壶中天-念奴娇·一
古来稀有,只闻道,是个人生七十。
还遇小春梅蕊绽,对景装排绮席。
云帔拖霞,朱颜晕酒,瑞气明南极。
瑶池欢宴,玉杯争劝琼液。
堪羡玉叶名郎,天潢毓秀,梧竹生标格。
百万貔貅归总押,霸气豪无敌。
藩屏皇家,荣封寿母,名著金闺籍。
融融液液,共看桃结佳实。
古诗译文
古往今来都属稀有,只听说,人生七十古来稀。又恰好遇上小阳春时节梅花初绽,面对此美景布置下华美的宴席。云霞般的披肩拖着彩霞,红润的面容因酒而泛起红晕,祥瑞之气照亮了南极星(象征长寿)。仿佛在瑶池参加欢乐的宴会,玉杯争相劝饮琼浆玉液。
真令人羡慕啊,这位如玉叶般珍贵的公子,皇室后裔,钟灵毓秀,拥有梧桐翠竹般出众的品格风范。他统帅着百万雄师,总揽兵权,霸气豪迈,无人能敌。他是皇家的屏障,为母亲荣请封诰,使母亲的名望显赫于宫廷名册。其乐融融,温情流淌,大家一起观赏桃树结出美好的果实。
真令人羡慕啊,这位如玉叶般珍贵的公子,皇室后裔,钟灵毓秀,拥有梧桐翠竹般出众的品格风范。他统帅着百万雄师,总揽兵权,霸气豪迈,无人能敌。他是皇家的屏障,为母亲荣请封诰,使母亲的名望显赫于宫廷名册。其乐融融,温情流淌,大家一起观赏桃树结出美好的果实。
知识点
1. 词牌“念奴娇”:又名“百字令”、“壶中天”、“酹江月”等,此调音节高亢,气势恢宏,适宜表达豪放或壮阔的情感,宋代用此调填词者甚多。 2. “人生七十古来稀”:语出唐代杜甫《曲江二首》,后世常用来感叹长寿不易,是祝寿诗文中的常用典故。 3. 小春(小阳春):指农历十月,因一些地区此时天气和暖如春,故得名。常被诗人用来描绘温暖、生机尚存的晚秋初冬景象。 4. 南极星与祝寿文化:在中国古代星象学中,南极星(老人星)被认为主寿,常作为长寿的象征出现在祝寿文学和艺术中。 5. 瑶池与西王母:源自《穆天子传》等神话传说,瑶池是仙境,西王母在此设蟠桃会宴请群仙。文学中常用“瑶池宴”、“蟠桃”来喻指高级别的寿宴或祝福长寿。 6. 貔貅喻指军队:貔貅是古代神话中的瑞兽,勇猛善战,后常用来比喻骁勇善战的军队,凸显将领的威猛。 7. 桃的象征意义:桃在中国文化中具有多重吉祥寓意,桃花象征春天与美好,桃实(桃子)则因神话中王母娘娘的蟠桃能延年益寿,而成为长寿的经典象征。
古诗注解
- 壶中天/念奴娇:词牌名。
- 人生七十:化用“人生七十古来稀”的典故。
- 小春:指农历十月,此时天气温暖如春,故称“小阳春”。
- 云帔拖霞:描绘服饰华美,如云霞披身。
- 朱颜晕酒:指酒后脸上泛起的红晕。
- 瑞气明南极:南极星主寿,此句以祥瑞之气照亮南极星来祝贺长寿。
- 瑶池:神话中西王母的居所,常指仙境盛宴。
- 玉叶名郎:对皇室或有高贵出身男子的美称,如玉叶般珍贵。
- 天潢毓秀:天潢指皇族、宗室;毓秀意为孕育优秀人才。
- 梧竹生标格:以梧桐和翠竹比喻人品格清高脱俗。
- 貔貅:古代传说中的猛兽,常比喻勇猛的军队。
- 藩屏皇家:意为保卫、护卫皇家,如同屏障。
- 寿母:尊称他人的母亲,此处指被祝寿的母亲。
- 金闺籍:原指朝廷中的名册,此指名扬宫廷。
- 桃结佳实:桃树结果,象征长寿(如仙桃)与福泽绵延。
讲解
这首《壶中天·念奴娇》是一首精心构筑的社交礼仪性词作,核心功能是祝贺与颂扬。
讲解此词,可把握以下几个层次:
首先,**主题定位**:明确这是一首“双核”贺词。表层是为“寿母”(可能七十岁)祝寿,深层则着力颂扬其子(“玉叶名郎”)的显赫功业与高贵品德,子贵母荣,这是古代贵族家庭寿宴的重要主题。
