和王仲仪二首·麝香
梅尧臣 〔宋朝〕
游伏柏林下,食柏遂生香。
空知噬脐患,岂有周身防。
赤豹以尾死,猛虎以睛丧。
傥或益於用,捐躯死其常。
古诗译文
在柏林中游走潜伏,食用柏叶后便生出麝香。
空自知晓那咬自己肚脐的祸患,哪里有什么周全的防备方法。
赤豹因它的尾巴而死,猛虎因它的眼睛而丧命。
倘若能够对人有所用处,那么为常态而捐躯也是值得的。
知识点
咏物诗:借描写客观事物来寄托诗人思想感情或志向的诗歌。此诗咏麝香,实则以麝自喻或喻人。
用典:诗中“噬脐患”出自《左传·庄公六年》,“噬脐”比喻后悔不及或自害其身;“赤豹以尾死,猛虎以睛丧”化用民间传说,说明因珍贵之物而招致杀身之祸。
梅尧臣的诗歌风格:梅尧臣是北宋诗人,与苏舜钦齐名,被称为“苏梅”,其诗风平淡含蓄,注重写实,善于从细微事物中提炼人生哲理,对宋代诗风转变有重要影响。
麝香的相关文化:麝香是名贵香料和药材,古代多用于宫廷、贵族及医药。古人认为麝香来自麝食柏树后的分泌物,因此诗中“食柏遂生香”反映了当时的生物学认知和文化意象。
古诗注解
- 麝香:指麝,一种哺乳动物,雄麝腹部有香腺,分泌物即麝香,名贵香料和药材。
- 游伏:潜藏,游走潜伏。
- 食柏遂生香:传说麝喜食柏叶,食后分泌麝香。一说麝食柏叶后香腺成熟。
- 噬脐患:比喻自咬肚脐不可及,引申为后悔莫及或自害之祸。典出《左传·庄公六年》,“噬脐”指咬自己的肚脐,比喻后悔不及或自寻祸患。
- 周身防:保全自身的防备措施。
- 赤豹以尾死:传说赤豹因其尾巴美丽珍贵,被人猎杀。
- 猛虎以睛丧:传说猛虎因其眼睛被视为珍宝而遭丧命。
- 傥或:倘若,如果。
- 捐躯死其常:牺牲生命,死得其所(符合常理)。
讲解
这首《和王仲仪二首·麝香》是梅尧臣的咏物言志之作。诗歌从“麝”的习性写起,描绘了麝因食柏而生香,却因这珍贵的香料而招致自身无法防范的灾祸。接着用赤豹因尾、猛虎因睛而死的典故,进一步强化“因有用、因美好而招祸”的普遍悲剧。然而诗歌并未停留在惋惜与警示上,最后一联升华主题:如果这种牺牲确实能够对人有益,那么为了践行生命的常态价值而捐躯,也是一种值得的、符合道义的选择。这种由忧患到超脱的情感转折,使得全诗在深沉之中饱含慷慨之气。学习本诗时,重点在于理解诗人如何通过“麝”这一意象,层层推进,最终引出对生命价值的辩证思考,同时掌握诗中典故的运用及其对深化主题的作用。
古诗赏析
这首诗借物抒怀,寓意深刻。前两句写麝因食柏而生香,却也因此招致噬脐之祸,且自身毫无防备,揭示了“有用”往往带来灾难的道理。中间两句以赤豹因尾、猛虎因睛丧命为例,进一步论证“因美致害”的普遍现象。尾联“傥或益於用,捐躯死其常”笔锋一转,指出倘若真的能对人有益,那么为此牺牲生命也是死得其所。全诗先抑后扬,在矛盾中展现出一种豁达与奉献精神,体现了诗人对生命价值与实用意义的深刻思考。语言简练,用典贴切,咏物而不滞于物,具有强烈的哲理色彩。
创作背景
此诗为梅尧臣《和王仲仪二首》中的一首,王仲仪即王素,字仲仪,是梅尧臣的好友。梅尧臣与王仲仪多有唱和之作。这首诗当是梅尧臣在阅读或见到王仲仪所作关于“麝香”的诗后,有感而发,借物咏怀,以麝香、赤豹、猛虎等物,阐述对“有用之身”与“祸患”关系的思考。梅尧臣一生仕途坎坷,诗风多关注现实,借物言志是其常用手法。
作者信息