湖上
许浑 〔唐朝〕
仿佛欲当三五夕,万蝉清杂乱泉纹。
钓鱼船上一尊酒,月出渡头零落云。
古诗译文
仿佛正值十五月圆之夜,蝉鸣声与泉水流淌声交织成一片。钓鱼船上独饮一壶酒,月亮从渡口升起,零散的云朵飘浮天际。
知识点
- 许浑:晚唐诗人,以山水田园诗见长,代表作有《咸阳城东楼》。
- 意象运用:蝉、泉、船、酒、月、云等意象的叠加营造意境。
- 对仗手法:"万蝉清杂"对"乱泉纹","钓鱼船上"对"月出渡头"。
- 时间暗示:"三五夕"点明农历十五月圆之夜。
古诗注解
- 三五夕:指农历十五的夜晚,月圆之时。
- 万蝉清杂乱泉纹:形容蝉鸣声与泉水声混杂,营造出夏夜的喧闹与静谧交织的氛围。
- 一尊酒:一壶酒,暗指独自饮酒的孤寂。
- 渡头:渡口,点明地点为湖边或河边。
- 零落云:稀疏零散的云,烘托月夜的清幽。
讲解
此诗通过四个镜头展现湖上夜景:首句以时间联想引入,用"欲当"二字将未至的月夜与当下情景勾连;次句用"万蝉""乱泉"的喧闹反衬夜的静谧,体现"以动写静"手法;第三句"一尊酒"突显人物孤影,为诗眼所在;末句以月升云散的画面收束,留白中蕴含无限情思。讲解时可重点分析:1. 声景结合的写法;2. "零落云"的双关意味(既写景又隐喻心境);3. 渔船独酌的意象与唐代隐逸文化的关系。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒湖上夏夜之景。前两句以听觉入笔,"万蝉清杂乱泉纹"用蝉声与泉声的"杂"与"乱",反衬出自然的生机与夜的宁静。后两句转入视觉,"钓鱼船"与"一尊酒"暗示隐逸之趣,"月出渡头"则赋予画面空灵之美,而"零落云"更添一丝孤寂。诗人将声音、光影与心境融合,营造出闲适而略带惆怅的意境,体现了晚唐山水诗含蓄隽永的特点。
创作背景
此诗为唐代诗人许浑所作,具体创作时间不详。许浑擅长描绘自然景物,诗风清丽。诗中通过夏夜湖上的蝉鸣、泉水、孤舟、月色等意象,展现了一幅宁静而略带寂寥的湖上夜景,可能寄托了诗人闲适淡泊或孤寂怅惘的心境。
作者信息
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。古诗数量:许浑全部诗词(503首)名句数量:许浑经典名句(1934条)