和袭美索友人酒
未知 〔唐朝〕
乘兴闲来小谢家,便裁诗句乞榴花。
邴原虽不无端醉,也爱临风从鹿车。
古诗译文
乘着兴致悠闲地来到友人家中,随手写下诗句讨要石榴花。
我虽不像邴原那样无故醉酒,却也爱迎着清风追随鹿车。
我虽不像邴原那样无故醉酒,却也爱迎着清风追随鹿车。
知识点
1. 邴原典出《三国志》,其"终日醉醒各半"的典故成为文人诗酒文化的象征
2. "鹿车"在《后汉书》中与鲍宣共挽鹿车的典故相关,后演变为隐逸符号
3. 唐代石榴酒是流行饮品,白居易亦有"榴花酒熟"诗句佐证
4. 诗题中"和袭美"表明这是首和诗,需遵循原诗用韵的唱和文体
古诗注解
- 袭美:诗人陆龟蒙的字,此处指代友人。
- 小谢家:借指南朝诗人谢朓,此处喻指友人居所雅致。
- 乞榴花:讨要石榴花,暗指索酒(石榴花可酿酒)。
- 邴原:三国名士,以嗜酒著称,此处反衬自己并非贪杯。
- 鹿车:古代隐士所乘的小车,象征闲适生活。
讲解
此诗巧妙运用"乞榴花"替代直接索酒,体现文人含蓄表达。前两句通过"乘兴""闲来"营造随意氛围,后两句用对比手法:先否定邴原式豪饮,再肯定清风鹿车的雅致。全诗在"酒"与"隐"之间找到平衡点,既满足口腹之欲又不失风骨,展现唐代文人特有的生活智慧。
古诗赏析
全诗以"闲兴"贯穿,前两句写访友索酒的雅趣,"裁诗句"与"乞榴花"的意象清新脱俗。后两句用邴原醉酒的典故自嘲,又以"临风从鹿车"展现超然姿态。语言含蓄幽默,将索酒之事写得风雅至极,体现唐代文人交往的诗意化生活。
创作背景
此诗为唐代无名氏和答陆龟蒙(字袭美)的戏作。陆龟蒙隐居江南,常与友人诗酒唱和。诗人以轻松笔调,借索酒之事表达对友人隐逸生活的向往,反映晚唐文人淡泊名利的风尚。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)