和鲜于子骏益昌官舍八咏 竹轩
苏辙 〔宋朝〕
幽轩离纷华,惟有一丛竹。
纤梢起余寒,紫笋散轻馥。
擢干春雨余,挺节秋霜足。
不知岁时改,守此娟娟绿。
上有吟风蝉,空腹未尝食。
翦伐非所辞,不受尘土辱。
古诗译文
幽静的轩廊远离尘世的繁华,眼前只有一丛青翠的竹子。纤细的竹梢在春寒中微微摇曳,紫色的竹笋散发着淡淡的清香。在春雨之后,竹笋迅速拔节生长,竹节在饱经秋霜后更显坚挺。竹子仿佛不知道岁月的流逝,始终守护着这份清秀的翠绿。竹子上方有迎着清风鸣叫的蝉,它们空腹而鸣,并不贪食。即使是被砍伐也不推辞,因为竹子从来不愿忍受尘土的侮辱。
知识点
1. 和诗:一种诗歌创作形式,指依照他人诗词的题材或韵脚创作诗词进行应答。本诗就是苏辙对鲜于侁原作的唱和。
2. 咏物诗:以自然景物或具体事物为描写对象,通过细致刻画其外在特征,进而寄托作者情怀、志向或哲理的诗歌。本诗是典型的咏物诗,借竹言志。
3. 竹的意象:在中国传统文化中,竹是“四君子”(梅兰竹菊)之一,象征坚贞、高洁、谦虚、有节。诗中“纤梢”、“紫笋”、“挺节”、“娟娟绿”等词,均是对竹高洁品格的具象化描写。
4. 苏辙:北宋文学家,字子由,号颍滨遗老,是“唐宋八大家”之一,与其父苏洵、兄苏轼合称“三苏”。其诗文风格朴实淡泊,但说理严密,气度不凡。
古诗注解
- 幽轩:幽静的廊轩或小屋。
- 纷华:繁华、喧闹的尘世。
- 纤梢:细长的竹梢。
- 余寒:初春尚未退尽的寒意。
- 紫笋:紫色的竹笋,新笋初生时常带有紫色。
- 轻馥:淡淡的香气。
- 擢干:高耸挺立的枝干,这里指竹子生长。
- 挺节:挺拔的竹节,也暗喻人坚挺的节操。
- 娟娟绿:姿态优美、颜色翠绿的竹子。
- 吟风蝉:在风中鸣叫的蝉。
- 翦伐:砍伐。“翦”同“剪”。
讲解
这首诗以“竹轩”为题,通过对竹子的生长环境和品格的描写,赞扬了一种不与世俗同流合污、坚守内心高洁的精神。开篇四句写竹的生长环境与初生之态:幽静的小轩远离尘嚣,一丛修竹独立其中,纤梢破寒,紫笋散香,写出了竹的清新脱俗。中间四句写竹的成长与坚韧:春雨滋润使其拔节,秋霜考验使其节坚,四季流转,它始终保持着翠绿的本色,象征着君子无论境遇如何变迁,都能坚守初心。最后四句升华主题:虽然蝉鸣其上,但蝉空腹清高,与竹相伴相得益彰;而竹子面对外界的砍伐毫不畏惧,唯一不能忍受的是尘土的污辱。这正如君子可以承受肉体的磨难,但绝不能容忍名节受污。整首诗咏竹亦是咏人,是苏辙对友人品格的赞美,也是对自己人格理想的表达。
古诗赏析
这首咏物诗借物抒怀,细腻传神。开篇“幽轩离纷华”点出竹轩环境的清幽,衬托竹子不与世俗同流的品格。随后从竹笋、竹竿到竹色,从春到秋,描写了竹子生长的全过程,展现了其旺盛的生命力和不畏霜寒的坚韧。“不知岁时改,守此娟娟绿”,以拟人手法赋予竹子恒久不变的节操。后四句通过“吟风蝉”的清高与“空腹”作陪衬,结尾以“翦伐非所辞,不受尘土辱”将竹子的气节推向高潮,宁可被砍伐也不愿蒙受尘土的玷污,象征着志士仁人宁折不弯、洁身自好的崇高气节。全诗语言简练,意境深远,竹的形象与人的精神完美融合。
创作背景
这首诗是苏辙所作的组诗《和鲜于子骏益昌官舍八咏》中的一首。鲜于子骏(鲜于侁)是苏辙的同僚好友,他在益昌(今四川昭化一带)为官时,为自己的官舍写了八首咏物诗,苏辙便依照原题创作了这组和诗。这首诗借咏官舍中的竹轩,通过对竹子坚韧、高洁品格的描绘,表达了对友人清廉自守、高风亮节的赞美,同时也寄寓了诗人自身超脱世俗、坚守节操的人生理想。
作者信息