和延州经略庞龙图八咏·供兵磑
宋祁 〔宋朝〕
磑湍方电激,麯屑已云霏。
诚哉智者乐,力少功不赀。
古诗译文
水碓的湍流如闪电般激荡,磨出的麦屑已如云朵纷飞。
智者以此为乐确有其道理,耗费人力少而功效却巨大。
知识点
1. 水碓:中国古代利用水力舂米的机械装置,通过水流驱动轮轴带动杵锤工作,多见于山区与河边,是宋代农业与军工的重要工具。
2. 庞龙图:即庞籍,北宋名臣,官至枢密使,曾任延州经略使,负责西北边防,与范仲淹共同防御西夏。
3. 唱和诗:文人间以诗词相互酬答的作品,本诗为宋祁和庞籍《延州八咏》原韵而作,属官场与文人交流的常见形式。
4. 典故化用:“智者乐”出自《论语·雍也》“智者乐水,仁者乐山”,此处巧妙将水利工具与智者智慧相联系。
5. 宋祁:北宋文学家、史学家,官至尚书丞,与欧阳修合修《新唐书》,以“红杏枝头春意闹”词句闻名。
古诗注解
- 磑(wèi):水碓,利用水力舂米磨面的机械装置。
- 湍:急流的水。
- 电激:形容水流冲击碓轮的速度极快,如电光激闪。
- 麯屑:指磨出的麦粉。麯,同“曲”,此处指粮食粉末。
- 云霏:形容粉末飞扬如云霞弥漫。
- 智者乐:化用《论语》“智者乐水”,赞庞公(庞龙图)如智者般善于利用水力。
- 力少功不赀(zī):赀,计量。指耗费人力少而功效不可估量。
讲解
此诗通过咏水碓展现宋代科技应用与人文思想的结合。首句“磑湍方电激”以比喻突显水力之猛,“麯屑已云霏”则夸张描写面粉产量之高。后两句由实转虚,引用儒家经典评价庞籍的治理智慧——以自然之力替代人力,实现“力少功不赀”的效益,既是对同僚的赞誉,也隐含对务实创新的倡导。全诗仅20字,却完整包含现象描述、原理阐释和哲理升华,体现了宋诗重理趣的特点。
古诗赏析
诗歌以动态描写开篇,“电激”“云霏”二字精准捕捉水碓工作的迅捷与高效,兼具视觉与气势之美。后两句转入议论,借《论语》典故升华主题,将水利机械的实用价值与“智者乐水”的哲学思辨相结合,赞颂庞籍因地制宜的治理方略。全诗语言简练,意象生动,从具体器物中提炼出“善用自然、事半功倍”的理趣,体现了宋祁作为科学家(曾参与《新唐书》编纂)的观察力与文人的人文关怀。
创作背景
本诗是宋祁任官延州(今陕西延安)期间,为和答经略使庞龙图《延州八咏》组诗而作。庞龙图(庞籍)作为边防经略,注重民生与军备,诗中“供兵磑”即指为军队供应粮秣的水碓。宋代西北边境战事频繁,高效的后勤工具对保障军需具有重要意义,此诗通过咏磑折射出庞籍的治政智慧与宋祁对务实创新的赞赏。
作者信息
宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。古诗数量:宋祁全部诗词(1535首)名句数量:宋祁经典名句(3059条)