和彦猷在华亭赋十题依韵·秦始皇驰道
韩维 〔宋朝〕
秦王骋奇观,不惮阻且脩。
万里走辙迹,八荒开囿游。
劳歌久已息,遗筑今尚留。
千载威神尽,骊山空古丘。
古诗译文
秦始皇追求奇伟的景观,不畏惧路途险阻漫长。
万里车辙遍布天下,八方荒远之地皆成其游猎之场。
劳役者的哀歌早已停息,遗留的驰道至今仍在。
千年威势消散殆尽,唯剩骊山孤寂的古墓荒丘。
知识点
1. 秦始皇驰道:秦代修建的军用高速公路系统,以咸阳为中心辐射全国,宽50步,三丈而树,是古代重大工程。
2. 骊山陵:中国历史上第一座帝王陵园,现存封土高76米,地宫尚未发掘。
3. 宋代咏史诗特点:多借古讽今,注重理性思考,体现"以史为鉴"的史学观。
4. 韩维(1017-1098):字持国,北宋政治家、文学家,与欧阳修等交游,诗风平实含蓄。
古诗注解
- 秦王:指秦始皇嬴政,秦朝开国皇帝。
- 骋奇观:追求宏伟奇特的景观。
- 阻且脩:路途艰险而遥远。"脩"同"修",意为长。
- 八荒:八方荒远之地,泛指天下。
- 囿游:帝王游猎的场所。
- 遗筑:指秦始皇留下的驰道等建筑遗迹。
- 骊山:秦始皇陵所在地,在今陕西临潼。
讲解
本诗讲解需把握三个层次:首先解读"驰道"的象征意义——既是秦始皇雄心的物质载体,也是劳民伤财的见证;其次分析"千载威神尽"的历史观,体现宋人对强权政治的反思;最后注意诗中空间(万里/八荒)与时间(久已息/千载)的纵横交织,这种时空意识是宋代咏史诗的典型特征。教学时可结合杜牧《阿房宫赋》进行对比阅读。
古诗赏析
全诗以对比手法展开:前四句极写秦始皇"骋奇观"的恢弘气势,后四句急转直下,展现权力消散后的凄凉。诗人通过"万里辙迹"与"骊山古丘"的时空对照,揭示历史兴亡的必然。语言凝练,"劳歌""遗筑"等意象含蓄深沉,末句"空"字尤为点睛,凸显盛衰无常的哲理。
创作背景
此诗为宋代诗人韩维《和彦猷在华亭赋十题》组诗之一,依韵唱和友人诗作。宋代文人常借咏史抒怀,此诗通过描写秦始皇驰道的兴废,反思权力与历史的无常,暗含对当时社会现实的隐喻。
作者信息
韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。古诗数量:韩维全部诗词(822首)名句数量:韩维经典名句(1642条)