其次,**意象解读**:词中密集使用了**仙境意象**(瑶池、琼液、瑞气)、**珍稀植物意象**(梅、梧竹、桃)和**威猛权力意象**(貔貅、藩屏)。这些意象并非简单堆砌,而是各有分工:仙境意象提升宴会格调,烘托喜庆祥瑞;植物意象隐喻人物品格与祝福(梅表高洁、梧竹表清雅、桃表长寿);权力意象则直接彰显被颂扬者的地位与功绩。理解这些意象的文化内涵,是读懂词意的关键。
再次,**结构分析**:词作遵循了“总起(点题)—场景铺陈(宴席)—人物颂扬(功业)—收束祝愿”的清晰逻辑。上
讲解此词,可把握以下几个层次:
首先,**主题定位**:明确这是一首“双核”贺词。表层是为“寿母”(可能七十岁)祝寿,深层则着力颂扬其子(“玉叶名郎”)的显赫功业与高贵品德,子贵母荣,这是古代贵族家庭寿宴的重要主题。
其次,**意象解读**:词中密集使用了**仙境意象**(瑶池、琼液、瑞气)、**珍稀植物意象**(梅、梧竹、桃)和**威猛权力意象**(貔貅、藩屏)。这些意象并非简单堆砌,而是各有分工:仙境意象提升宴会格调,烘托喜庆祥瑞;植物意象隐喻人物品格与祝福(梅表高洁、梧竹表清雅、桃表长寿);权力意象则直接彰显被颂扬者的地位与功绩。理解这些意象的文化内涵,是读懂词意的关键。
再次,**结构分析**:词作遵循了“总起(点题)—场景铺陈(宴席)—人物颂扬(功业)—收束祝愿”的清晰逻辑。上
古诗赏析
本词是一首典型的宋代贺寿词,风格富丽堂皇,用典精巧,颂扬之意溢于言表。
上阕开篇点明“人生七十”之稀有可贵,随即转入寿宴场景描写:时值小阳春,梅花初放,宴席绮丽。通过对“云帔拖霞,朱颜晕酒”的宾客及“瑞气明南极”的祥瑞氛围渲染,将人间宴会提升至“瑶池欢宴”的神仙境界,极尽夸张与赞美之能事。
下阕转入对寿星子嗣(“玉叶名郎”)的赞颂。称其出身高贵(“天潢毓秀”),品格高洁(“梧竹生标格”),且功业彪炳(“百万貔貅归总押”),是捍卫皇室的栋梁。正因他的杰出,才能为母亲(“寿母”)赢得荣封,名扬金闺。结尾以“桃结佳实”的意象,将家族的昌盛与福寿绵长的祝愿融为一体,画面温馨圆满。
全词结构清晰,由寿辰稀有,到宴席盛况,再到称颂功业,最后归于祝福。语言华美流丽,典故运用贴切自然,充分体现了宋代寿词注重吉祥寓意与社交功能的特点。
上阕开篇点明“人生七十”之稀有可贵,随即转入寿宴场景描写:时值小阳春,梅花初放,宴席绮丽。通过对“云帔拖霞,朱颜晕酒”的宾客及“瑞气明南极”的祥瑞氛围渲染,将人间宴会提升至“瑶池欢宴”的神仙境界,极尽夸张与赞美之能事。
下阕转入对寿星子嗣(“玉叶名郎”)的赞颂。称其出身高贵(“天潢毓秀”),品格高洁(“梧竹生标格”),且功业彪炳(“百万貔貅归总押”),是捍卫皇室的栋梁。正因他的杰出,才能为母亲(“寿母”)赢得荣封,名扬金闺。结尾以“桃结佳实”的意象,将家族的昌盛与福寿绵长的祝愿融为一体,画面温馨圆满。
全词结构清晰,由寿辰稀有,到宴席盛况,再到称颂功业,最后归于祝福。语言华美流丽,典故运用贴切自然,充分体现了宋代寿词注重吉祥寓意与社交功能的特点。
创作背景
此词具体作者不详,但从内容判断,应是一首为某位身份显赫的宗室或重臣(或其家族)举办的寿宴(很可能是其母亲七十大寿)而作的贺寿词。词中“人生七十”、“寿母”等点明了祝寿对象和年岁,“藩屏皇家”、“玉叶名郎”则透露出寿星子嗣的尊贵地位和功业。创作于宋代,结合宋代重视孝道与享乐宴饮的社会风气,此词旨在以华美词藻、祥瑞典故,颂扬寿星及其家族的福泽、功绩与地位,表达美好的祝愿。
作者信息
暂无作者信息