和魏衍三日二首
陈师道 〔宋朝〕
堤沙泥尽未及尘,江波不动风生纹。
虎头鱼尾不知数,朱旗一点来奔云。
春容已老有余态,祓禊虽古无前闻。
踏青摸石修秘祝,落日带雨催行人。
听诗对月两不厌,颇觉过目徒纷纷。
君不见天宝杜陵翁,屈宋才堪作近邻。
古诗译文
堤岸上的沙土已经干尽,未沾染尘埃,江面波澜不惊,只有微风拂过,泛起细纹。水中虎头鱼和尾鱼数不胜数,红旗一点,如奔云般涌来。春色已显衰老,却仍有余韵,祓禊的习俗虽古老,却未曾听闻。踏青时摸石修禊,默默祈祷,落日带雨,催促行人归去。听诗对月,两不相厌,只觉得眼前景象纷繁,过目即逝。君不见天宝年间的杜陵翁(杜甫),他的才华与屈原、宋玉相比,才堪作近邻。
知识点
陈师道(1053-1102),字履常,号后山居士,北宋诗人,江西诗派重要代表。其诗多写生活琐事与个人感慨,风格简古,讲究锤炼。此诗为上巳节所作,上巳节为古代重要节日,有祓禊、踏青等习俗。诗中“杜陵翁”指杜甫,杜甫曾居长安杜陵,自称“杜陵野老”。“屈宋”指屈原与宋玉,代表楚辞传统。陈师道此处以杜甫与屈宋并提,意在强调杜甫诗才之高,堪与古代辞赋大家比肩。
古诗注解
- 堤沙泥尽未及尘:堤岸上的泥沙已干,未沾染尘土,形容雨后初晴。
- 虎头鱼尾:指两种鱼,或形容鱼形奇特,数量众多。
- 朱旗一点来奔云:红旗如一点,像奔云般涌来,形容旗帜鲜明,人群涌动。
- 祓禊:古代习俗,于水边举行祭礼,以消除不祥。
- 踏青摸石:踏青时摸石,可能指一种祈禳活动或民间习俗。
- 修秘祝:默默祈祷,祈求福祉。
- 天宝杜陵翁:指唐代诗人杜甫,因其曾居杜陵,故称。
- 屈宋:屈原和宋玉,战国时期著名辞赋家。
讲解
这首诗是陈师道与友人魏衍唱和之作,描写了上巳节踏青时的所见所感。前四句写景:堤沙干净,江波微动,鱼群众多,红旗如云,一派春日生机。中四句抒情:春色将老,祓禊古俗犹在,踏青摸石间,落日带雨,行人匆匆,流露出对时光易逝的惋惜。末四句议论:听诗对月,不觉厌倦,但眼前景象纷繁,转瞬即逝,由此联想到杜甫与屈宋,感叹唯有真正的诗才才能与古人比肩。全诗由景入情,由情入理,层层递进,体现了陈师道深厚的文学修养和对诗歌传统的敬畏。
古诗赏析
此诗以春日踏青为背景,融景物描写与历史感怀于一体。首联写堤沙江波,细腻入微,展现雨后初晴的宁静;颔联以虎头鱼尾、朱旗奔云,渲染人群游春的热闹;颈联转写春容已老、祓禊古俗,透出淡淡的时序之悲;尾联引入杜甫与屈宋,以古人为邻,表达对文学高峰的仰慕与自身才情的谦逊。全诗语言凝练,意境深远,既有宋诗理趣,又具唐诗风韵。
创作背景
此诗为陈师道和其友魏衍《三日二首》之作。宋代有上巳节(三月三)踏青、祓禊的习俗,诗人与友人同游,见春景将暮,感时伤怀,遂作此诗。诗中既有对自然景物的描绘,也有对历史人物的追忆,体现了诗人对时光流逝的感慨和对文学传承的思考。
作者信息