华胥引
未知 〔宋代〕
碧浮春盖,黄点秋旗,细芳泛月。
露委残钗,烟梳高髻曾戏折。
几度宿寄山房,□麹尘云屑。
香入蜂须,蜜房风味应别。
篘酒浮汤,爱霏霏,粉黄清绝。
嫩苞新子,凭谁香歌五粒。
只怕东风吹尽,长萧萧黄发。
独鹤归来,满庭零乱金雪。
古诗译文
碧绿的浮萍像春天的车盖,黄点般的花穗如秋天的旗帜,细微的花香在月色中弥漫。
露珠滴落在残存的花钗上,那曾在烟雾般柳丝中梳着高髻的女子嬉戏折花。
多少次寄宿在山间房舍,看那酒曲般的微尘与云朵细屑。
花香渗入蜜蜂的触须,酿成蜜房,风味想必独特。
滤好的酒浮着热气,爱那纷纷扬扬、粉黄相间、清雅绝伦的景象。
嫩苞与新结的果实,凭谁来为这香木歌唱?
只怕东风吹尽一切,只留下萧疏的枯黄长发。
孤鹤独自归来,满庭园零乱地铺着金色的雪。
露珠滴落在残存的花钗上,那曾在烟雾般柳丝中梳着高髻的女子嬉戏折花。
多少次寄宿在山间房舍,看那酒曲般的微尘与云朵细屑。
花香渗入蜜蜂的触须,酿成蜜房,风味想必独特。
滤好的酒浮着热气,爱那纷纷扬扬、粉黄相间、清雅绝伦的景象。
嫩苞与新结的果实,凭谁来为这香木歌唱?
只怕东风吹尽一切,只留下萧疏的枯黄长发。
孤鹤独自归来,满庭园零乱地铺着金色的雪。
知识点
1. 词牌《华胥引》:《华胥引》原为古琴曲名,相传黄帝曾梦游华胥国,后天下大治,故有此曲。用作词牌名,始见于宋代周邦彦词。此词牌为双调,共八十六字,上下阕各九句,四仄韵。本词格式与之相符。 2. 意象运用:词中密集使用了“春盖”、“秋旗”、“残钗”、“高髻”、“麹尘”、“蜜房”、“篘酒”、“嫩苞”、“东风”、“黄发”、“独鹤”、“金雪”等意象,通过视觉、嗅觉、触觉的多感官描写,构建了一个精致又充满象征意味的艺术世界。 3. 色彩对比:词人善于运用色彩对比,如“碧”与“黄”、“粉黄”与“金雪”,这些色彩不仅描绘了自然景物的鲜活,也往往承载着季节更迭、生命盛衰的情感暗示。 4. 隐喻与象征:“东风”常象征时光或摧残的力量;“黄发”象征衰老;“独鹤”象征高洁、孤独或隐逸;“金雪”象征绚烂的凋零。这些象征手法的运用,深化了词的意境与内涵。 5. 结构脉络:词的上阕侧重写景与忆旧,从宏阔到细微;下阕则由物及人,抒发对生命短暂的忧惧,并以寂寥景语作结,情感脉络清晰,层层深入。
古诗注解
- 碧浮春盖:形容水面浮萍碧绿圆润,如同春天的车盖。
- 黄点秋旗:描绘某些植物的黄色花穗或叶尖,如同秋天的旗帜。
- 细芳泛月:细微的花香在月光下浮动、弥漫。
- 露委残钗:露水垂挂在残留的花钗(可能指凋落的花形如钗)上。委,垂下。
- 烟梳高髻:以烟雾比喻柳丝或柔枝,曾像女子梳着高高的发髻。暗指从前有女子在此折枝嬉戏。
- 麹尘云屑:麹尘,指酒曲上所生的菌,色淡黄如尘,亦常指柳色或淡黄色。云屑,云母碎屑或云彩的碎末。此处可能指环境中飘浮的细微颗粒或柳絮尘埃。
- 蜜房:蜂巢,蜂窝。
- 篘酒:篘,一种竹制滤酒器。篘酒指滤过的酒。
- 霏霏:纷飞、飘扬的样子。
- 粉黄清绝:粉白与嫩黄相间,清丽绝伦。
- 香歌五粒:五粒,指五粒松,一种松树。此处“香歌五粒”可能指歌咏芳香松树,或泛指歌咏嘉木。
- 萧萧黄发:萧萧,形容头发稀疏花白的样子。黄发,老年人的头发。
- 金雪:比喻飘落或堆积的黄色花瓣或树叶,如同金色的雪。
讲解
这首《华胥引》是一首咏物抒怀的宋词佳作。讲解可围绕以下几个核心点展开:
