和元宗元日大雪登楼
李建勋 〔唐朝〕
纷纷忽降当元会,著物轻明似月华。
狂洒玉墀初散絮,密黏宫树未妨花。
迥封双阙千寻峭,冷压南山万仞斜。
宁意传来中使出,御题先赐老僧家。
古诗译文
纷纷扬扬的雪花在元旦朝会上飘落，
附着在物体上轻盈明亮如同月光。
狂乱地洒在玉阶上像初散的柳絮，
密密地黏在宫树上却不妨碍花开。
远远望去双阙高耸如千寻峭壁，
寒气压迫着南山似万仞倾斜。
谁料想中使突然传来圣旨，
御笔题词先赐给了老僧之家。
附着在物体上轻盈明亮如同月光。
狂乱地洒在玉阶上像初散的柳絮，
密密地黏在宫树上却不妨碍花开。
远远望去双阙高耸如千寻峭壁，
寒气压迫着南山似万仞倾斜。
谁料想中使突然传来圣旨，
御笔题词先赐给了老僧之家。
知识点
1. 元会：古代重要的宫廷典礼，在元旦举行，皇帝接受百官朝贺。 2. 唱和诗：诗人之间互相酬答的诗作，在唐代宫廷尤为盛行。 3. 终南山：秦岭山脉的一段，在唐代是隐士聚居之地，也是重要的文化象征。 4. 御题：皇帝亲笔题写的诗文或匾额，在封建社会是至高荣誉。 5. 唐代宫廷诗：以描写宫廷生活、应制唱和为主要内容的诗歌，讲究辞藻华丽、对仗工整。
古诗注解
- 元会：元旦朝会，古代元旦日举行的朝贺仪式。
- 著物：附着在物体上。
- 玉墀：宫殿前的玉石台阶。
- 双阙：宫门两侧的楼观，代指皇宫。
- 千寻：古代长度单位，一寻约八尺，形容极高。
- 南山：终南山，在长安城南。
- 中使：宫中派出的使者，多指宦官。
- 御题：皇帝亲笔题写。
讲解
这首诗是典型的宫廷唱和诗，艺术特色主要体现在三个方面：首先是精妙的比喻，将雪花比作月华、柳絮，既形象又富有诗意；其次是视角的转换，从近处的玉阶宫树到远处的双阙南山，构成多层次的雪景画卷；最后是含蓄的颂扬，通过"中使""御题"等意象，在不经意间表达对皇权的尊崇。理解此诗需要注意唐代元旦朝会的特殊背景，以及宫廷诗"状物工丽、言志委婉"的创作特点。诗中"老僧家"的意象，也反映了唐代佛教与皇权的密切关系。
古诗赏析
此诗以元旦大雪为背景，通过细腻的笔触描绘了长安城的雪景。前两联写雪花飘落的姿态，用"月华""柳絮"作比，突出其轻盈洁白；后两联转为宏观描写，以"千寻峭""万仞斜"展现雪中皇宫的雄伟和终南山的险峻。尾联笔锋一转，写皇帝赐诗老僧，在写景中暗含颂圣之意。全诗对仗工整，比喻精妙，将自然景观与人文情怀完美结合，体现了唐代宫廷诗的精巧典雅。
创作背景
此诗作于唐朝，是李建勋和唐元宗（即唐玄宗）的诗作。当时正值元旦，长安城大雪纷飞，唐元宗登楼赏雪并作诗，李建勋以此诗相和。诗中既描绘了元旦大雪的壮丽景象，又暗含对皇权的颂扬，展现了唐代宫廷唱和诗的特点。
作者信息
李建勋[公元八七二年左右至九五二年]字致尧，广陵人。（全唐诗作陇西人。此从唐才子传）约生于唐懿宗咸通十三年，卒于周太祖广顺二年，年约八十一岁。少好学能属文，尢工诗。南唐主李昪镇金陵，用为副使，预禅代之策，拜中书侍郎同平章事。昪元五年，（公元九四一年）放还私第。嗣主璟，召拜司空。以司徒致仕，赐号钟山公，年已八十。时宋齐丘隐居洪州西山，建勋常往造谒致敬。后归高安别墅，一夕，无病而终。建勋著有钟山集二十卷，《唐才子传》传于世。古诗数量：李建勋全部诗词(96首)名句数量：李建勋经典名句(324条)