和袭美钓侣二章
陆龟蒙 〔唐朝〕
一艇轻撶看晓涛,接z5抛下漉春醪。
相逢便倚蒹葭泊,更唱菱歌擘蟹螯。
雨后沙虚古岸崩,鱼梁移入乱云层。
归时月堕汀洲暗,认得妻儿结网灯。
古诗译文
其一:一叶小舟轻划着船桨,在清晨观赏波涛,接着抛下渔网,滤取新酿的春酒。与友人相逢后便倚靠着芦苇丛停泊,一边高唱采菱曲,一边掰开蟹螯享用美味。
其二:雨后沙土松软,古老的河岸崩塌,捕鱼的鱼梁也随之移入云雾缭绕的高处。归家时月亮已落下,汀洲一片昏暗,但认得那是妻儿在结网灯下劳作的身影。
知识点
1. 唱和诗:古代诗人相互酬答唱和的诗歌形式,本诗为陆龟蒙对皮日休原作的回应。
2. 鱼梁:唐代江南常见的捕鱼装置,反映古代渔业生产方式。
3. 隐逸文化:陆龟蒙作为晚唐隐逸诗人代表,其诗多描写江南水乡生活,与皮日休并称“皮陆”。
4. 意象运用:诗中“蒹葭”“菱歌”“蟹螯”等意象富有江南地域特色,增强画面感。
5. 语言特点:口语化表达与自然景物描写结合,形成平淡隽永的风格。
古诗注解
- 袭美:指唐代诗人皮日休,字袭美,陆龟蒙的好友。
- 轻撶(huá):轻轻划动船桨。撶,同“划”。
- 漉(lù)春醪(láo):滤取春天新酿的酒。漉,过滤;醪,浊酒。
- 蒹葭(jiān jiā):芦苇。
- 菱歌:采菱时唱的歌。
- 擘(bò)蟹螯:掰开蟹钳。擘,分开;螯,蟹钳。
- 鱼梁:一种捕鱼设施,用竹木堆成堰,留孔道使鱼通过以便捕捉。
- 乱云层:形容高处云雾缭绕。
- 汀洲:水边平地或小洲。
- 结网灯:在灯光下编织渔网。
讲解
此诗以白描手法勾勒两幅画面:首章聚焦日间渔乐,通过“轻撶”“漉醪”“倚蒹葭”等动作,展现诗人与友人无拘无束的隐逸雅趣;次章转向夜间归途,以“沙虚岸崩”“月堕汀洲”的苍茫景象,暗喻生活动荡,而结尾“结网灯”则以微弱灯火象征民生坚韧。全诗在闲适与艰辛的对比中,深化了对隐逸生活本质的思考——它不仅是诗酒风流,更是与自然共呼吸、与平凡相守望的生命姿态。
古诗赏析
全诗两章,前章写闲适之乐:轻舟晓涛、漉酒菱歌、擘螯畅饮,画面清新活泼,充满隐逸情趣;后章转写渔家艰辛:沙岸崩塌、鱼梁移高、月暗归舟,结句以“结网灯”暗喻家庭温暖与生活韧性。语言质朴自然,意境虚实相生,既抒发了超脱尘俗的志趣,又暗含对民生疾苦的关切,体现了陆龟蒙诗歌“平淡中见深意”的艺术特色。
创作背景
本诗是唐代诗人陆龟蒙与好友皮日休(字袭美)的唱和之作。陆龟蒙晚年隐居松江(今上海松江区)甫里,常与皮日休等友人泛舟垂钓、饮酒唱和,写下大量反映隐逸生活的诗作。此诗通过描绘渔家生活的闲适与艰辛,展现了诗人对自然生活的向往与对平凡人生的深刻体悟。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)