浣溪沙
刘过 〔宋代〕
黄鹤楼前识楚卿。
彩云重叠拥娉婷。
席间谈笑觉风生。
标格胜如张好好,情怀浓似薛琼琼。
半帘花月听弹筝。
古诗译文
在黄鹤楼前有幸结识了这位楚地的佳人。她犹如彩云环绕簇拥的仙女,姿态美好。宴席间,她的谈笑风生,让人如沐春风。她的风韵气度胜过唐代名妓张好好,心中的情意比传说中擅长弹筝的薛琼琼还要浓烈。帘外花月朦胧,静静聆听她弹奏筝曲。
知识点
1. 词牌“浣溪沙”:原为唐代教坊曲名,后用作词牌。分上下两阕,共四十二字,上阕三句皆平韵,下阕两句用平韵,是宋词中非常常见的词牌。 2. 用典:词中“张好好”与“薛琼琼”是用典手法。通过引用历史或传说中的人物来类比,可以含蓄而有力地表达情感,增加作品的文化内涵和深度。 3. 意象组合:“黄鹤楼”、“彩云”、“花月”、“弹筝”等意象的选取与组合,不仅点明了环境,烘托了人物,也共同营造出一种典雅、浪漫的艺术氛围,体现了宋代文人词的审美趣味。 4. 刘过的词风:刘过是南宋“辛派词人”(辛弃疾一派)的重要作家,词风多以豪放为主,抒写抗金抱负。但此词风格婉约清丽,展示了他词作风格的多样性。 5. 古代文人与歌妓文化:在宋代,文人雅集、宴游常伴有歌妓弹唱助兴,她们中不乏才艺卓绝者。文人常为之作词,这些作品成为观察当时社会文化的一个窗口。
古诗注解
- 浣溪沙:词牌名。
- 黄鹤楼:位于今湖北武汉武昌蛇山,是著名的古迹和游览胜地。
- 楚卿:楚地的女子,这里指词中所赞美的佳人。“卿”是古代对男子的美称或对女子的爱称。
- 娉婷:形容女子姿态美好的样子。
- 风生:形容谈话生动有趣,气氛活跃。
- 标格:风范,风度。
- 张好好:唐代歌妓,杜牧曾为其作《张好好诗》,以赞美其才艺与风姿。
- 情怀:此处指情意,或流露出的情感。
- 薛琼琼:唐代开元年间宫中第一弹筝手,后多为诗词中善弹筝女子的代称。
- 半帘花月:帘栊半卷,窗外月色花香。营造出一种幽美朦胧的意境。
讲解
这首词可以看作一首精致的人物速写。讲解时可以抓住几个层次:首先是“相遇”,在名楼黄鹤楼,场景本身就带有传奇色彩。其次是“描绘”,词人用比喻(彩云娉婷)、烘托(谈笑风生)、用典(张好好、薛琼琼)等多种手法,从外貌、仪态、才情、内蕴等多角度塑造了一位近乎完美的女性形象。最后是“定格”,词人没有直接写自己的恋慕,而是将全部情感倾注于“听弹筝”这一静谧而沉醉的时刻,画面唯美,情感含蓄而悠长。整首词结构清晰,由外而内,由动至静,完成了对一次美好邂逅的完整记录与艺术升华。理解这首词,有助于我们感受宋代文人生活的雅趣和其词作中细腻的情感表达。
古诗赏析
这首《浣溪沙》以明快的笔调描绘了一场美丽的邂逅。上阕“黄鹤楼前识楚卿”点明相遇的地点和对象,开篇即引人入胜。“彩云重叠拥娉婷”用瑰丽的比喻,将佳人比作云霞环绕的仙子,形象飘逸动人。“席间谈笑觉风生”则从动态表现女子的聪慧与魅力,使画面顿时鲜活。下阕连用两个典故,“标格胜如张好好,情怀浓似薛琼琼”,以历史上著名的才女作比,从风度和情韵两个层面极言其出众,赞美之情溢于言表。结尾“半帘花月听弹筝”收束全篇,将视觉(花月)、听觉(筝声)与朦胧的意境(半帘)融为一体,余韵袅袅,令人回味无穷。全词语言清丽,情感真挚,既有对人物形象的生动刻画,又有对美妙瞬间的艺术凝定,是宋代赠妓词中一篇情辞俱佳的短章。
创作背景
这首词是南宋词人刘过所作。刘过为人豪放,交游广阔,词风多慷慨激昂,亦有纤丽婉约之作。此词描绘了词人在名胜黄鹤楼偶遇一位才艺双全、气质非凡的歌女,并被其风采深深吸引的场景。词中通过历史人物的类比和优美意境的营造,表达了词人对这位女子的倾慕与赞美,可能是一次宴游经历的即兴之作,反映了宋代文人雅士与歌妓交往的一个侧面。
作者信息
刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。古诗数量:刘过全部诗词(479首)名句数量:刘过经典名句(1038条)