湖外寄处宾上人
裴说 〔唐朝〕
怪得意相亲,高携一轴新。
能搜大雅句,不似小乘人。
岳麓擎枯桧,潇湘吐白蘋.他年遇同道,为我话风尘。
古诗译文
令人惊喜的是我们心意相投、志趣相合,你高高携带着一幅新的诗卷前来。
你的作品能搜寻大雅之堂的佳句,气度不似那些局限于小乘境界的人。
你的诗句如岳麓山上挺拔的枯桧,又如潇湘江中清新的白蘋。
将来若有机会遇到志同道合之人,请为我讲述这漂泊人生的经历。
知识点
古诗注解
- 处宾上人:一位法号为处宾的僧人。
- 高携:高举携带,形容郑重其事。
- 一轴新:指处宾上人新创作的一卷诗作。
- 大雅:指《诗经》中的大雅,后泛指高雅正大的诗文。
- 小乘:佛教流派,注重个人修行,此处比喻气局狭小。
- 岳麓:山名,在湖南长沙,诗中指代雄健之风。
- 擎枯桧:枯桧指老松柏,擎枯桧比喻诗风刚劲古朴。
- 潇湘:湖南境内的潇水、湘水,泛指秀美的水乡景色。
- 吐白蘋:蘋指水草,吐白蘋形容诗句清新生动。
- 风尘:比喻漂泊不定的生活经历。
讲解
本诗通过四个层次展现诗人的情感:首联以“怪得”起笔,突出与处宾上人一见如故的欣喜,一个“新”字既指诗卷之新,又暗含相遇之新。颔联用佛家语入诗,“大雅”对“小乘”,在宗教语境中完成对友人诗作的高度评价,构思新颖。颈联转入具体意象,“擎”字显遒劲,“吐”字见鲜活,将抽象的诗风转化为可感的自然画面。尾联以“他年”宕开一笔,在时空的延展中深化情谊,风尘之语既暗合僧人云游身份,又寄寓诗人自身的人生感慨。全诗将佛理与诗情完美融合,语言简练而意蕴深远。
古诗赏析
这首诗以朴素的语言展现了诗人与僧人的知音之谊。首联“怪得意相亲”直抒相见恨晚之喜,“高携一轴新”展现处宾上人对诗作的珍视。颔联通过“大雅”与“小乘”的对比,高度肯定对方诗作境界的高远。颈联“岳麓擎枯桧,潇湘吐白蘋”运用比兴手法,以雄浑的自然意象喻诗风之刚健与清新,对仗工整且意境开阔。尾联“他年遇同道”将情感延伸至未来,既暗含离别之思,又寄托于未来重逢的期待。全诗在赞美僧友的同时,也折射出诗人自身对风骨卓然品格的追求。
创作背景
此诗为唐朝诗人裴说写给僧人处宾上人的赠诗。唐代儒释道交融,文人常与僧道交往酬唱。从诗中“岳麓”“潇湘”等地名推测,此诗可能创作于诗人游历湖南一带时。裴说一生坎坷,屡试不第,后虽中进士却逢乱世,其诗多流露漂泊之感。本诗通过对处宾上人才华的赞美,表达了诗人对超脱世俗、追求高雅精神境界的向往。
作者信息