和尉迟赞善病中见寄

暑天里，仙郎（指尉迟赞善）抱病来访，他避世隐居，就像冥鸿躲避罗网一般。
白昼小憩，被风吹动竹林的声响惊醒；夜晚吟诗，常常感觉到露水沾湿了莎草。
情谊深厚，略感欣慰的是我们的居所相距不远；生性疏懒，却仍要感叹每日值班的事务繁多。
期望皇恩浩荡，祝愿你早日康复；愿你仕途青云直上，前程远大，不会虚度光阴。

1. 和诗：古代诗人相互唱和的一种诗歌形式，分为和韵与不和韵两类。此诗为不和韵之作。
2. 冥鸿典故：出自《史记·货殖列传》，原指高飞远遁的鸿雁，后用以比喻才德高尚的隐士。
3. 赞善：唐代东宫属官，职责为规谏太子。
4. 移病：古代官员因病上书自请辞免或请求休假。
5. 唐代官制：唐代官员有固定的休假制度，病假称为“请急”。

此诗是一首典型的酬和之作，全诗围绕“病”与“寄”展开。首联点题，以“仙郎移病”扣“病中见寄”；“冥鸿避罻罗”既写出友人的高洁，又暗含仕途风波之意。颔联通过白昼与夜晚的景物描写，虚实结合，渲染出友人病中生活的清寂。颈联直抒胸臆，既有对友情的珍视，也有对官场生活的厌倦，情感真挚。尾联以祝愿作结，“望苑”承“上直”，“青云”应“仙郎”，紧扣人物身份，祝愿得体，寄托了诗人对友人深厚的情谊与美好的期盼。全诗语言简练，对仗工整，情感真挚而含蓄，是一首优秀的酬和诗作。

这首诗以描绘友人病中生活为主线，寓情于景，含蓄地表达了深切的关怀与美好的祝愿。首联以“仙郎移病”点明友人抱病，并以“冥鸿避罻罗”暗喻其高洁脱俗、淡泊名利的品格。颔联通过“风动竹”、“露沾莎”等意象，细腻地刻画出友人病中生活的静谧与清冷，烘托出淡淡的愁绪。颈联转入抒情，既表达了与友人邻近的欣慰，也流露出对官场事务繁杂的倦怠。尾联借“望苑恩深”、“青云岐路”之语，寄托了对友人早日康复、仕途顺利的期望，情真意切，余韵悠长。

此诗是唐代诗人徐铉写给友人尉迟赞善的一首和诗。当时尉迟赞善患病告假，徐铉作此诗以寄慰问之情。诗中既表达了深切的关怀与慰藉，也祝愿友人早日病愈，并对其仕途寄予厚望。唐代官场文人之间交游密切，以诗酬和、寄托情谊是当时常见的文化现象。