惠文太子挽歌
未知 〔唐朝〕
寒仗丹旄引,阴堂白日违。
暗灯明象物,画水湿灵衣。
羽化淮王去,仙迎太子归。
空馀燕衔士,朝夕向陵飞。
古诗译文
寒冷的仪仗队引领着丹旄,幽暗的墓室与白日永别。
昏暗的灯光映照着祭祀的器物,壁画上的水流仿佛沾湿了灵衣。
您像淮王一样羽化登仙而去,众仙迎接着太子归来。
只留下燕子衔着泥土,日日夜夜向着陵墓飞舞。
昏暗的灯光映照着祭祀的器物,壁画上的水流仿佛沾湿了灵衣。
您像淮王一样羽化登仙而去,众仙迎接着太子归来。
只留下燕子衔着泥土,日日夜夜向着陵墓飞舞。
知识点
1. 挽歌:古代用于哀悼死者的诗歌体裁,内容多表达对逝者的怀念与哀思,风格庄重悲切。
2. 惠文太子:即李范,唐睿宗之子,初封汝阳王,后改封岐王。好學工書,雅愛文章之士。开元十四年病逝,追赠太子,谥号惠文。
3. 羽化:道教术语,指修道之人飞升成仙,如蝉蜕皮羽化一般。常被用作对尊者、文士去世的婉辞。
4. 淮王:指西汉淮南王刘安,组织编纂《淮南子》,民间传说其炼丹得道,全家升天,“鸡犬升天”典故即源于此。
5. 燕衔士:典故出自《史记·封禅书》等,燕人为宰相子之墓衔土,象征哀悼与纪念。诗人常用此典表达对逝者的深情。
6. 丹旄:古代丧葬礼仪中使用的红色魂幡,用于引导灵柩或亡灵。
古诗注解
- 寒仗丹旄引:寒仗,指肃穆寒冷的仪仗。丹旄,红色的旗帜,古代出殡时灵柩前的引魂幡。
- 阴堂白日违:阴堂,指墓穴、幽暗的灵堂。白日违,与光明的人世白昼永久分离。
- 象物:指用于祭祀的器物或墓室中的陪葬品、礼器。
- 画水湿灵衣:画水,墓室壁画中绘制的水流。灵衣,死者所穿的衣服。此句形容壁画逼真,氛围清冷。
- 羽化淮王去:羽化,指修道成仙,飞升而去。淮王,西汉淮南王刘安,传说他得道升天,此处借指惠文太子。
- 仙迎太子归:意为太子被仙界迎接,回归天庭。
- 燕衔士:典故,传说战国时燕国宰相子之死后,有燕子衔土为其增坟,后世用以表达对逝者的哀悼与怀念。
- 陵:指太子的陵墓。
讲解
这首诗围绕“哀悼”与“仙化”两个核心展开讲解。前四句着重描写现实的葬礼场景,从户外的仪仗(寒仗丹旄)写到墓室内的景象(暗灯、画水),通过“寒”、“阴”、“暗”、“湿”等一系列冷色调词语的累积,营造出沉重、悲凉的氛围,表达了诗人沉痛的哀思。后四句则转入想象与抒情,借用淮南王刘安得道成仙的典故,将太子的逝世诗意地解释为“羽化”登仙,被仙界迎接,这是一种对死亡的美化与超越,既符合太子尊贵的身份,也给予了生者一些心理安慰。最后,诗篇落脚于“燕衔士”这一富有深意的典故,燕子朝夕向陵飞的行为,象征着哀悼之情的永恒与绵长,将抽象的思念具象化,使得全诗的结尾余味无穷。整体而言,诗人巧妙地将写实与象征、悲哀与慰藉相结合,创作出了一首情真意切、意境深远的挽歌。
古诗赏析
本诗是一首情感深沉、意境幽远的挽歌。首联“寒仗丹旄引,阴堂白日违”以冷寂的仪仗和幽暗的墓室开篇,奠定了全诗肃穆哀伤的基调。“寒”与“阴”二字巧妙渲染了葬礼的凄冷氛围。颔联“暗灯明象物,画水湿灵衣”进一步描绘墓室内的场景,灯光昏暗,器物静默,壁画中的水流更添寒意,通过视觉与触觉的联想,深化了哀思之情。颈联笔锋一转,运用“羽化淮王”的典故,将太子的离世升华为羽化登仙,“仙迎太子归”则表达了对其高贵身份的肯定与美好的归宿想象,哀伤中透出慰藉。尾联“空馀燕衔士,朝夕向陵飞”化用“燕衔士”的典故,以燕子日日衔土增坟的意象,形象地表达了生者绵绵不绝的哀思与怀念,余韵悠长。全诗对仗工整,用典贴切,虚实结合,在哀悼之余,也展现了唐代诗歌中常见的浪漫主义情怀。
创作背景
此诗是唐代一位佚名诗人所作的挽歌,悼念对象是惠文太子。惠文太子是唐睿宗李旦的儿子、唐玄宗李隆基的兄弟李范,他于开元十四年(726年)去世,追赠太子,谥号“惠文”。作为皇室成员,其葬礼规格极高。这首挽歌正是在这样的背景下创作的,旨在表达对太子早逝的深切哀悼,并颂扬其德行,寄托对其羽化登仙的美好祝愿,符合唐代挽诗庄重、哀婉且常带仙道色彩的特点。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)