浣溪沙
赵长卿 〔宋代〕
雪压前村曲径迷。
万山寒立玉参差。
孤舟独钓一蓑归。
别坞时听风折竹,断桥闲看水流澌。
一枝冻蕊出疏篱。
古诗译文
大雪覆盖了前村,曲折的小路难以辨认。群山在严寒中伫立,如玉般层层叠叠,参差不齐。一叶孤舟,一位披着蓑衣的渔翁正独钓归来。不时从旁侧的屋舍传来风吹折竹子的声响,站在残断的桥边,闲看着河水中流动的冰凌。有一枝耐寒的花蕊,正从稀疏的篱笆墙内探出头来。
知识点
词牌“浣溪沙”:浣溪沙是唐代教坊曲,后用作词牌,分平仄两体,字数以四十二字居多。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。 意象的运用:词中“孤舟独钓”是对唐代柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”意象的继承与化用,是中国古典诗词中表现孤高、隐逸情怀的经典符号。 炼字艺术:“压”、“立”、“听”、“看”、“出”等动词的精准运用,使静态的雪景富有动感和层次。“玉参差”、“水流澌”等比喻生动贴切。 结构特点:上片写远景、大景,下片写近景、细景,结尾以特写镜头(冻蕊)作结,形成由面到点、由宏观到微观的完整构图,并蕴含哲理升华。
古诗注解
- 浣溪沙:词牌名,本为唐代教坊曲名。
- 曲径迷:弯曲的小路因积雪而难以分辨。
- 玉参差:形容覆盖白雪的群山如玉一般晶莹,起伏错落。
- 蓑:蓑衣,用草或棕毛制成的雨具,此处指代披蓑的渔翁。
- 别坞:指村边或山野间独立的房舍、院落。
- 水流澌:澌,本指解冻时流动的冰块。此处指冰下或水面流动的冰凌。
- 冻蕊:在寒天中凝冻待放的花苞。
讲解
这首词的讲解可从其艺术手法和情感内涵两个层面展开。在艺术上,词人采用了多角度构图:有俯视(雪压前村)、有仰视或平视(万山寒立)、有聚焦(孤舟、冻蕊)。同时调动了视觉(玉参差、水流澌)、听觉(风折竹)和感觉(寒),共同构建出一个立体、真实的冬日世界。色彩上以白(雪、玉)为主,清冷洁净。
在情感内涵上,词的表层是描绘一幅冬日山野渔归图,但深层则寄寓了文人的情志。“孤舟独钓”是隐逸与孤独的写照,“闲看水流澌”体现了超然物外的静观心态。而最值得品味的是结尾的“一枝冻蕊”。它象征着在严酷环境中不屈的生命力,也暗示着冬天即将过去、春天悄然孕育的哲理。这使全词超越了单纯的景物描写,达到了物我交融、景中含情的境界,体现了宋代文人追求精神超脱与生活情趣的特点。整首词语言简净,意境深远,值得反复吟咏。
古诗赏析
这首词以冬日雪景为画卷,层层铺开,意境幽远。上片由大及小:首句“雪压前村曲径迷”奠定整体清冷迷茫的基调;次句“万山寒立玉参差”则转为壮阔,以玉喻雪,写出群山的晶莹与巍峨;“孤舟独钓一蓑归”化用柳宗元“孤舟蓑笠翁”的意象,将焦点收于一点,营造出天地苍茫间人的孤寂与淡定。
下片则转入听觉与视觉的细微观察。“别坞时听风折竹”以声衬静,更显环境的萧瑟与凛冽;“断桥闲看水流澌”则静中有动,暗示时光的悄然流逝与冬去春来的征兆。结尾“一枝冻蕊出疏篱”是全词的妙笔,在无边寒冷中,这一枝含苞待放的“冻蕊”带来了生命的倔强与希望,点亮了整个画面,也使词的格调从纯粹的清冷孤寂中超拔出来,富有了生机与哲思。全词语言洗练,意象鲜明,写景层次丰富,情感含蓄深远。
创作背景
这首词出自宋代词人赵长卿之手。赵长卿号仙源居士,词风多写景咏物,语言清丽,情感婉约。这首《浣溪沙》具体创作年份不详,但从其内容描绘的严冬雪景及孤寂意境来看,可能作于其闲居或游历期间。词人通过对冬日山野、孤舟、断桥等景物的细腻刻画,既展现了大自然的清冷壮美,也含蓄地流露出一种超然物外或略带孤寂的情怀,是宋代文人寄情山水、托物言志的典型之作。
作者信息
赵长卿,自号仙源居士,宋宗室,居南丰(今属江西)。生平未详,曾赴漕试。饶宗颐《词籍考》卷三:「案《宋史·职官志》,宗寺修纂牒谱有《仙源积庆图》、《仙源类谱》,此号盖宋三祖下宗室派系。但玉牒派下无长字,亦无卿字,疑长卿乃其字也。集中附记张孝祥画灰成小词为近事,则《鼓笛慢》所题甲申,殆为隆兴二年(1164)。」《全宋词》谓「长卿疑名师有,俟考」。有《仙源居士乐府》九卷。古诗数量:赵长卿全部诗词(577首)名句数量:赵长卿经典名句(1537条)