会诸官韩亭·零
章元振 〔宋朝〕
我爱韩亭好,天遥眼界宽。
引觞延胜友,笑语出云端。
古诗译文
我深深喜爱韩亭这处胜景,此处天空高远,视野极为开阔。举起酒杯邀请好友知己相聚,欢声笑语仿佛飘荡在云端之上。
知识点
1. 韩愈与潮州:唐代文学家韩愈因谏迎佛骨被贬为潮州刺史,在潮州期间兴办教育、驱除鳄鱼,深得民心。后世潮州人民为纪念他,建有韩文公祠、韩山、韩江等,韩亭即为其一。
2. 宋代文人雅集:宋代士大夫阶层盛行雅集之风,常于名胜古迹处聚会饮酒、赋诗唱和,此诗正是这种文化生活的写照。
3. 诗歌中的夸张手法:“笑语出云端”运用了夸张和想象,将听觉感受与视觉景象结合,以虚写实,增强了诗歌的感染力。
4. “引觞”与“延”的文言用法:“引”在此处意为“举起”,“延”意为“邀请”,均为古汉语中常见的动词用法,体现了语言的精炼典雅。
古诗注解
- 韩亭:指位于广东潮州一带的亭台,为纪念唐代文学家韩愈而建。韩愈曾被贬为潮州刺史,当地多有与其相关的遗迹。
- 天遥眼界宽:形容韩亭地势高旷,天空辽阔,视野宽广无垠。
- 引觞:举起酒杯。引,举、拿;觞,古代盛酒的器具。
- 延胜友:邀请好友。延,邀请;胜友,良友、才华出众的朋友。
- 笑语出云端:形容欢笑声高亢响亮,仿佛传到了云层之上,既写地势之高,也写心情之畅快。
讲解
这是一首描写文人雅集、登高抒怀的五言绝句。全诗二十字,一气呵成。前两句写景抒情,点明地点(韩亭)与感受(眼界宽),表达对环境的喜爱;后两句叙事传情,通过“引觞”“延友”“笑语”等动态描写,将聚会的欢乐场面生动呈现。诗歌结构上由景入人,由静转动,层次清晰。语言上自然流畅,“爱”“好”“宽”“出”等字眼精准传神。整首诗不仅展现了韩亭的高旷之美,更传递出诗人与友人之间真挚的情谊,以及超然物外、享受当下的生活态度。学习此诗,可重点体会诗人如何通过简洁的笔触,将自然景观与人文情怀完美融合。
古诗赏析
这首诗短小精悍,却意境开阔、情感酣畅。首句“我爱韩亭好”直抒胸臆,以质朴的语言点明对韩亭的喜爱,奠定全诗的情感基调。次句“天遥眼界宽”以景衬情,描写韩亭高耸入云、视野无垠的地理特征,暗含诗人胸襟的开阔与超然。后两句由景及人,“引觞延胜友”写宴饮之乐,展现主客尽欢的场景;“笑语出云端”以夸张的手法,将欢笑声与高空白云相连,既呼应了“天遥眼界宽”的空间感,又生动地刻画出聚会时酣畅淋漓、物我两忘的意境。全诗语言明快,情景交融,体现了宋代文人雅集时追求超脱、寄情山水的精神风貌。
创作背景
章元振,宋代诗人,生卒年不详,曾任官职。此诗名为《会诸官韩亭·零》,是组诗中的一首。宋代潮州地区因韩愈曾在此任职而文风鼎盛,韩亭成为文人雅集的重要场所。此诗应作于作者与同僚、友人在韩亭聚会宴饮之时,诗人借登高之景,抒发与友人相聚的欢愉之情,同时也暗含对韩愈遗风的追慕。
作者信息