首先,把握词作的“画面感”。词人像一位高明的画家,用文字调配色彩(碧、黄、粉黄、金)、勾勒形态(盖、旗、钗、髻)、渲染氛围(烟、月、露),为我们呈现出一幅幅接连变换、细腻幽微的工笔画面。理解这些画面是进入词境的第一步。
其次,抓住“今昔对比”的暗线。词中“曾戏折”是明确提示,将眼前的“露委残钗”(衰败)与记忆中“烟梳高髻”(美好)的少女形象联系起来。这种对比隐藏在许多景物描写背后,是理解词中淡淡哀愁的来源之一。
再次,品味“生命意识”的流露。词的下阕,从赏玩“嫩苞新子”
首先,把握词作的“画面感”。词人像一位高明的画家,用文字调配色彩(碧、黄、粉黄、金)、勾勒形态(盖、旗、钗、髻)、渲染氛围(烟、月、露),为我们呈现出一幅幅接连变换、细腻幽微的工笔画面。理解这些画面是进入词境的第一步。
其次,抓住“今昔对比”的暗线。词中“曾戏折”是明确提示,将眼前的“露委残钗”(衰败)与记忆中“烟梳高髻”(美好)的少女形象联系起来。这种对比隐藏在许多景物描写背后,是理解词中淡淡哀愁的来源之一。
再次,品味“生命意识”的流露。词的下阕,从赏玩“嫩苞新子”
古诗赏析
本词以极其精微的笔触描绘自然景物,并寄寓深沉的人生感喟。上阕开篇即以“碧浮春盖,黄点秋旗”的工巧对仗,用鲜明的色彩与生动的比喻,勾勒出植物生机盎然又略带时序暗示的画面。“细芳泛月”一句,将嗅觉与视觉通感,意境空灵。随后笔锋悄然转入回忆,“露委残钗,烟梳高髻曾戏折”,将凋零的现状与昔日的美好嬉戏并置,含蓄地传达出物是人非的惆怅。山房、麹尘、蜂须、蜜房等意象,进一步将视角拉近到微观世界,展现出作者观察之细与对自然造化之妙的体悟。
下阕从“篘酒浮汤”的日常细节生发,延续了对色(粉黄)、态(霏霏)、质(清绝)的细腻捕捉。“嫩苞新子”象征着新生与希望,但“凭谁香歌五粒”的疑问,又透露出知音难觅的孤独。紧接着情绪陡转,“只怕东风吹尽,长萧萧黄发”,以东风隐喻无情时光,以萧萧黄发暗指自身终将老去,直抒对生命凋零的深切恐惧。结尾“独鹤归来,满庭零乱金雪”,以孤鹤的意象强化了寂寞与疏离感,而“金雪”这一凄美比喻,既是对眼前落花(或落叶)场景的诗意升华,也象征着所有繁华与美好终将归于寂灭的终极图景。全词在精细的物象描摹中,层层递进地渗透了作者对时光、记忆与生命的复杂感悟,韵味悠长,哀而不伤。
下阕从“篘酒浮汤”的日常细节生发,延续了对色(粉黄)、态(霏霏)、质(清绝)的细腻捕捉。“嫩苞新子”象征着新生与希望,但“凭谁香歌五粒”的疑问,又透露出知音难觅的孤独。紧接着情绪陡转,“只怕东风吹尽,长萧萧黄发”,以东风隐喻无情时光,以萧萧黄发暗指自身终将老去,直抒对生命凋零的深切恐惧。结尾“独鹤归来,满庭零乱金雪”,以孤鹤的意象强化了寂寞与疏离感,而“金雪”这一凄美比喻,既是对眼前落花(或落叶)场景的诗意升华,也象征着所有繁华与美好终将归于寂灭的终极图景。全词在精细的物象描摹中,层层递进地渗透了作者对时光、记忆与生命的复杂感悟,韵味悠长,哀而不伤。
创作背景
此诗出自宋代,作者不详,词牌为《华胥引》。从内容看,上阕描绘春末夏初或夏秋之交的植物与花香景象,并融入对过往人物(如折花女子)的依稀追忆;下阕则转向对酒、对果实的咏叹,并流露出对时光流逝、繁华将尽的忧虑,结尾以“独鹤归来,满庭零乱金雪”的寂寥画面收束。全词可能创作于作者游历山野、寄居山房之时,面对自然景物的细微变化,触发了对生命盛衰、往事无痕的深深感怀。词风婉约细腻,带有宋词典型的物哀之美与哲理沉思。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)