗人借“棋”言理,棋局如同人生,变化无常,需要高超的智慧去应对;“万木老千岑”不仅指时间流逝,也暗喻专注某事而达到的忘我境界。再次,从作者身份看,齐己作为僧人,诗中的“仙家事”亦可理解为对佛法禅理的探求,而“樵夫不解”则暗示世俗之人难以领悟佛法的真谛。最后,诗歌的艺术特色在于其巧妙的构思、生动的比喻和深刻的对比,使咏物与说理完美结合,读来引人深思。整体而言,这首诗既是一首精彩的咏棋诗,也是一首富含人生和禅理哲思的佳作。
古诗赏析
这首诗以“看棋”为切入点,巧妙地将棋艺的高深与人生的哲理融为一体。首联“个是仙家事,何人合用心”开门见山,将下棋定位为超凡脱俗的“仙家事”,并发出疑问,暗示此道非寻常人可及。颔联“几时终一局,万木老千岑”运用夸张手法,极言棋局耗时之长,以自然景物的变迁(万木老去、千山苍老)来衬托棋局的专注与忘我,意境宏阔,富有想象力。颈联“有路如飞出,无机似陆沈”具体描绘棋局的变化莫测,一动一静,一张一弛,生动传神地表现了棋手的高超技艺和棋局的复杂态势。尾联“樵夫可能解,也此废光阴”笔锋一转,以不解棋中趣味的“樵夫”代表世俗眼光,与开头的“仙家事”形成鲜明对比,进一步突出了棋道(亦可引申为高深学问或禅理)的玄妙以及知音难觅的感慨。全诗语言凝练,对仗工整,在咏棋之中蕴含了对超然物外境界的追求和对世俗价值的反思,禅意盎然,韵味深长。
创作背景
此诗是唐代诗僧齐己为酬和友人郑谷(曾任都官郎中,世称郑都官)的《看棋》诗而作。齐己与郑谷交谊深厚,常有诗文唱和。郑谷原诗已佚,但从齐己的和诗中可以推想,原诗内容应是描写观看下棋的情景与感悟。齐己作为僧人,其诗作常带有超脱尘俗的禅意。本诗通过描绘棋局的玄妙和时间的流逝,表达了对于高深技艺的赞叹以及世俗之人难以理解超然境界的感慨,体现了诗人淡泊、超脱的禅者心境。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)