浣溪沙
沈与求 〔宋代〕
云幕垂垂不掩关,落鸿孤没有无间。
雪花欺鬓一年残。
欲把小梅还斗雪,冷香嫌怕乱沈檀。
恼人归梦绕江干。
古诗译文
浓云如幕低垂,却并未遮住门户;离群的孤鸿在若隐若现中渐渐飞远,似有似无。雪花飘落,仿佛欺人鬓发,又是一年将尽。想要以几枝小梅与雪花斗艳,清冷的幽香却怕与杂乱的沈檀香气混杂。恼人的归乡之梦,萦绕在江畔周围。
知识点
1. 词牌《浣溪沙》:原为唐教坊曲名,后用作词牌。双调,四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵。此词格律工稳,语言清丽。
2. 意象象征:词中“落鸿”象征漂泊孤寂的游子;“雪花欺鬓”象征岁月流逝与人生易老;“小梅斗雪”象征高洁坚贞的品格;“沈檀”则象征世俗的富贵与浓艳。
3. 拟人手法:“雪花欺鬓”和“冷香嫌怕”两句运用了拟人修辞,赋予雪花和梅香以人的情感与动作,使景物描写更为生动,情感表达更为细腻委婉。
4. 虚实结合:上片写云幕、落鸿、雪花为实景,下片“归梦绕江干”为虚写,通过梦境抒发乡愁,虚实相生,拓展了词的意境空间。
5. 创作背景:沈与求(1086—1137),字必先,号龟溪,宋代湖州德清(今属浙江)人。其诗文集《龟溪集》传世。他生活在北宋末南宋初,历经战乱,故其诗词多有感时伤怀、漂泊思归之作。
古诗注解
- 云幕垂垂:形容云层低垂如帷幕。
- 不掩关:关,此处指门。谓云层虽低,但并未遮蔽门户。
- 落鸿:孤鸿,离群的鸿雁。
- 孤没有无间:孤鸿远去,身影在若有若无之间。没,消失。
- 欺鬓:欺,欺凌,此处用拟人手法写雪花飘落鬓发,暗示岁月催人老。
- 小梅:指梅花。
- 冷香:指梅花清冷的香气。
- 沈檀:沉香与檀香,此处代指富贵人家熏染的俗艳香气。
- 归梦绕江干:归乡的梦境萦绕在江边。江干,江岸。
讲解
沈与求的这首《浣溪沙》是一首借景抒怀的岁暮感怀词。全词上片描绘冬日景象:低垂的云幕、若隐若现的孤鸿、欺人鬓发的雪花,这些意象共同营造出一种沉郁、迷离、苍凉的氛围,并暗含了词人对时光流逝的敏感与无奈。下片从自然景物转向内心世界的刻画,以“欲把小梅还斗雪”表达一种不甘沉沦、保持高洁的孤傲姿态,但又“嫌怕”其香气与世俗的沈檀混杂,这微妙地折射出词人不愿与浊世同流合污的清高品格。然而,这份孤傲并不能完全消解心中的乡愁,最终落笔于“恼人归梦”,将全词的情感推向高潮。整首词层次清晰,由景入情,情因景生,语言精炼而意蕴丰厚,既展现了词人清隽高雅的审美情趣,也流露出乱世中文人共有的漂泊之感与归乡之思。
古诗赏析
这首《浣溪沙》以岁暮冬景为背景,寓情于景,格调清冷而意蕴深长。上片写景,视野由远及近。“云幕垂垂不掩关”既写云低之态,又暗示了门虽设而心难闭的孤寂心境;“落鸿孤没有无间”以孤鸿象征自身漂泊无依,若存若亡的迷惘感。末句“雪花欺鬓一年残”运用拟人手法,将雪花比作时光的催迫者,在写景中直接点出“岁残”与“鬓残”的双重悲慨。下片抒情,笔触细腻。欲以梅花斗雪,本显高洁之志,但“冷香嫌怕乱沈檀”一转,写出清高孤傲的品格不屑与世俗熏香为伍,以香喻志,委婉含蓄。结句“恼人归梦绕江干”点破主旨,所有的景物与情思最终都归结为归乡不得的恼人愁绪,“绕”字极为传神,将无形的乡思具象化为萦回不散的轨迹,余韵悠长。
创作背景
沈与求生活在两宋之际,历经靖康之变,国破家亡,流离转徙。此词当作于其晚年羁旅或宦游途中。岁末天寒,孤鸿掠影,雪花欺鬓,词人面对萧瑟冬景,触发了对年华老去、归乡无计的深沉感慨。词中“归梦绕江干”一句,饱含着对故园(其家乡在浙江湖州,濒临太湖、钱塘江)的深切怀念,透露出当时动荡时局下文人的漂泊之痛。
作者信息