和延州经略庞龙图八咏·禊堂
宋祁 〔宋朝〕
悠悠水周堂,堂上列禊宾。
宾劝使君酬,无为负良辰。
古诗译文
悠悠的流水环绕着水边的厅堂,厅堂上排列着参加禊礼的宾客。宾客们劝使君(地方长官)举杯畅饮,不要辜负了这美好的时光。
知识点
修禊:古代民俗,于农历三月上巳日(后固定为三月初三)到水边洗濯、祭祀,以祓除不祥。晋代王羲之《兰亭集序》即写修禊之事,此后修禊也成为文人雅集的重要形式。
经略:宋代官名,即“经略安抚使”,掌管一路或数州军政事务,常由文臣担任。
庞龙图:指庞籍,因曾任龙图阁直学士,故称“庞龙图”。龙图阁是宋代收藏太宗御书、典籍的阁楼,龙图阁学士为荣誉性官职。
和诗:依照他人诗作的题材、体裁或韵脚创作的诗,表示唱和、应和。
古诗注解
- 禊堂:古代举行修禊(一种临水祭祀、洗濯以除灾求福的活动)的厅堂。
- 悠悠:形容水流长久、从容流淌的样子。
- 周:环绕。
- 禊宾:参与禊礼的宾客。
- 使君:汉代以后对州郡长官的尊称,此处指延州经略庞龙图(庞籍)。
- 酬:劝酒、敬酒。
- 无为:不要、不必。
- 良辰:美好的时光。
讲解
这首五言绝句虽短,却完整呈现了禊堂雅集的场景。首句从环境写起,水绕厅堂,既点出禊堂临水的特点,又暗合“修禊”需在水边的传统。次句写宾客列坐,秩序井然。三、四句写宾主互动,劝酒酬答,语言直白而情感真挚。“无为负良辰”是全诗点睛之笔,将外在的景物与内在的感悟结合起来,提醒人们珍惜当下、享受美好。整首诗在结构上由静到动、由景及情,层次分明,体现了宋祁作为“红杏尚书”的细腻笔触与洒脱情怀。
古诗赏析
此诗语言简练,意境清雅。前两句“悠悠水周堂,堂上列禊宾”以流水环绕、宾客列坐的静态画面起笔,营造出禊堂临水、气氛庄重而闲适的场景。“悠悠”二字既写水流之态,也暗含时光绵长之意。后两句“宾劝使君酬,无为负良辰”转向动态的劝酒场景,宾主相互敬酬,气氛热烈而融洽,结句“无为负良辰”点明主题,劝人及时行乐,莫负春光。全诗既有雅集之乐,又含人生哲理,体现了宋祁诗风中的清丽与旷达。
创作背景
宋祁曾任职于陕西一带,与延州知州兼经略安抚使庞籍(字醇之,龙图阁直学士)有诗文唱和。此诗为《和延州经略庞龙图八咏》组诗中的一首,专咏禊堂。庞籍在延州(今陕西延安)修建禊堂,作为修禊宴饮之所,宋祁依题和诗,借景抒怀,表达对良辰美景的珍惜和对宾主尽欢的赞美。
作者信息