会真诗(徐湛真)
绰约离尘世,从容上太清。
云衣无绽日,鹤驾没遥程。
古诗译文
她姿态柔美,仿佛已离开尘世;她从容不迫,飞升向那高远的太清仙境。身上的云霞衣裳永远没有破损之日,所乘的仙鹤车驾也已消失在遥远的旅程中。
知识点
古诗注解
- 会真诗:唐代一种诗歌题材,内容多描写与仙人、道士的交往或游仙经历。“真”指仙人。
- 绰约:形容女子姿态柔美的样子。
- 离尘世:脱离凡俗的人间。
- 太清:道教术语,指天空最高处,亦指神仙居住的仙境。
- 云衣:用云霞做成的衣裳,指仙人的服饰。
- 无绽日:没有破损之日,形容仙家之物永恒不坏。
- 鹤驾:传说中仙人所乘的车驾,常由仙鹤牵引。
- 没遥程:消失在遥远的行程中。“没”通“殁”,有消失、隐没之意。
讲解
这首诗虽然短小,但结构清晰,意蕴丰富。前两句写“人”(仙)的姿态与动作:从“离”到“上”,完成了从尘世到仙境的空间转换。后两句写“物”(衣与驾)的特性与状态:“无绽日”强调仙家之物的永恒性,与凡物的易朽形成对比;“没遥程”则通过空间的无限延伸,烘托出仙踪的渺茫难寻,留给读者无尽的遐想。讲解此诗时,需抓住其核心的“仙”与“凡”的对比:主人公的“绰约从容”对比尘世的纷扰,衣驾的“永恒远逝”对比人生的短暂与局限。整首诗不直接抒情,而是通过一系列优美而神秘的意象组合,含蓄地传达出对永恒与超越的追求,这正是唐代游仙类诗歌的典型艺术手法。
古诗赏析
这首五言绝句描绘了一幅生动的仙女飞升图。首句“绰约离尘世”以“绰约”二字勾勒出主人公轻盈美好的姿态,同时点明其“离尘”的仙家身份。次句“从容上太清”进一步描写其飞升时的仪态——从容不迫,直上九天,超凡脱俗的气度跃然纸上。后两句“云衣无绽日,鹤驾没遥程”则从细节着笔,以“云衣”不坏、“鹤驾”远逝的意象,强化了仙境的永恒与神秘,以及仙人一去不返的缥缈感。全诗语言简练,意境空灵悠远,通过“云衣”、“鹤驾”等典型道教意象,营造出浓厚的仙道氛围,表达了作者对逍遥世外、长生不朽的仙家生活的倾慕与想象。
创作背景
此诗题为《会真诗》,作者徐湛真。唐代道教兴盛,游仙诗、会真诗流行,诗人常通过此类作品表达对超越尘世、长生久视的仙家生活的向往,或寄托对现实的不满与超脱之思。徐湛真生平不详,此诗具体创作背景已难确考,但从内容看,应是描绘一位女子(或女仙)飞升仙去的情景,符合唐代文人慕道求仙的社会风尚与文学潮流。
作者信息