寒夜与伯氏晏坐

我们二人对着圆形的火炉围坐，萧索冷清中不禁感慨时光变迁、万物衰败。

窗外树木被风吹动，发出声响，残余的叶子纷纷飘落；灯火在风中摇曳，仿佛与暗淡的花影一同处于危急之中。

酒杯之中盛着的是兄弟间醇厚的友情，庭院里的荆树也如同我们兄弟般枝条相连。

大家和乐融融，暂且享受这份相聚的快乐，不知不觉间，低垂的月亮已经半掩在远处的帷帐之后。

1. 宋祁（998—1061），字子京，北宋著名文学家、史学家，与兄宋庠并称“二宋”。曾参与修撰《新唐书》，其词《玉楼春·春景》中“红杏枝头春意闹”一句广为传颂，世称“红杏尚书”。

2. 诗中“园荆兄弟枝”用了“田真兄弟”的典故：古代有田真、田庆、田广三兄弟分家，院中紫荆树闻之枯萎，兄弟感悟遂不再分，树亦复荣。后世以“紫荆”喻兄弟和睦。

3. “伯仲”本指兄弟排行（伯为老大，仲为老二），后引申为兄弟或才能相当之人。诗中“伯仲雅”既指兄长宋庠，也暗含兄弟才德相匹之意。

4. 古人寒夜围炉是常见的社交与家庭生活场景，炉火不仅是取暖之物，更常作为亲情、友情的象征出现在文学作品中。

• 伯氏：指长兄，诗中指宋祁的兄长宋庠。
• 圆炉：圆形的火炉，冬日取暖所用。
• 萧然：冷落、萧索的样子，形容环境或心境凄凉。
• 变衰：指季节变迁、万物衰败，也暗含人生易老之意。
• 树鸣：风吹树木发出的声响。
• 馀叶：残余的树叶，指深秋或初冬时节树上未落尽的叶子。
• 灯战：灯火在风中摇晃不定，如同战斗一般，形容烛火微弱、摇曳。
• 暗花危：“暗花”指灯芯结成的灯花，在昏暗光线中显得摇摇欲坠；“危”即危险、不安稳。
• 罇酒：同“樽酒”，杯中之酒。
• 伯仲雅：伯仲指兄弟，雅指高雅的情谊，意为兄弟间高雅醇厚的感情。
• 园荆兄弟枝：化用“田真兄弟”典故（紫荆树枯萎复荣的故事），比喻兄弟同气连枝、亲密无间。
• 陶陶：和乐、欢乐的样子。
• 低月半遥帷：月亮低垂，半掩在远处的帷帐之后，暗示夜已深、时光悄然流逝。

这首诗描写了宋祁与兄长宋庠在寒冷冬夜围炉对饮的情景。首联写二人对坐炉前，感受到季节的萧瑟与人生的变迁，流露出淡淡的伤感。颔联进一步渲染这种氛围：窗外风吹树动，残叶纷飞；室内灯火摇曳，灯花暗淡，仿佛随时会熄灭。这两句不仅写景，更隐喻了人生如残叶、灯火般脆弱易逝。

然而颈联笔锋一转，由“变衰”的感慨转向兄弟情谊的温暖。兄弟二人举杯共饮，酒中蕴含着深厚的手足之情，就像庭院中同根而生的荆树枝条一样紧密相连。这里化用典故，将亲情具象化，令人感动。

尾联回到现实：兄弟二人暂且抛开对时光流逝的忧虑，沉浸在相聚的欢乐中，不知不觉月亮已经低垂，半掩在远处的帷帐后面，暗示夜已深沉，而这份温暖和快乐仍在延续。全诗由“萧然”起，以“陶陶”结，情感起伏自然，既有对生命短暂的清醒认识，又有对当下亲情的珍视与享受，展现了宋祁豁达而深情的人生态度。

这首五言律诗以寒夜围炉为背景，通过“圆炉”“树鸣”“馀叶”“灯战”“暗花”等意象，营造出萧瑟、静谧又略带凄清的氛围。首联“对拥圆炉坐，萧然念变衰”直接点明场景与心境，一个“念”字引出全诗的情感基调。颔联“树鸣馀叶乱，灯战暗花危”对仗工整，以动衬静，用“乱”和“危”二字将自然物象与人的内心感受巧妙融合，暗示世事无常与人生危浅。颈联“罇酒伯仲雅，园荆兄弟枝”转写兄弟情谊，借酒与荆树典故，将个人情感升华为对亲情的赞美。尾联“陶陶且相乐，低月半遥帷”以景结情，用“低月”暗示时间之久、夜之深，而“陶陶”二字则点出兄弟二人虽知岁月无情，却仍能把握当下、共享天伦之乐的豁达与温暖。全诗语言简练，情感真挚，情景交融，体现了宋祁诗歌含蓄蕴藉、善用意象的特点。

此诗为宋祁与其兄长宋庠（伯氏）在寒夜围炉对坐时所作。宋祁与宋庠同为北宋著名文学家，兄弟二人感情深厚，早年同窗苦读，后同中进士，仕途虽有起伏，但始终相互扶持。此诗写于一个深秋或初冬的夜晚，兄弟二人于室内围炉夜话，眼见窗外落叶飘零、灯火摇曳，心生时光流逝、人生易老之叹，但转念又因兄弟相聚、亲情温暖而转为陶然自乐。诗中既有对自然景物细腻的观察，也寄托了兄弟之间深厚的手足之情。