华山畿
佚名 〔南北朝〕
长鸣鸡,谁知侬念汝,独向空中啼。
古诗译文
长鸣鸡啊,有谁知道我如此思念你,唯有你独自向着天空不停啼叫。
知识点
1. 《华山畿》属于南朝乐府民歌中的“吴声歌曲”,产生于长江下游地区,多以爱情为主题,风格清新婉丽。2. 乐府诗:汉代设立的音乐机关,负责采集民歌配乐演唱,后成为一种诗体名称。南朝乐府民歌多为五言四句短章。3. “侬”是吴地方言词,意为“我”,常见于南朝乐府。4. 诗歌中运用了谐音双关的修辞手法,“念汝”表面指鸡,实则指人。5. 黄昏人定:古代计时术语,“人定”指夜深人静时分,约为亥时(晚上9点到11点)。
古诗注解
- 长鸣鸡:指司晨报晓的公鸡。
- 侬:我,古代吴地方言。
- 念汝:思念你。此处“汝”表面指鸡,实则寄托了对远方情人的思念。
- 独向空中啼:形象地描绘了鸡在清晨孤寂啼鸣的场景,暗喻思念的无处诉说。
讲解
本诗讲解重点在于其抒情手法和语言特色。诗人不直接陈述思念如何痛苦,而是选取了一个清晨最为寻常的景象——鸡鸣,来寄托情感。这种借物抒怀的手法,使抽象的情感变得具体可感。特别是“谁知侬念汝”这一问,巧妙地将鸡拟人化,并运用双关语,表达了“我的思念无人能懂,连思念的对象你也未必知晓”的复杂心绪,意境深远。整首诗语言如同口语,却意蕴丰富,充分展现了民间歌谣真挚动人的魅力。诵读时,应体会那种在寂静清晨,唯有鸡鸣相伴的孤寂感,以及蕴含其中的无尽期盼与哀愁。
古诗赏析
这首诗以极其朴素的语言,通过一个日常意象“长鸣鸡”,传达出深沉的相思之苦。开头直呼“长鸣鸡”,仿佛在向一个无知无觉的动物倾诉心事,奠定了孤独无依的基调。“谁知侬念汝”一句,语意双关,表面是问鸡是否知我念你,实则感叹无人理解自己内心对远方情人的强烈思念,充满了寂寞与无奈。最后“独向空中啼”的场景,既写实又象征,将鸡的孤独啼鸣与抒情主人公的孤寂心境完美融合,那一声声啼叫,仿佛是思念之情的具象化表现,回荡在空旷的晨空中,愈发显得哀婉动人。全诗情感真挚,想象新奇,体现了南朝乐府民歌清新自然、婉转缠绵的艺术特色。
创作背景
《华山畿》是南朝乐府民歌的代表作,收录于《乐府诗集》,源于一个凄美的爱情传说。相传南朝宋时,一位士子路经华山(非今陕西华山,据考可能在江苏句容县境内)畿(山脚),客舍中偶遇一位女子,心生爱慕却无缘接近,相思成疾。临终前嘱其母,送葬时灵车必从华山经过。灵车至女家门前,牛不肯前行。女子沐浴盛装而出,唱道:“华山畿,君既为侬死,独活为谁施?欢若见怜时,棺木为侬开。”棺应声而开,女子投入棺中殉情。此组诗便是围绕这个传说产生和发展的民间情歌集,本诗是其中一首,抒发了女子对情人的刻骨相思。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)