和王宣义买菊栽二首
毛滂 〔宋朝〕
秋风有好色,寄在菊花团。
弛担知新主,临池得细看。
金房迎日秀,玉露作香寒。
独负东篱意,年来洒酒乾。
古诗译文
秋风带着美好的色泽,将它寄托在团团菊花之中。卸下担子才知道菊花有了新的主人,来到池边得以细细观赏。金色的花房迎着日光秀丽绽放,玉般的露水化作寒香。唯独辜负了东篱采菊的意趣,这些年来洒酒祭奠,酒已干涸。
知识点
1. 毛滂,北宋词人,字泽民,衢州江山人,著有《东堂集》。2. 陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”成为菊花与隐逸文化的经典意象。3. 宋代文人盛行种菊、赏菊、咏菊,菊花象征高洁、长寿、隐逸。4. 唱和诗:诗人之间以诗词互相应答,此诗为和王宣义之作。5. 古诗中的“金房”常指花冠,“玉露”常指秋露,二者对举形成色彩与质感的对比。6. “乾”在古文中可通“干”,表示干涸、枯竭。
古诗注解
- 好色:美好的色泽、容颜,此处指秋风中菊花的美丽色彩。
- 菊花团:团团簇簇的菊花。
- 弛担:卸下担子,指放下负担、歇息。
- 新主:新的主人,指王宣义买下菊栽后成为菊花的新主人。
- 临池:来到池边。
- 金房:金色的花房,指菊花的花冠、花心。
- 玉露:晶莹如玉的露水。
- 东篱意:化用陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”的意境,指隐逸高洁的情怀。
- 洒酒乾:洒酒祭奠或饮酒,酒已干。乾,同“干”。
讲解
这首诗围绕“买菊栽”展开。开头不直接写菊,而写秋风把美色寄在菊花团里,显得空灵有趣。接着写王宣义卸下担子成为菊花新主,临池细看,画面感很强。第三联具体描写菊花:金色花心迎日而秀,玉露沾花散发寒香,从色、形、香多角度刻画。最后两句用陶渊明东篱采菊的典故,说自己也向往那种隐逸生活,却多年来只能洒酒空对,酒都干了,流露出淡淡的惆怅。整首诗由咏菊到自咏,层次清晰,情感含蓄,既赞美了菊花的高洁,也折射出诗人内心的矛盾与向往。
古诗赏析
首联“秋风有好色,寄在菊花团”,以拟人手法写秋风将美好色泽寄于菊花,开篇点出菊花在秋日中的独特风姿。颔联“弛担知新主,临池得细看”,写友人买菊栽后卸担细赏,叙事中见闲适之情。颈联“金房迎日秀,玉露作香寒”,对仗工整,从视觉与嗅觉刻画菊花迎日绽放、露冷香寒的高洁形象。尾联“独负东篱意,年来洒酒乾”,化用陶渊明典故,笔锋一转,由赏菊转入自伤,表达未能真正归隐的遗憾。全诗咏物与抒怀结合,语言清丽,意境深远,于赞美菊花中寄寓个人情志。
创作背景
此诗为宋代毛滂《和王宣义买菊栽二首》之一。王宣义购买了菊花栽种,毛滂作诗唱和。宋代文人喜爱种菊、赏菊,菊花象征高洁隐逸。诗人借咏友人买菊栽之事,抒发对菊花品格的赞美,同时流露出自己未能如陶渊明般归隐东篱的感慨。毛滂一生仕途起伏,此诗可能作于其任职或闲居期间,借菊寄怀,表达对隐逸生活的向往与现实的无奈。
作者信息
毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。古诗数量:毛滂全部诗词(593首)名句数量:毛滂经典名句(1423条)