和王安之少卿韵
邵雍 〔宋朝〕
却恐乡人未甚知,相知深后又何疑。
贫时与禄是可受,老后得官难更为。
自有林泉安素志,况无才业动丹墀。
荀杨若守吾儒分,免被韩文议小疵。
古诗译文
却恐怕同乡的人不太了解我,但既然已经深交相知,之后又何必再有疑虑?
贫穷时接受俸禄是可以接受的,但年老之后若再求得官职则难以实现。
我自有山林泉水寄托我的素朴志向,况且我并无惊世之才业去触动丹墀(朝廷中枢)。
如果我能坚守荀子、杨雄所代表的儒家本分,就能避免被韩愈那样的文章家议论其微小瑕疵。
知识点
一、作者简介:
邵雍(1012年—1077年),字尧夫,河南范县(今属河南)人,后迁居伊川,自号“夫”。北宋著名理学家、数学家、诗人。与周敦颐、张载、程颢、程颐并称为“北宋五子”。他晚年隐居洛阳,生活简朴,常与朋友吟诗论道,著有《皇极经世书》、《伊川击壤集》等。
二、文学体裁:
七言律诗。全诗八句,押平声韵,对仗工整,尤其颔联与颈联对仗精严。
三、典故运用:
1. 荀杨:借古喻今。荀子(战国)与杨雄(西汉)都是儒学重要代表人物,且都表现出一种独立不迁、坚守学术本心的特质。诗人以此自比,表明自己守正不阿。
2. 韩文:指韩愈。韩愈是古文运动的倡导者,其文章议论风生,常对人物进行批评。此处泛指对文人学者的苛刻评论。
3. 丹墀:宫殿前的红台阶,代指朝廷权力中心。
四、思想内涵:
诗歌体现了宋代理学家“内圣外王”的修养,更侧重于“内圣”,即内心的安宁与道德的坚守。诗人通过否定对官位的追求,肯定了对自然志趣(林泉)和儒家本分(荀杨)的坚守,反映了宋代士大夫阶层中一种典型的“退隐”心态与人生哲学。
古诗注解
- 王少卿:指王安石,当时任参知政事,官署为“知制诰”,故称“少卿”或“王介甫”。
- 丹墀(chí):指宫殿前的红色台阶,代指朝廷中枢或高官显位。
- 荀杨:指战国时期的荀子与西汉时期的杨雄(杨雄)。此处借指坚守儒家正统、不追求世俗功名利禄的学者风范。
- 韩文:指韩愈的文章或古文运动中的议论风格,这里引申为对文人雅士的批评与议论。
- 小疵:微小的毛病或瑕疵。
- 素志:平素的志趣或志向。
讲解
这首《和王安之少卿韵》是邵雍晚年心态的缩影,我们可以从三个层面来理解:
第一,**人际与信任**。诗的开篇“却恐...何疑”看似矛盾,实则是诗人对友情的珍视。他意识到,真正的知己之间,虽然对方可能不完全理解自己的所有选择,但“深后”即深层的交流之后,疑虑自然消除。这为整首诗奠定了和谐、自信的基调。
第二,**人生阶段的定位**。邵雍在此诗中明确区分了“贫时”与“老后”,“禄”与“官”。他认为年轻时入仕拿俸禄是正常的生活来源,但到了晚年,追求更高的政治地位(得官)不仅困难,而且违背了人生规律。这种观点非常理性,没有老来发牢骚的情绪,而是基于对生命周期的深刻认知。
第三,**自我价值的确立**。这是全诗最精彩之处。邵雍说“自有林泉安素志”,这意味着他的价值不依赖于外在的官位(丹墀),而依赖于内在的精神世界(林泉、素志)。他引用“荀杨”作为榜样,表明自己坚守儒家正统的学术与道德底线。只要守住这个“分”(本分),哪怕没有惊天动地的功业,也不会被后世的评论家(韩文)挑剔出什么大问题。
**总结**:
这首诗意在自辩与自明。面对王安石的诗韵,邵雍没有去附和其政治激情,而是展示了一种“退”的智慧。通过“林泉”与“丹墀”的对比,“荀杨”与“韩文”的映射,诗人构建了一个独立、安宁、合乎道义的晚年自我形象。这也是宋代理学“修身齐家”在诗歌中的体现,教导读者如何在功名之外,寻找生命的终极安顿。
古诗赏析
邵雍的诗风通常平易近人,此诗更是充满了理学家特有的从容与自省。
首联“却恐乡人未甚知,相知深后又何疑”,先设一个心理障碍,随即自我宽解。既然已经“深后”相知,便无需多疑,显示出诗人与朋友之间深厚的信任基础。
颔联“贫时与禄是可受,老后得官难更为”,是对人生阶段与身份角色的冷静复盘。年轻时接受俸禄尚可理解,但年老了再寻求权位则不合时宜,也不合己心。这句不仅是对个人命运的总结,也隐含了对官场规律的洞察。
颈联“自有林泉安素志,况无才业动丹墀”,是全诗的核心。诗人强调自己内心有“林泉”般的宁静志向,且有自知之明——没有那种能够“动丹墀”(即震动朝堂、引起高层注意)的惊世才业,或者说不愿意拥有那种才业。这是一种极高度的自我定位与谦逊。
尾联“荀杨若守吾儒分,免被韩文议小疵”,巧妙运用典故。荀子、杨雄皆为坚守儒道、不随波逐流的典范。诗人表示若能坚守这种“儒分”(儒者的本分),就能避免因才华外露或行为怪异而被文人(如韩愈那样的批评家)指斥微小的瑕疵。全诗逻辑严密,自洽性强,展现了邵雍晚年“乐天知命”的哲学境界。
创作背景
此诗作于北宋时期,作者邵雍晚年辞官归隐洛阳后。邵雍一生以理学家的身份自居,淡泊名利,长期在洛阳伊川河畔讲学修身,与程颢、程颐兄弟及司马光、邵伯温等人交好。王安石的变法与政治生涯处于高位,而邵雍已至暮年,且对官场生涯已有明确的退意。此诗是邵雍回应王安石(或其相关诗作)的作品,诗中流露出邵雍对晚年生活的淡泊态度,以及对“林泉安素志”的追求。他表明自己并非无才,而是自愿选择一种远离权力中心(丹墀)、坚守儒家本分(荀杨)的人生方式,以此回应可能的误解或评价。
作者信息
邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。宋仁宗康定元年(1040年),邵雍30岁,游历河南,因将父母葬在伊水(河南境内南洛水支流)之上,遂而成为河南(今河南洛阳)人。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到"道在是矣",而后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。宋仁宗皇祐元年(1049年)定居洛阳,以教授为生。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一...古诗数量:邵雍全部诗词(1517首)名句数量:邵雍经典名句(2979条)