虎牙行
杜甫 〔唐朝〕
秋风欻吸吹南国,天地惨惨无颜色。
洞庭扬波江汉回,虎牙铜柱皆倾侧。
巫峡阴岑朔漠气,峰峦窈窕谿谷黑。
杜鹃不来猿狖寒,山鬼幽忧雪霜逼。
楚老长嗟忆炎瘴,三尺角弓两斛力。
壁立石城横塞起,金错旌竿满云直。
渔阳突骑猎青丘,犬戎锁甲闻丹极。
八荒十年防盗贼,征戍诛求寡妻哭,远客中宵泪沾臆。
古诗译文
秋风猛烈地吹袭南方大地,天地间一片昏暗无光。
洞庭湖波涛汹涌,长江汉水倒流,虎牙山和铜柱山都仿佛倾斜欲倒。
巫峡幽深阴冷,弥漫着北方荒漠的气息,山峰险峻,溪谷漆黑。
杜鹃不再啼鸣,猿猴因寒冷而哀号,山鬼忧愁,冰雪严霜逼迫。
楚地的老人长叹,回忆炎热的瘴气,三尺角弓需两斛力才能拉开。
陡峭的石城如墙壁般耸立,横亘边塞,金色的旌旗直插云霄。
渔阳的骑兵突袭青丘,犬戎的铠甲声传到了丹极。
天下十年动荡,百姓为防盗贼而苦,征戍和苛捐杂税让寡妇哭泣,远方的游子半夜泪湿衣襟。
洞庭湖波涛汹涌,长江汉水倒流,虎牙山和铜柱山都仿佛倾斜欲倒。
巫峡幽深阴冷,弥漫着北方荒漠的气息,山峰险峻,溪谷漆黑。
杜鹃不再啼鸣,猿猴因寒冷而哀号,山鬼忧愁,冰雪严霜逼迫。
楚地的老人长叹,回忆炎热的瘴气,三尺角弓需两斛力才能拉开。
陡峭的石城如墙壁般耸立,横亘边塞,金色的旌旗直插云霄。
渔阳的骑兵突袭青丘,犬戎的铠甲声传到了丹极。
天下十年动荡,百姓为防盗贼而苦,征戍和苛捐杂税让寡妇哭泣,远方的游子半夜泪湿衣襟。
知识点
1. 虎牙山和铜柱山:虎牙山位于湖北宜昌,铜柱山位于湖南常德,均为古代险要之地。 2. 安史之乱:唐朝中期由安禄山和史思明发动的叛乱,持续八年,对唐朝造成巨大破坏。 3. 巫峡:长江三峡之一,以幽深险峻著称,是古代文人常写的题材。 4. 杜鹃:杜鹃鸟在古代文学中常象征哀怨,传说为蜀王杜宇所化。 5. 犬戎:古代北方少数民族,常用来代指外敌或叛乱势力。 6. 丹极:指朝廷或帝王,源自古代天文学中极星象征帝王的观念。
古诗注解
- 欻吸:形容风声迅疾猛烈。
- 虎牙铜柱:虎牙指虎牙山,铜柱指铜柱山,均为险要之地。
- 巫峡:长江三峡之一,以险峻著称。
- 朔漠气:北方荒漠的寒冷气息。
- 杜鹃:杜鹃鸟,古代传说中哀怨的象征。
- 山鬼:传说中的山中精怪,常象征忧愁。
- 楚老:楚地的老人,代指当地百姓。
- 三尺角弓:形容弓箭的强劲,需大力才能拉开。
- 渔阳突骑:指安禄山的叛军,渔阳为其根据地。
- 犬戎:古代北方少数民族,此处借指外敌。
- 丹极:指朝廷,丹极即红色的极星,象征帝王。
讲解
《虎牙行》是杜甫晚年的一首重要作品,体现了其沉郁顿挫的诗风。诗中通过对自然景象的夸张描写,如“洞庭扬波江汉回”“虎牙铜柱皆倾侧”,暗示了社会的动荡和国家的危机。后四句直接描写战乱带来的苦难,语言质朴而情感深沉。杜甫善于将个人情感与社会现实相结合,这首诗既是对战乱的控诉,也是对百姓的深切同情。其艺术特色在于意象的雄浑与情感的悲悯相结合,展现了杜甫作为“诗圣”的深刻洞察力和人文关怀。
古诗赏析
《虎牙行》以雄浑悲凉的笔调,描绘了一幅战乱中的山河破碎图。诗中“秋风欻吸”“天地惨惨”等句,营造出肃杀凄凉的氛围,而“洞庭扬波”“虎牙铜柱”等意象,则突出了自然的险恶与动荡。杜甫通过自然景象的描写,隐喻了国家的动荡和人民的苦难。后四句直接点明战乱的残酷,表达了诗人对和平的渴望和对百姓的同情。全诗语言凝练,意境深远,展现了杜甫忧国忧民的情怀。
创作背景
《虎牙行》是杜甫在安史之乱后期所作,当时唐朝内忧外患,战乱频仍,百姓流离失所。杜甫通过描绘南方险峻的山川和荒凉的景象,抒发了对国家和人民命运的深切忧虑。诗中“渔阳突骑”“犬戎锁甲”等句,直接反映了安史之乱对国家的破坏,而“征戍诛求寡妻哭”则揭示了战争给普通百姓带来的深重苦难。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)