华山畿

深夜思念情郎时，忽见风吹动窗帘，还以为是心上人来了。

• 夜相思：深夜里的思念之情
• 所欢：指心上人、恋人（南朝乐府常用语）
• 言是：以为是，以为是（"言"在此为发语词）

这首诗通过"错觉"这一精妙构思，将抽象的思念具象化：

1. 时间设定：选择"夜"这一特殊时段，强化孤独感

2. 意象运用："窗帘"是内外空间的阻隔，其"动"引发期待

3. 心理描写：由物及心的转换过程自然生动，符合"因情生幻"的心理规律

4. 文化内涵：反映南朝时期女性含蓄表达情感的方式，与后世"误把风声作佩环"等诗句异曲同工

该诗对后世影响深远，唐代李益"开门复动竹，疑是故人来"即脱胎于此。

全诗仅15字却包含完整叙事：首句点明"相思"主题，次句以"风吹帘动"制造悬念，末句揭示心理错觉。艺术特色有三：

1. 白描手法：仅用日常细节（帘动）表现强烈思念
2. 心理刻画：通过错觉反映相思成痴的状态
3. 留白艺术：不直接描写人物，却让读者想象女子情态

与《华山畿》其他诗作相比，本诗更具生活气息，展现了南朝民歌"清新自然，婉转动人"的特点。

本诗出自南朝乐府民歌集《华山畿》，属"吴声歌曲"范畴，反映南朝时期江南地区的民间爱情。诗中通过女子深夜相思的细腻描写，展现当时青年男女的炽热情感。南朝乐府多收录这类表现市井生活的短歌，语言质朴而情感真挚。