浣溪沙
洪适 〔宋代〕
占得登高一日先。
跨云来作地行仙。
天将黄菊助长年。
健笔已凌枚叟赋,高怀欲著祖生鞭。
骎骎彯组向甘泉。
古诗译文
占得了重阳登高先行的好时机。
仿佛腾云驾雾来到人间,成为了逍遥自在的神仙。
上天仿佛也用盛开的黄菊来助人延年益寿。
我雄健的文笔已经超越了汉代辞赋家枚乘,高尚的胸怀想要效仿祖逖,奋发图强,挥鞭进取。
我将步履匆匆,身着华美的官服,奔向那皇宫所在的甘泉宫。
知识点
1. 重阳节习俗:词中“登高”、“黄菊”都是重阳节的重要习俗。古人认为九月九日是阳数相重,宜于登高避祸、饮菊花酒以求长寿。
2. 祖生鞭的典故:这是中国文学中常用的典故,出自《晋书·刘琨传》。刘琨与祖逖是好友,两人都有大志。当祖逖被朝廷起用时,刘琨在给亲友的信中说:“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾著鞭。” 意思是自己时刻准备杀敌报国,唯恐祖逖比自己先行动。后来“祖生鞭”或“先鞭”就用来比喻占先、抢先一步,或勉励人应当奋发争先。这个典故体现了东晋时期士人志在收复失地的爱国情怀。
3. 地行仙:本为佛教用语,指人间的神仙。后来多用来比喻生活闲散安逸、长寿的人。苏轼曾有诗云:“先生可是绝俗人,神清骨冷无由俗。我不识君曾梦见,瞳子了然光可烛。遗篇妙字处处有,步绕西湖看不足。诗题:仆曩于陈汉卿家,见吴道子画佛,后复见之于鲜于子骏家,子骏见遗,作诗谢之,亦以送鲜于。” 中也提到“地行仙”的概念,反映了宋代文人追求闲适生活的审美趣味。
古诗注解
- 占得:抢得,争得。
- 登高:指重阳节登高的风俗。
- 跨云:形容登高之极,仿佛腾云驾雾。
- 地行仙:原是佛典中记载的的一种长寿的神仙,后比喻高寿或闲散自在的人。
- 黄菊:秋天的菊花,颜色金黄,古人认为服食菊花可以延年益寿,也是重阳节的应景之物。
- 健笔:雄健的文笔。
- 凌:超越,超过。
- 枚叟:指汉代辞赋家枚乘,以辞赋见长。
- 赋:古代的一种文体。
- 高怀:高尚的胸怀,远大的志向。
- 祖生鞭:典故出自《晋书·刘琨传》。祖生指东晋名将祖逖。刘琨与祖逖为友,听说祖逖被任用,曾说:“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾著鞭。” 后人用“祖生鞭”或“先鞭”表示奋勉争先,先着一步。
- 骎骎:马跑得很快的样子,比喻事业进展得很快。
- 彯组:指飘动的丝织官绶,代指做官。
- 甘泉:秦汉时期皇帝的行宫,这里代指朝廷、京城。
讲解
这首《浣溪沙》是宋代词人洪适的作品,通过重阳登高的所见所感,展现了作者豪迈的才情和积极进取的人生态度。
内容梳理:上片四句(按《浣溪沙》词牌应为三句,此处按内容划分)描绘了重阳佳节,作者登高望远,心情舒畅,仿佛成了逍遥的神仙,并感谢上天用黄菊助人长寿。下片则转入抒怀,作者自信文采出众,可以超越前代名家,同时胸怀大志,渴望像祖逖一样建功立业,最终奔向朝廷,实现抱负。
艺术特色:
1. 用典贴切:“枚叟赋”、“祖生鞭”两个典故的运用,既含蓄地表达了作者的才华与志向,又增加了词作的文化底蕴和历史厚重感。
2. 情感跌宕:词中情感由登高的“乐”与“逸”,转向对文采功业的“豪”与“急”,情感脉络清晰,层层递进,富有感染力。
3. 意象生动:“跨云”、“骎骎彯组”等词语,通过动态的意象,将抽象的感受和抱负形象化,使读者仿佛看到了一个意气风发的文人形象正策马奔向远方。
总体而言,这首词是洪适个人才华与志向的写照,也反映了那个时代一部分士人积极入世、渴望有所作为的精神风貌。它不仅是一首节日感怀之作,更是一篇抒发豪情壮志的励志篇章。
古诗赏析
这首词以重阳登高为背景,抒发了作者豪迈的胸怀和积极入世的人生态度。上片“占得登高一日先”,起笔便有一种争先的喜悦和得意之情。“跨云来作地行仙”,将登高的感受升华为一种超脱尘世、飘飘欲仙的洒脱。“天将黄菊助长年”则紧扣节令,借物抒怀,表达了享受美好时光、祈愿健康长寿的愿望。
下片笔锋一转,由个人的闲适之情转向了文采与功业的追求。“健笔已凌枚叟赋”,以枚乘自比,甚至认为自己的文采已经超越了这位前辈,自信之情溢于言表。“高怀欲著祖生鞭”则化用祖逖的典故,表达了不愿落于人后、渴望为国家建功立业的远大志向。结句“骎骎彯组向甘泉”,以急促的马蹄声和飘动的官绶,形象地描绘了自己奔赴朝廷、渴望一展抱负的急切心情。
全词语言明快,气势豪迈,将重阳登高的闲情逸致与建功立业的雄心壮志巧妙地结合在一起,展现了宋代文人士大夫既向往山水之乐,又胸怀天下的精神风貌。
创作背景
洪适是南宋初期的著名大臣、文学家。他一生仕途较为顺畅,晚年官至宰相。这首《浣溪沙》极有可能是他在某个重阳节,与友人登高宴饮时所作。诗中“健笔已凌枚叟赋,高怀欲著祖生鞭”一句,展现了他对自己文采的自信以及积极进取、渴望建功立业的豪情壮志。结合其生平,此诗大约创作于他仕途得意、意气风发的中青年时期,表达了他对个人才华的肯定和对未来仕途的美好期许。
作者信息