和万州杨使君四绝句。白槿花
白居易 〔唐朝〕
秋蕣晚英无艳色,何因栽种在人家。
使君自别罗敷面,争解回头爱白花。
古诗译文
秋天的木槿花晚开,没有艳丽的颜色,为什么栽种在人家。使君自从离别了像罗敷那样的美女,怎能回头爱上这白色的花。
知识点
- 白居易:唐代著名诗人,字乐天,号香山居士,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”。
- 绝句:中国古诗的一种形式,四句为一首,每句五言或七言。
- 罗敷:汉乐府《陌上桑》中的美女,常用来代指美丽女子。
- 木槿花:一种花卉,朝开暮落,象征短暂的美好。
- 唱和诗:诗人之间互相应答的诗作。
- 绝句:中国古诗的一种形式,四句为一首,每句五言或七言。
- 罗敷:汉乐府《陌上桑》中的美女,常用来代指美丽女子。
- 木槿花:一种花卉,朝开暮落,象征短暂的美好。
- 唱和诗:诗人之间互相应答的诗作。
古诗注解
- 秋蕣: 指秋天的木槿花。蕣,音shùn,木槿花。
- 晚英: 晚开的花朵。
- 无艳色: 没有鲜艳的颜色。
- 何因: 为什么。
- 使君: 对州郡长官的尊称,这里指万州杨使君。
- 罗敷: 古代美女名,出自汉乐府《陌上桑》,代表美丽女子。
- 争解: 怎能理解或怎能。争,通“怎”。
- 白花: 指白槿花,象征朴素、高洁。
讲解
这首诗是白居易《和万州杨使君四绝句》中的一首,主题为白槿花。全诗四句,前两句描写白槿花的特性:在秋天晚开,缺乏鲜艳颜色,但却被种植在人家中,引发思考。后两句借用罗敷的典故,使君(指杨使君)自从见过罗敷那样的美女后,怎能回头爱上这朴素的白花呢?实际上,诗人是在以花喻人,提醒杨使君不要只追求外在的艳丽,而应注重内在的品格。诗中的“白花”象征高洁、朴素的品质,与“罗敷”的艳丽形成对比,突出了主题。白居易的诗风平易近人,善于通过日常事物表达深刻道理,此诗正是其代表作之一。
古诗赏析
这首诗以白槿花为题材,通过对比秋蕣的朴素与罗敷的艳丽,表达了作者对内在美的推崇。前两句写白槿花在秋天晚开,颜色不艳,却被人栽种,暗示其虽有不足但仍有价值。后两句用使君离别罗敷的典故,反问使君怎能回头爱上白花,实则劝诫友人不要只重外表,而应欣赏内在美。语言简练,意境深远,体现了白居易诗歌的平易风格和深刻哲理。
创作背景
这首诗是白居易在元和年间任职时,与万州杨使君唱和之作。杨使君可能是一位地方官员,白居易通过诗作表达对友人的情感和对生活的感悟。白槿花作为一种普通的花卉,被用来比喻朴素无华的美,反映了白居易淡泊名利、崇尚自然的人生哲学。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)