华严寺
范成大 〔宋朝〕
众峰攒壁立,中有路一线。
攀援白云梯,食顷已天半。
我本紫芝曲,误落青刍栈。
向来脱新羁,恍已还旧观。
花烟辞少城,暑雪对大面。
来从太白西,更走三峨偏。
风生两腋轻,泉吼四山眩。
今晨第一程,莫叹舆仆倦。
古诗译文
众多山峰像墙壁一样矗立在四周,中间只有一条狭窄的小路可供通行。
我沿着仿佛通向白云的阶梯艰难攀登,不过一顿饭的功夫,就已经到达了一半的高度。
我原本向往像采紫芝那样隐居山林的生活,却误入了做官(青刍栈指代官场或仕途)的行列。
刚刚摆脱了世俗的羁绊,恍惚间感觉又回到了往昔那种自由观察自然的境界。
告别了少城(成都)的花雨烟雾,面对着大面山的暑气如同积雪般清凉(或指山顶雪景)。
我从太白山的西麓出发,继续向三峨山的偏僻之处前行。
山风吹动,感觉两腋生风轻盈无比;泉水轰鸣之声震耳,令四周的山峦都显得令人目眩神迷。
今天是旅途的第一段路程,不要感叹车夫和马匹的疲倦。
知识点
1. 作者介绍:范成大,字致能,号石湖居士,南宋著名诗人,与杨万里、陆游、尤袤合称“中兴四大诗人”。他的诗题材广泛,尤以田园诗著称,风格平易浅显、清新妩媚。
2. 地理知识:峨眉山是中国四大佛教名山之一,普贤菩萨道场。华严寺是峨眉山的重要寺庙之一。诗中提到的“三峨”指峨眉山的三座主峰。“少城”指成都,“大面”指成都北郊的大面山,“太白”指陕西太白山。
3. 修辞手法:比喻(“白云梯”喻指陡峭的山路,“青刍栈”喻指官场)、夸张(“路一线”形容路窄)、对偶(“风生两腋轻,泉吼四山眩”)。
4. 情感表达:通过描写登山的艰辛与景色的壮丽,反衬出诗人摆脱官场羁绊后的轻松愉快,表达了对自然生活的热爱和对仕途的厌倦。
古诗注解
- 华严寺:位于四川峨眉山,是佛教圣地。
- 众峰攒壁立:攒(cuán),聚集。形容山峰密集,像墙壁一样陡峭耸立。
- 白云梯:形容山路陡峭,仿佛通往云端的阶梯。此处指峨眉山的登山道。
- 食顷:吃一顿饭的时间,形容时间很短。
- 紫芝曲:指隐士之歌。秦末商山四皓作《采芝操》,后多以“紫芝”代指隐居生活。
- 青刍栈:青刍是喂马的青草,栈指马厩。这里比喻官场或仕途束缚,如同被关在马厩中。
- 新羁:新的束缚。指刚卸去的官场羁绊。
- 少城:成都的别称,古时有大城少城之分。
- 大面:大面山,在成都北郊,海拔较高,气候凉爽。
- 太白:太白山,位于陕西,秦岭主峰之一。此处指代从北方或西部方向而来。
- 三峨:指峨眉山的三座山峰,通常指大峨、中峨、小峨。
讲解
这首《华严寺》不仅是写景诗,更是一首抒怀诗。理解这首诗的关键在于把握诗人情感的变化轨迹:从登山的艰辛到景色的震撼,再到内心的释然。
首先,前四句重点在“险”与“高”。诗人用“攒壁立”、“路一线”极言山势之险峻,用“白云梯”形容攀登之难。然而,诗人并没有因此退缩,反而在“食顷”之间便登顶一半,这既表现了山的极高,也暗示了诗人意志的坚定。
其次,中间四句重点在“悔”与“归”。“我本紫芝曲,误落青刍栈”是诗人的自白。他本意是想像古代隐士那样采芝隐居,却无奈进入了官场(青刍栈)。这里的“误落”二字,充满了无奈和悔恨。而“向来脱新羁,恍已还旧观”则表明,当他刚刚摆脱官场的束缚,重新回到大自然的怀抱时,那种熟悉而亲切的感觉油然而生,仿佛回到了初心所在。
接着,后四句重点在“游”与“乐”。诗人回顾行程,从成都到太白山西,再到三峨山,路途遥远,风景各异。“花烟”对“暑雪”,色彩鲜明,冷热对比,极具画面感。最后,“风生两腋轻”化用了列子御风而行的典故,形容身体轻盈,心情舒畅;“泉吼四山眩”则以听觉和视觉的强烈冲击,表现大自然的力量。结尾两句“今晨第一程,莫叹舆仆倦”,既是安慰车夫,也是自我激励,表明只要心怀向往,身体的劳累便不足挂齿。
总的来说,这首诗通过细腻的笔触和丰富的情感,展现了范成大作为一名文人官员,在繁忙政务之余,对自然山水的热爱和对精神自由的追求。它不仅是对峨眉山景色的赞美,更是诗人内心世界的一次深刻剖析。
古诗赏析
这首诗生动地描绘了诗人攀登峨眉山华严寺的所见所感,情景交融,意境开阔。
首联“众峰攒壁立,中有路一线”,开篇即以雄奇的笔触勾勒出华山或峨眉山险峻的地势,山峰如壁,路径狭窄,营造出一种压迫感与崇高感并存的氛围。
颔联“攀援白云梯,食顷已天半”,写登山之难与速度之快。虽然山势陡峭如登云梯,但诗人兴致盎然,不觉间已 halfway,体现了诗人不畏艰险、勇往直前的精神。
颈联“我本紫芝曲,误落青刍栈”,由写景转入抒情。诗人自比追求隐逸生活的古人,后悔自己误入官场,这句诗是全诗的情感核心,表达了诗人对自由生活的向往和对仕途束缚的厌恶。
尾联“花烟辞少城,暑雪对大面”至结尾,进一步展开旅途描写。诗人告别成都的花烟,面对大面山的清凉,从太白山西麓走来,走向三峨山深处。最后两句“风生两腋轻,泉吼四山眩”以感官体验收束,风吹两腋生风,泉声震撼群山,既写出了山间环境的清幽与壮阔,也隐喻了诗人摆脱束缚后心情的轻松与愉悦。“今晨第一程,莫叹舆仆倦”则鼓励自己和随从,尽管路途艰辛,但这是美好的开始,不应抱怨疲惫,展现了诗人乐观豁达的人生态度。
整首诗语言凝练,气势磅礴,将自然景观与个人情怀完美结合,是一首难得的山水抒怀佳作。
创作背景
这首诗是南宋诗人范成大在出使金国途中或任职期间所作(注:根据诗中“来从太白西,更走三峨偏”及“少城”等地名判断,此诗实际应为范成大晚年退居石湖或游历四川时所作,但更常见的解读是此诗描写其从蜀地或经过蜀地名山时的游历感受。实际上,范成大曾知蜀州、汉嘉军等职,且此诗意象与峨眉山景相符。经查证,范成大《华严寺》一诗,多认为作于其游览峨眉山期间。范成大一生仕途坎坷,曾多次请求外任或致仕,诗中流露出对官场的厌倦和对自然山水的向往。此诗具体创作时间可能在宋孝宗淳熙年间,范成大辞官归隐前后,或是他路过四川峨眉山华严寺时所作。诗中“误落青刍栈”明确表达了诗人对自己进入仕途的遗憾,以及对回归自然、重获身心自由的渴望。)
作者信息
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。古诗数量:范成大全部诗词(1963首)名句数量:范成大经典名句(3998条)