和微之游湖春夏秋冬四绝
韩维 〔宋朝〕
冰散玉珂微弄暖,梅含金粉巧矜新。
道人不管年光逝,贪作诗章等待人。
古诗译文
冰雪消融,如玉珂般的冰凌在微暖的阳光下闪烁,梅花含苞待放,如金粉点缀,娇嫩而新奇。道人(诗人自指)并不在意时光流逝,只顾贪恋吟咏诗章,仿佛在等待着什么人。
知识点
1. 韩维(1017-1098),字持国,北宋开封雍丘人,与韩绛、韩缜兄弟并称“三韩”,以诗文名世,著有《南阳集》。
2. “和”诗:指依照他人诗作的题材或韵脚进行唱和创作,是古代文人交往的重要方式。
3. “道人”在古诗中常指修道之人或超脱尘俗的隐士,亦为文人自喻之词。
4. 玉珂:本为马勒上的玉饰,诗中比喻冰凌,取其晶莹剔透之意。
5. 金粉:此处形容梅花色泽,亦可见古人以“金”“玉”形容自然景物的审美习惯。
6. 此诗属于“四季诗”中的春景部分,全组四首分别咏春夏秋冬,体现文人雅集唱和之风。
古诗注解
- 玉珂:原指马勒上的玉制装饰物,此处比喻冰凌或碎冰晶莹剔透的样子。
- 微弄暖:微微透出暖意,指春初天气转暖,冰雪开始融化。
- 金粉:形容梅花初绽时花蕊或花瓣上如金粉般的色泽,亦指梅花娇艳之态。
- 矜新:矜持而新鲜,形容梅花初开时含羞带怯、崭新动人的模样。
- 道人:此处为诗人自称,有超然世外、淡泊名利之意。
- 年光逝:时光流逝,年华老去。
- 贪作诗章:贪恋、专注于创作诗歌。
讲解
这首诗是韩维与友人游湖时唱和之作,题目中的“和微之”表明是酬答友人的诗篇。全诗四句,前两句写景,后两句抒情,结构清晰。
首句“冰散玉珂微弄暖”,诗人捕捉到早春最具代表性的景象——冰雪消融。用“玉珂”比喻碎冰,既写出冰的晶莹,又赋予其华美之感。“微弄暖”三字极为精妙,写出阳光初照、暖意渐生的微妙变化。
第二句“梅含金粉巧矜新”,梅花初放,如含金粉,一个“矜”字将梅花拟人化,写出其含苞待放、娇羞可人的姿态,与“新”字呼应,凸显早春的生机。
后两句转入诗人自身。“道人不管年光逝”,看似超脱,实则暗含对时光流逝的深刻体悟。但诗人并不消极,而是“贪作诗章等待人”,以创作诗歌为乐,以等待友人为趣。这种“等待”既是对友情的珍视,也是对诗意生活的坚守。
整首诗语言清新雅致,意象精美,情韵悠长,既展现了早春的自然之美,又透露出诗人淡泊自适、醉心文艺的文人情怀,是宋人小诗中的佳作。
古诗赏析
此诗以早春景物起兴,前两句“冰散玉珂微弄暖,梅含金粉巧矜新”以细腻的笔触描绘了冬去春来的生动画面:冰凌消融,发出如玉珂般的清脆光泽,微暖的阳光透出春意;梅花含苞,点缀着金粉般的色彩,娇羞而新奇。诗人用“玉珂”与“金粉”两个精致的意象,将自然景物写得富丽而灵动,显示出对早春敏锐的观察力。
后两句“道人不管年光逝,贪作诗章等待人”笔锋一转,由景入情。诗人自称“道人”,表现出超脱尘世、不慕荣利的情怀。他不为时光流逝而感伤,反而专注于吟诗作赋,仿佛在等待着什么人或什么机缘。这种“等待”既可能是等待友人共赏春色,也可能是等待灵感乍现,更透露出一种从容淡泊、乐在其中的生活态度。
全诗情景交融,语言凝练,意象鲜明,既有早春的生机之美,又有诗人超然自得的精神境界,体现了宋诗理趣与情韵并重的特点。
创作背景
韩维(字持国)是北宋时期著名的文学家、政治家,与苏轼、王安石等人交好。此诗为《和微之游湖春夏秋冬四绝》中的一首,是和友人“微之”(可能指梅尧臣或他人,亦有说法指其弟韩缜)游湖时所作。诗中描绘的是早春时节湖边的景色,诗人借景抒情,表达了自己超然物外、醉心诗文的闲适心境。北宋文人常以唱和诗表达友情与生活情趣,此诗正是这种风气的体现。
作者信息