和袭美重玄寺双矮桧
陆龟蒙 〔唐朝〕
可怜烟刺是青螺,如到双林误礼多。
更忆早秋登北固,海门苍翠出晴波。
古诗译文
可怜那烟雾缭绕的矮桧如同青螺,若到了双林寺怕会误了太多礼拜。
更让人忆起早秋时登上北固山,海门一带的苍翠山色映衬着晴日波涛。
知识点
1. 陆龟蒙:晚唐诗人,与皮日休并称"皮陆",擅写田园山水
2. 重玄寺:唐代著名寺院,位于苏州,以建筑园林著称
3. 唱和诗:诗人间互相应答的作品,需遵循原诗题材或韵律
4. 青螺意象:既可指植物形态,亦暗合"青山如黛"的传统审美
5. 北固山:长江南岸名山,历代文人题咏甚多
古诗注解
- 袭美:诗人皮日休的字,陆龟蒙好友。
- 双矮桧:指重玄寺中两株低矮的桧树。
- 青螺:比喻桧树形态如螺髻,亦暗指山形。
- 双林:佛教典故,指释迦牟尼涅槃处,此处借指重玄寺。
- 北固:北固山,在今江苏镇江,以险峻著称。
- <>
- 海门:长江入海口,诗中泛指远眺之景。
讲解
此诗核心在于"物我交融"的禅意表达。首句以"可怜"起笔,赋予桧树人格化色彩;"误礼多"暗示寺院景物令人忘却俗礼。后联突然转入壮阔的江海之景,实则以空间转换表现心境超脱。诗人通过桧树这一微小物象,串联起寺院静谧与江山浩荡,展现唐代文人"小中见大"的审美追求。注重复现画面感(如"苍翠""晴波")与情感流动性("更忆"),是其艺术魅力所在。
古诗赏析
诗以"烟刺青螺"的奇喻开篇,将桧树与远山意象叠加,营造朦胧美感。后联转入时空跳跃,通过"早秋北固"的记忆,将眼前景与心中境勾连。末句"海门苍翠出晴波"以开阔画面收束,暗含对尘外之境的向往。全诗语言凝练,虚实相生,体现晚唐山水诗"清丽深婉"的特点。
创作背景
此诗为陆龟蒙与友人皮日休(袭美)唱和之作。晚唐时期,文人常以寺院景物为题吟咏,双桧作为重玄寺的独特景观,引发诗人对自然与禅意的联想。诗中结合北固山登高回忆,透露出对江南山水的眷恋。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)