和薛监察题兴善寺古松
张乔 〔唐朝〕
种在法王城,前朝古寺名。
瘦根盘地远,香吹入云清。
鹤动池台影,僧禅雨雪声。
看来人旋老,因此叹浮生。
古诗译文
这棵古松种植在法王城中,属于前朝古寺的遗存。
瘦劲的根须盘绕大地伸向远方,清幽的松香随风飘入云端。
鹤影掠过池塘与楼台,僧人在雨雪声中静坐参禅。
眼看世人匆匆老去,不禁为此感叹浮生无常。
知识点
1. 兴善寺:长安城内著名佛寺,隋代三大译经场之一,密宗祖庭
2. 法王城:佛教对长安城的尊称,典出《维摩诘经》
3. 张乔:晚唐"咸通十哲"之一,诗风清雅,多山水禅意之作
4. 和诗:应和他人诗作而写的诗,需遵循原诗韵脚与主题
5. 浮生:道家术语,指短暂虚幻的人生,后为佛教沿用
古诗注解
- 法王城:佛教圣地,此处指兴善寺所在的长安城
- 前朝古寺:兴善寺始建于隋代开皇年间,唐代仍为重要寺院
- 瘦根盘地:形容古松根系苍劲有力,暗喻佛法根基深厚
- 鹤动池台:以鹤的仙姿衬托寺院清幽意境
- 僧禅雨雪:表现僧人修行不受外界干扰的定力
讲解
本诗讲解可分三个层次:
1. 意象层:以"古松"为核心意象,通过根系、香气、鹤影等元素构建庄严清寂的佛寺意境
2. 时空层:"前朝"与"旋老"形成历史纵深,展现物是人非的沧桑感
3. 哲理层:尾联点明主旨,由物及人引出佛教无常观,与王维"行到水穷处"的禅理一脉相承
古诗赏析
全诗采用"由实入虚"的写法:前两联实写古松形态,后两联转入禅理感悟。"瘦根"、"香吹"二句运用通感手法,将视觉、嗅觉融为一体;"鹤动"、"僧禅"构成动静相生的画面。尾联突然转入人生慨叹,与杜甫"感时花溅泪"有异曲同工之妙,体现晚唐诗风由物及理的典型特征。
创作背景
此诗作于晚唐时期,当时张乔与监察御史薛某同游长安兴善寺。该寺是隋唐时期著名的密宗道场,寺中古松为隋代所植。诗人通过咏松寄托对历史变迁的感慨,反映晚唐文人面对社会动荡时的佛教思想倾向。
作者信息
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。古诗数量:张乔全部诗词(184首)名句数量:张乔经典名句(662条)