和魏衍同游阻风
陈师道 〔宋朝〕
旧说春风亦世情,不应作意断人行。
绝须一怒催新句,更可多忧促短生。
胜日著忙端取怪,妙年得此未须惊。
悬知出处非吾事,已复星河烂漫晴。
古诗译文
旧时说春风也懂得人情世故,不应该故意阻断人的行程。
必须让春风一怒催发我的新诗句,更可叹多愁善感会缩短短暂的生命。
美好的日子却如此忙碌,确实是奇怪的事情,年轻时遇到这种情况不必惊讶。
我早已知道出仕入仕并非我所能掌控的事情,而此刻星河灿烂,天色已经放晴。
知识点
陈师道(1053-1102),字履常,一字无己,号后山居士,彭城(今江苏徐州)人,北宋著名诗人。他是“苏门六君子”之一,与黄庭坚并称“黄陈”,是江西诗派的重要代表。陈师道一生清贫,但诗名甚著,其诗以苦吟著称,讲究字句锤炼,风格瘦硬劲健,尤工五言古诗。
本诗属于七言律诗,全诗八句,每句七字,讲究平仄对仗。诗中运用了拟人、对比、自嘲等手法,展现了诗人对人生际遇的深刻思考。
江西诗派是北宋后期形成的一个诗歌流派,以黄庭坚为宗,强调“无一字无来处”,讲究点铁成金、夺胎换骨,对后世影响深远。陈师道作为该派代表,其诗风质朴瘦硬,情感内敛深沉,在宋诗中独树一帜。
古诗注解
- 世情:世俗之情,此处指春风也懂得人情世故。
- 作意:故意,有意为之。
- 绝须:必须,一定要。
- 一怒:指春风的猛烈吹拂,拟人化的写法。
- 催新句:催促写出新的诗句,指激发诗兴。
- 促短生:促使短暂的生命更加短促,意指忧虑伤身。
- 胜日:美好的日子,指天气晴朗的好日子。
- 著忙:忙碌,忙乱。
- 端取怪:确实是奇怪的。端,确实;取怪,令人奇怪。
- 妙年:少年时期,年轻的时候。
- 悬知:预先知道,料想。
- 出处:出仕与退隐,指做官或隐居。
- 星河烂漫:星光灿烂,形容夜空明亮。
讲解
这首诗是陈师道与友人魏衍同游时遭遇风阻,有感而发之作。全诗以“阻风”为线索,但并未停留在对天气的抱怨上,而是借风写人,借人写情,层层递进。
首联“旧说春风亦世情,不应作意断人行”,诗人将春风拟人化,说它懂得人情世故,却故意阻断行人去路,这种写法既幽默又带着一丝嗔怪。颔联“绝须一怒催新句,更可多忧促短生”,诗人转念一想,这风虽然阻了行程,却也催发了自己的诗兴,但同时也感叹多愁善感会伤身,体现出诗人复杂的心境。颈联“胜日著忙端取怪,妙年得此未须惊”,诗人自嘲在美好的日子里却因风受阻而忙乱,但年轻时遇到这种情况也不必大惊小怪,表现出一种豁达的心态。尾联“悬知出处非吾事,已复星河烂漫晴”,诗人最终感叹出仕与归隐皆非自己所能掌控,但此时天色已晴,星河灿烂,象征风雨过后终见希望,全诗在开阔明朗的景象中收束,余味悠长。
这首诗语言平实而意蕴深厚,既有对现实的清醒认识,又有对人生的达观态度,充分体现了陈师道诗歌瘦硬中见真情、平淡中寓深意的特点。
古诗赏析
这首诗以“阻风”为切入点,却并不停留在对天气的抱怨上,而是由风及人,由人及情,层层深入。首联以拟人手法写春风“世情”且“作意”,既幽默又略带讽刺,为全诗定下轻松诙谐的基调。颔联笔锋一转,由外景转向内心,以“催新句”和“促短生”形成对比,既有对诗兴的期待,又有对生命短暂的无奈,情感复杂而深沉。颈联进一步以“胜日著忙”和“妙年得此”自嘲,表现出诗人对人生境遇的坦然接受。尾联则豁然开朗,以“星河烂漫晴”作结,象征风雨过后终将天晴,暗含对未来的希望与超脱。全诗语言凝练,情感跌宕,既有对现实的清醒认知,又有对人生的达观态度,体现了陈师道诗歌中独特的哲理与韵味。
创作背景
这首诗是陈师道与友人魏衍一同出游,途中遭遇风阻而作。诗人与友人相约出游,却被春风所阻,无法成行。面对这一意外情况,诗人以豁达的心态和幽默的笔触,将春风拟人化,调侃其“世情”与“作意”。同时,诗中流露出诗人对人生际遇的感慨——出仕与归隐皆非自己所能左右,但最终以星河灿烂、天色放晴作结,表现出一种超脱与释然的情怀。
作者信息