和宇文京兆游田诗

皇家小苑的禁门缓缓打开，

执长杨的狩猎者远道而来。

料想那画眉的新妇已经罢妆，

骑马之人正疾驰向章台。

寒冷的涧水仿佛凝固倒缩，

晴朗的山间浮云低徊似要折回。

饥饿的熊独自舔舐着熊掌，

受惊的大雁嘴里还衔着御敌的枚。

畅饮那余杭酿出的美酒，

有芙蓉般的美人捧杯相陪。

1. 庾信：字子山，南北朝时期文学家。早年以宫体诗闻名，后期羁留北方，身世之感使其诗风转变为苍凉沉郁，杜甫评价“庾信文章老更成”。

2. 唱和诗：依照他人诗歌的题材、体裁或韵脚进行创作的诗歌形式，是古代文人社交活动的重要组成部分。

3. 典故运用：“画眉”用张敞典，增添了诗歌的含蓄性和文化内涵；“衔枚”本为军事用语，此处移用于描写惊雁，生动形象。

4. 南北朝文风交融：此诗既有北方文学的刚健之气（如对狩猎环境和动物习性的描写），又保留了南方文学的清绮之美（如对美酒、芙蓉的描绘），是研究南北文风融合的典型案例。

• 小苑：指皇家或贵族的园林。
• 长杨：指长长的杨树，也可借指狩猎之地。汉代有长杨宫，是皇帝校猎之处。
• 悬知：料想，预知。
• 画眉罢：用汉代张敞为妻画眉的典故，此处指妻子梳妆完毕，也暗含夫妻恩爱之意。
• 章台：汉代长安街名，多指游冶之地或仕途的象征。
• 涧寒泉反缩：形容天气极寒，泉水仿佛因冷而收缩倒流，是一种夸张的写景手法。
• 衔枚：古代行军时，士兵口中横衔着枚（像筷子的东西），以防喧哗。此处形容大雁惊飞时寂静而警觉的样子。
• 余杭：地名，在今浙江杭州一带，古时以产美酒著称。
• 芙蓉：比喻女子容颜美丽，也指荷花，此处借指美丽的侍女或歌姬。

这首诗题为“游田”，即游猎。开篇“小苑禁门开，长杨猎客来”直接点题，以开阔的场景拉开序幕。第三、四句笔锋一转，不写狩猎的激烈，反而写家中妻子的“画眉罢”和猎客的“向章台”，将家庭柔情与出游豪情并置，极具生活气息。五至八句是全诗写景的精华，也是庾信诗才的展现。他用“泉反缩”、“云倒回”这种违反常理的字眼，精准捕捉了严冬与山晴时的视觉感受，给人以新奇强烈的印象。“熊饥”与“鴈惊”两句，则通过对动物形态的逼真描摹，进一步烘托出山林深处的幽邃与野性。结尾的“美酒”与“芙蓉”与开头的“猎客”形成呼应，完整地呈现了从出行、游猎到归宴的全过程，展现了一种豪迈而又精致的贵族生活画卷。整首诗语言凝练，意象生动，将叙事、写景、用典、抒情融为一体，是了解庾信诗歌艺术风格的佳作。

此诗是一首典型的唱和游猎诗，全诗共十句，层次分明。前四句写出发猎场，“小苑禁门开”点明地点与贵胄气派，“悬知画眉罢，走马向章台”巧妙引入闺阁情趣，以张敞画眉之典，使整肃的狩猎之行平添几分旖旎温情。中间四句写景，笔触苍劲，“涧寒泉反缩，山晴云倒回”对仗工整，以逆向思维描绘冬日山野的奇景，极具张力；“熊饥自舐掌，鴈惊独衔枚”则通过动物细节的刻画，渲染出荒野的寂静与萧瑟，同时也暗喻着环境的肃杀与生存的警觉。最后两句收束于宴饮，“美酒余杭醉，芙蓉即奉杯”，由旷野回到宴席，以南朝特有的美酒佳人作结，尽显名士风流与享乐情怀。全诗刚健中含柔婉，苍茫中见精致，是庾信后期诗歌融合南北风格的体现。

庾信早期仕于南朝梁，是著名的宫体诗人，后出使西魏被扣留，历任西魏、北周。此诗题为《和宇文京兆游田诗》，是庾信与北周贵族宇文京兆（京兆尹，官职名）的唱和之作。田猎是古代贵族常见的娱乐活动，此诗记录了与宇文氏一同游猎的场景。诗中既有对田猎场面的描写，也融入了南朝诗歌特有的细腻与婉约，体现了庾信由南入北后，诗风融合南北之长的特点。虽身处北朝，但诗歌中仍可见南朝文人对生活情趣的捕捉。