画堂春
史浩 〔宋代〕
小槽春酿香红。
良辰飞盖相从。
主人着意在金钟。
茗碗作先容。
欲到醉乡深处,应须仗,两腋香风。
献酬高兴渺无穷。
归骑莫匆匆。
古诗译文
新酿的美酒在槽中流淌,散发出醉人的香气,颜色殷红。在这美好的时光里,朋友们乘车相随而来。主人特意将深情厚意寄托在金杯之中,却先以香茗敬客,作为引子。想要达到醉乡的深处,应该依靠两腋清风般的酒意。主客相互敬酒,兴致高远,无穷无尽。骑马归去的朋友啊,请不要走得太匆忙。
知识点
1. 词牌《画堂春》:最初是咏画堂春色,后多用以书写闺怨、春思或闲适之情。此调音节婉转流畅,适合表达细腻的情感。
2. 典故运用:“两腋香风”化用自唐代诗人卢仝的《走笔谢孟谏议寄新茶》诗中的名句:“唯觉两腋习习清风生。”原意是描述饮茶后达到的飘然欲仙的境界,此处被作者巧妙地移用来形容饮酒后的快感,不露痕迹,更添雅趣。
3. 宋代宴饮文化:词中“茗碗作先容”反映了宋代文人宴集时的一种习惯,即正式饮酒之前,往往先以茶待客,称为“点汤”或“茶礼”,这是一种待客的礼节,也体现了宋代茶文化的盛行。
4. 作者史浩:字直翁,号真隐居士。南宋著名政治家、词人。其词风清新雅致,多写闲适生活与家国情怀。他最大的贡献之一是为主战派岳飞、赵鼎等人平反,在当时具有重要的政治影响。
古诗注解
- 小槽:制作酒的器具,这里指代新酿的美酒。
- 春酿:春季酿造的酒。
- 香红:形容酒的色泽红润,香气扑鼻。
- 飞盖:飞驰的车子。盖,车盖,代指车。
- 相从:相互跟随,结伴而来。
- 金钟:精美的酒杯,这里代指美酒。
- 茗碗:茶碗,代指茶。
- 先容:事先的礼节,先导,这里指饮酒前先以茶待客。
- 醉乡深处:指沉醉于美酒中的高妙境界。
- 两腋香风:化用典故,本指饮茶后两腋生风,飘飘欲仙,这里借指酒意带来的舒畅惬意之感。
- 献酬:主客之间相互敬酒。
讲解
这首词通过一次春日宴会,展现了宋代士大夫优雅闲适的生活情趣。我们可以从以下几个层面来理解:
层次分明的叙事结构:全词按照时间顺序展开,从备酒、迎客、敬茶、斟酒,到宴饮高潮、临别挽留,脉络清晰,如同一个微型的叙事剧本,将宴会的全过程娓娓道来。
生动传神的细节描写:词人善于捕捉细节来传情达意。“香红”写酒之色香,“金钟”“茗碗”写待客之器,“献酬”写宾主互动,“归骑莫匆匆”写主人挽留之语,这些细节使得整个场景鲜活起来,充满画面感。
化用典故,推陈出新:“两腋香风”本是茶典,作者信手拈来,置于酒宴语境中,不仅不显突兀,反而新奇贴切,既写出了酒意带来的身心舒畅,也暗示了茶在宴饮中的“先容”作用,文辞精妙。
情感真挚,余韵悠长:整首词的情感基调是欢愉、融洽的。主人的情意、宾客的兴致、临别的依依不舍,都表达得自然而真挚。结尾的“莫匆匆”三字,言简意赅,将宴罢人将散时的留恋之情推向高潮,给读者留下悠长的回味空间,仿佛能看到夕阳西下,主客执手相望,不忍遽别的动人画面。
古诗赏析
这首《画堂春》以细腻的笔触描绘了一次春日雅集。上阕写主人待客之诚。“小槽春酿香红”,开篇即营造出诱人的氛围,美酒的色香味呼之欲出。“良辰飞盖相从”,点明聚会的时令与友人的热情。后两句写主人待客之序:先以“茗碗”为“先容”,再以“金钟”盛美酒款待,于细节处见其情深意重与礼节之周。下阕转写宴饮之乐。“欲到醉乡深处,应须仗,两腋香风”,巧妙化用“两腋生风”的典故,将酒意带来的飘然快感写得生动传神。“献酬高兴渺无穷”则正面描写宾主频频举杯,兴致高昂,其乐融融。结尾“归骑莫匆匆”,以主人挽留之语收束全篇,既写出了聚会的欢乐令人留恋,也暗含了深厚的情谊。全词语言清丽,情景交融,将宋人宴饮的文雅与情致表现得淋漓尽致。
创作背景
史浩是南宋时期的政治家、词人。他一生仕途显达,曾两度出任宰相,晚年致仕归乡,过着优游林下的生活。这首《画堂春》很可能创作于他退隐之后,描绘了与友人相聚宴饮的闲适场景。词中既有主人待客的诚挚与周到,又有宾主尽欢、兴致盎然的融洽气氛,反映了作者晚年归隐生活中高雅的情趣和达观的人生态度,也体现了宋代文人雅集的文化风尚。
作者信息