和袭美虎丘寺西小溪闲泛三绝
陆龟蒙 〔唐朝〕
树号相思枝拂地,鸟语提壶声满溪。
云涯一里千万曲,直是渔翁行也迷。
荒柳卧波浑似困,宿云遮坞未全痴。
云情柳意萧萧会,若问诸馀总不知。
每逢孤屿一倚楫,便欲狂歌同采薇。
任是烟萝中待月,不妨欹枕扣舷归。
古诗译文
相思树的枝条垂拂地面,提壶鸟的鸣叫声回荡在溪畔。
云雾缭绕的岸边小路曲折蜿蜒,连渔翁行走也会迷失方向。
荒芜的柳树横卧水面似困倦,夜云遮蔽山坞却未完全遮掩。
云的情意与柳的意态萧瑟相会,若问其他细节一概不知。
每遇孤岛便停船倚桨,不禁想放声高歌如同采薇隐士。
纵然在藤萝间等待月色,也不妨斜靠船边扣舷而归。
知识点
1. 诗体:六句三绝为唐代变体绝句,介于律绝与古绝之间
2. 意象体系:云(无常)、柳(羁绊)、溪(隐逸)构成晚唐典型意象群
3. 唱和诗特点:标题"和袭美"表明此为酬答之作,需兼顾原唱与己意
4. 修辞手法:通感(鸟语满溪)、矛盾修辞(未全痴)、用典(采薇)
古诗注解
- 袭美:诗人皮日休的字,陆龟蒙好友。
- 提壶:鸟名,鸣声似“提壶”,暗含劝酒之意。
- 采薇:典出《诗经》,代指隐士生活。
- 烟萝:藤蔓缠绕的幽深之地。
- 欹枕扣舷:斜靠船边敲击船舷,表现闲适之态。
讲解
此诗需注意三个层次:
1.空间构建:由地面(树)到空中(鸟)再到水面(溪),最后收于云际,形成立体画卷。
2.情感逻辑:从景物迷离(渔翁迷)到心境澄明(总不知),体现禅宗“忘机”思想。
3.时代特征3. 时代特征:末句“欹枕扣舷”的慵懒姿态,折射晚唐文人逃避现实的心理倾向。
古诗赏析
全诗六句三绝,以“云”“柳”为意象主线:
1. 前两联写景奇崛,“枝拂地”“声满溪”以动衬静,“千万曲”“行也迷”极言溪径幽深。
2. 中两联拟人精妙,“浑似困”“未全痴”赋予景物慵懒灵性,“萧萧会”营造物我交融之境。
3. 尾联转折抒情,“狂歌采薇”显隐逸之志,“欹枕扣舷”收束于闲适,体现晚唐文人“中隐”哲学。
创作背景
此诗作于晚唐,陆龟蒙与皮日休(袭美)同游苏州虎丘寺西小溪时唱和之作。诗人身处乱世,借山水之游抒发隐逸情怀,通过自然景物的拟人化描写,展现超脱尘世的心境。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)