和王子安至日三首
陈师道 〔宋朝〕
物理有终极,人情从往还。
阴阳消长际,老疾去留间。
申白徒怀惠,巢由不买山。
更歌吾和汝,风日稍侵颜。
古诗译文
万物物理有其终极的界限,人情世故总在往还之间流转。 阴阳此消彼长的时刻,正是衰老疾病离去或停留的关头。 申徒嘉与白公徒然感念恩惠,巢父与许由并不为隐居而买山。 更唱一曲,我与你和答相酬,风日渐渐侵蚀着我们的容颜。
知识点
1. 冬至与阴阳消长:冬至是二十四节气之一,古人认为冬至日阴气至极而阳气始生,是阴阳转换的关键节点,诗中“阴阳消长际”即指此。
2. 江西诗派与陈师道:陈师道为“苏门六君子”之一,诗学黄庭坚,是江西诗派“一祖三宗”中的“三宗”之一,诗风以瘦硬、简古、善用典故著称。
3. 用典手法:诗中“申白”“巢由”分别用《庄子》及隐逸传说典故,以古人之事表达个人情怀,是宋诗“以学问为诗”的典型体现。
4. 和诗传统:“和王子安至日三首”表明这是一组和诗,和诗是古人唱酬的重要形式,需依原诗韵脚或主题而作,体现了文人的交游与诗艺切磋。
5. “不买山”之典:出自《列仙传》及隐逸传统,指真隐者不刻意经营隐居之所,意在讽刺假隐士或借隐求名者,诗中借此表达诗人淡泊之志。
古诗注解
- 物理:事物的道理、规律,此处也暗指生命与自然的法则。
- 阴阳消长际:指冬至时节,阴气极盛而阳气始生,象征新旧交替、生死转化的时刻。
- 老疾去留间:衰老与疾病在人的生命中或去或留,表示对生死与健康的无奈。
- 申白:指申徒嘉与白公。申徒嘉是《庄子》中受刑的贤者,白公是楚国贵族,此处借指受恩或报恩之事。
- 徒怀惠:白白感念恩惠,指虽有感恩之心却难以实现回报。
- 巢由:巢父与许由,传说中尧舜时代的隐士,不慕荣利。
- 不买山:指真正隐逸者不为隐居而刻意经营,强调自然淡泊的境界。
- 风日稍侵颜:时光流逝,风日对人的容貌渐渐侵蚀,感慨岁月无情。
讲解
这首诗围绕冬至节气展开,但并未局限于节俗描写,而是将自然现象与人生感慨融为一体。首联从宏观入手,讲万事万物都有尽头,人情往来如同循环,揭示出宇宙与人事共通的规律。颔联紧扣冬至“阴极阳生”的特征,将这一转换点与生命中的衰老、疾病相联系——阴阳的消长交替,也正如人的健康与病痛、青春与老迈之间的起伏变化。颈联借两个典故表达心志:“申白”指受过恩惠却难以为报的处境,“巢由”则代表不假外求、超然物外的隐逸境界。诗人未直抒胸臆,而是通过典故暗示自己不求名利、不刻意归隐,亦不以恩义为累的态度。尾联笔锋一转,回到与友人唱和的当下,“更歌吾和汝”写出了友情的温度,“风日稍侵颜”则道出岁月不饶人的无奈。全诗由大到小,由理及情,层层收束,既见宋诗的思理,又见诗人的真挚,值得细细品味。
古诗赏析
这首诗以冬至为引,由物理人情写至人生境遇,含蓄深沉。首联“物理有终极,人情从往还”以理入诗,点出世间万物都有终结,人情往来亦如循环,格局开阔,带有哲思。颔联“阴阳消长际,老疾去留间”紧扣“至日”主题,将自然的阴阳转换与人的衰老疾病并置,写出生命在时光中的无奈与顺应。颈联用典,以申白、巢由反衬自身:申白徒怀恩而未报,巢由不刻意买山而自得隐逸,暗示诗人无意于功名,也不执着于报恩,更倾向淡泊自守。尾联“更歌吾和汝,风日稍侵颜”由典故收归现实,与友人唱和相慰,虽是冬日风日,却显温情,同时以“风日侵颜”暗喻时光流逝,余韵悠长。全诗将节序、物理、人情、历史典故融于一体,体现了陈师道诗风凝练、善用典、重理趣的特点。
创作背景
此诗为陈师道《和王子安至日三首》中的一首。“至日”即冬至日,古代有冬至贺冬的习俗。王子安是其友人,具体生平不详。陈师道一生清贫,以诗为业,与苏轼、黄庭坚等交往密切,是江西诗派的重要成员。这首诗作于冬至前后,诗人与友人唱和,借节气变换之机,抒发对人生、世情、衰老的感慨。诗中既有对自然规律的体悟,也流露出对友人相知相酬的珍视。
作者信息
陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。古诗数量:陈师道全部诗词(775首)名句数量:陈师道经典名句(1605条)