和袭美重题后池
陆龟蒙 〔唐朝〕
晓烟清露暗相和,浴雁浮鸥意绪多。
却是陈王词赋错,枉将心事托微波。
古诗译文
清晨的薄雾与露水悄然交融,沐浴的雁群和浮游的鸥鸟心绪纷繁。
只怪陈王的词赋写错了,徒然将心事寄托于微弱的涟漪。
知识点
1. 和诗:唐代文人常以诗作互相酬答,称“和诗”或“酬唱”。
2. 曹植《洛神赋》:名篇“托微波而通辞”被陆龟蒙反用,体现唐诗活用典故的特点。
3. 晚唐诗风:多隐逸、感伤,陆龟蒙与皮日休并称“皮陆”,属江湖隐逸派。
古诗注解
- 袭美:陆龟蒙的朋友皮日休的字。
- 陈王:指曹植,三国时期文学家,封陈王,其《洛神赋》中有“托微波而通辞”句。
- 枉将心事托微波:化用曹植典故,暗指寄托心事却无果。
讲解
此诗通过“雁”“鸥”等意象暗喻漂泊无依,后联以典故翻新,将曹植浪漫的“托微波”解构为“枉托”,凸显现实与理想的落差。需注意“陈王词赋错”并非真指曹植有误,而是诗人借古抒怀,表达对时局的无奈与自嘲。
古诗赏析
前两句以“晓烟”“清露”“浴雁”“浮鸥”勾勒出朦胧清冷的画面,暗含诗人孤寂心绪。后两句转折,借曹植典故自嘲,表面批评陈王“词赋错”,实则表达对理想难达的怅惘。全诗语言含蓄,以景喻情,体现晚唐文人婉曲深沉的风格。
创作背景
此诗为陆龟蒙和友人皮日休(字袭美)的唱和之作。晚唐社会动荡,文人常借咏物抒怀。诗中借“后池”之景,暗喻对现实无奈,并调侃曹植典故,流露隐逸之思。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)