和许给事伤牛尚书
未知 〔唐朝〕
名臣不世出,百工之所求。
况乃非常器,遭逢兴运秋。
符彩照千里,铨衡综九流。
经纶资百物,樽俎寄皇猷。
韶濩倾复理,典礼紊还修。
虽贞栋梁任,兼好艺文游。
伫闻和鼎实,行当奉介丘。
高衢翻税驾,阅水遽迁舟。
传呼更何日,曳履闻无由。
归魂藐修路,征棹舣邗沟。
林薄长风惨,江上寒云愁。
夜台终不曙,遗芳徒自留。
古诗译文
名臣并非每代都有,是百官所渴求的人才。
何况这位非凡的人物,恰逢盛世之秋。
他的才华光芒照耀千里,权衡综理各方事务。
治理国家需借助他的智慧,宴饮之间寄托着帝王的谋略。
雅乐复兴,紊乱的礼制得以重修。
他虽肩负栋梁之责,却也爱好文艺游赏。
人们期待他成就大业,即将奉行祭祀之礼。
然而高官之路突生变故,生命之舟匆匆转向。
再难听到传呼上朝的声音,无缘再见他步履朝堂。
他的魂魄归于遥远之路,行船停泊在邗沟之畔。
林间长风悲鸣,江上寒云愁凝。
长夜终不见曙光,只留遗芳在人间。
知识点
古诗注解
- 符彩:喻指人的才华光彩。
- 铨衡:衡量、选拔人才。
- 九流:泛指各种学派或各方事务。
- 樽俎:宴席用具,代指宴饮或外交场合。
- 韶濩:古代雅乐名,喻指礼乐制度。
- 和鼎实:喻指辅佐君王成就大业。
- 介丘:指祭祀天地的大典。
- 税驾:停车,喻指生命终止。
- 邗沟:古运河名,在今江苏境内。
- 夜台:坟墓,喻指阴间。
讲解
本诗艺术特色有三:一是善用对比,将生前功业与死后哀荣并置;二是意象丰富,通过"栋梁""鼎实"等建筑饮食意象喻政治才能;三是情感跌宕,从赞颂到哀悼转折自然。从"遭逢兴运秋"可见这是开元盛世前后的作品,反映了盛唐时期士人既渴望建功立业,又深感人生无常的矛盾心理。诗中"虽贞栋梁任,兼好艺文游"二句,更是典型盛唐文人"出将入相"的理想写照。
古诗赏析
全诗采用先扬后抑的结构:前八联极写牛尚书的非凡才能和盛世功业,后六联急转直下抒写猝然离世的哀痛。诗中多用典故与象征手法,"符彩照千里"喻才华横溢,"韶濩倾复理"示礼乐复兴,"高衢翻税驾"暗喻生命戛然而止。结尾"林薄长风惨,江上寒云愁"以景结情,营造出浓郁的悲凉氛围,体现了唐代悼亡诗"以壮笔写哀思"的特点。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人悼念牛姓尚书之作。牛尚书应为当时位高权重、才华横溢的名臣,却在盛世之年突然离世。诗人通过赞颂其治国才能与文艺修养,表达对英才早逝的痛惜,反映了唐代士人对理想政治家的期待和对生命无常的感慨。
作者信息