画堂春
苏轼 〔宋代〕
柳花飞处麦摇波。
晚湖净鉴新磨。
小舟飞棹去如梭。
齐唱采菱歌。
平野水云溶漾,小楼风日晴和。
济南何在暮云多。
归去奈愁何。
古诗译文
柳絮飞舞的地方麦浪起伏摇荡。傍晚的湖水明净如新磨的铜镜。小船划桨飞快如梭。众人齐声唱着采菱的歌。平坦的原野上水云交融荡漾，小楼前风和日丽天气晴好。济南在哪里啊只见暮云重重。想要归去却无奈愁绪满怀。
知识点
1. 《画堂春》是词牌名，双调四十七字，前段四句四平韵，后段四句三平韵
2. 苏轼(1037-1101)，字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家
3. 词中运用了比喻手法，如"晚湖净鉴新磨"将湖面比作新磨的铜镜
4. "齐唱采菱歌"反映了宋代民间劳动场景
5. 词作体现了苏轼"以诗为词"的创作特点
古诗注解
- 柳花：柳絮
- 晚湖净鉴新磨：形容傍晚湖水平静清澈，如同新磨的铜镜
- 飞棹：快速划桨
- 采菱歌：采摘菱角时唱的劳动歌曲
- 水云溶漾：水天交融荡漾的样子
- 济南何在：表达对济南的思念
讲解
这首词上片写景，下片抒情，是典型的词作结构。上片通过动态的"柳花飞"、"麦摇波"、"小舟飞棹"和静态的"晚湖净鉴"形成对比，展现出生机勃勃的春日景象。"齐唱采菱歌"一句不仅增添了生活气息，也为下片的抒情做了铺垫。下片前两句继续写景，但已隐含愁思，"济南何在"的设问将情感推向高潮，最后的"归去奈愁何"则点明主旨，表达了对济南的思念和无法归去的惆怅。整首词语言简练，意象生动，情感真挚，展现了苏轼词作的艺术魅力。
古诗赏析
这首词上片写景，描绘了春日傍晚湖光水色的美景，通过"柳花飞"、"麦摇波"、"晚湖净"等意象，展现出一幅生动的春日图景。下片由景入情，在描写"平野水云"、"小楼风日"的宁静景致后，突然转入"济南何在"的思念和"归去奈愁何"的惆怅，形成情感上的转折。全词语言清新自然，意境开阔，体现了苏轼词作中常见的由景生情、情景交融的特点。
创作背景
此词作于宋神宗熙宁九年(1076年)春，苏轼时任密州(今山东诸城)知州。词中描写的应是密州附近的景色，而"济南何在暮云多"则表达了对曾任职过的济南的思念之情。
作者信息
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。古诗数量：苏轼全部诗词(3162首)名句数量：苏轼经典名句(7227条)