浣溪沙
苏轼 〔宋朝〕
徐州石潭谢雨软草平莎过雨新,轻沙走马路无尘。
何时收拾耦耕身？日暖桑麻光似泼,风来蒿艾气如薰。
使君元是此中人。
古诗译文
雨后，柔软的莎草平坦如茵，轻沙铺路，马蹄过处尘埃不扬。
何时才能收拾农具去归隐田园呢？
阳光温暖，桑麻叶光亮得像泼了水一样；微风拂过，蒿艾散发着薰草般的香气。
我本是这田园中人啊。
何时才能收拾农具去归隐田园呢？
阳光温暖，桑麻叶光亮得像泼了水一样；微风拂过，蒿艾散发着薰草般的香气。
我本是这田园中人啊。
知识点
plaintext
1. 词牌名“浣溪沙”为唐代教坊曲名，后用为词牌。分平仄两体，字数以四十二字居多。
2. “使君”在古代诗词中常指州郡长官，有时也用于尊称。
3. “耦耕”典出《论语·微子》，长沮、桀溺耦而耕，后常用来指代隐居耕作的生活。
古诗注解
- 莎：莎草，多年生草本植物。
- 耦耕：两人并耕，泛指耕作。
- 泼：形容光亮闪烁，如水泼般明亮。
- 薰：一种香草，此处指香气如薰。
- 使君：汉代以后对州郡长官的尊称，此处为作者自称。
讲解
这首词是苏轼乡村词中的代表作之一。上片“软草平莎过雨新，轻沙走马路无尘”两句，以简练的笔触勾勒出雨后道路的洁净平和，为全词奠定了清新明快的基调。“何时收拾耦耕身”一句转折，由景入情，引出归隐之思。下片“日暖桑麻光似泼，风来蒿艾气如薰”对仗工整，视觉与嗅觉相结合，进一步渲染了乡村风物的美好。结尾“使君元是此中人”点明主旨，表达了作者脱离官场、回归自然的愿望，也反映了苏轼达观超脱的人生态度。
古诗赏析
这首词描绘了雨后乡村的清新美景和作者的归隐情怀。上阕写景，雨后草软沙平，路面无尘，画面清新宁静。下阕由景生情，阳光下的桑麻光泽闪亮，风中的蒿艾香气袭人，如此美景使身为地方官的词人不禁发出“何时收拾耦耕身”的感慨，并直言“使君元是此中人”，表达了其对田园生活的深切认同与向往。全词语言朴实，意境清新，情景交融。
创作背景
此词为苏轼任徐州太守时所作。当时徐州春旱，苏轼曾往石潭求雨，得雨后复往谢雨。途中，词人看到雨后农村的清新景象，触发了对田园生活的向往，流露出归隐之思。
作者信息
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。古诗数量：苏轼全部诗词(3162首)名句数量：苏轼经典名句(7227条)