浣沙溪
周邦彦 〔宋代〕
宝扇轻圆浅画缯。
象床平稳细穿藤。
飞蝇不到避壶冰。
翠枕面凉频忆睡,玉箫手汗错成声。
日长无力要人凭。
古诗译文
宝扇轻圆浅画缯：轻巧圆润的宝扇上绘着淡淡的图案。
象床平稳细穿藤：象牙装饰的床榻平稳，用细藤精心编织。
飞蝇不到避壶冰：苍蝇飞不到这里，因为有冰壶避暑。
翠枕面凉频忆睡：翠绿的枕头凉凉的，让人频频想起睡眠的舒适。
玉箫手汗错成声：手持玉箫却因汗水打滑，吹奏出错音。
日长无力要人凭：漫长的夏日让人无力，需要依靠他人。
象床平稳细穿藤：象牙装饰的床榻平稳，用细藤精心编织。
飞蝇不到避壶冰：苍蝇飞不到这里，因为有冰壶避暑。
翠枕面凉频忆睡：翠绿的枕头凉凉的，让人频频想起睡眠的舒适。
玉箫手汗错成声：手持玉箫却因汗水打滑，吹奏出错音。
日长无力要人凭：漫长的夏日让人无力，需要依靠他人。
知识点
1. 周邦彦是北宋著名词人，婉约派代表人物
2. "浣沙溪"是词牌名，双调四十二字
3. 词中"象床"、"玉箫"等都是宋代贵族生活用品
4. "避壶冰"反映了古人夏季用冰降温的智慧
5. 这首词体现了宋代文人追求精致生活的审美情趣
2. "浣沙溪"是词牌名，双调四十二字
3. 词中"象床"、"玉箫"等都是宋代贵族生活用品
4. "避壶冰"反映了古人夏季用冰降温的智慧
5. 这首词体现了宋代文人追求精致生活的审美情趣
古诗注解
- 宝扇：珍贵的扇子，可能为宫廷用品。
- 象床：用象牙装饰的床，象征奢华。
- 避壶冰：古代用冰壶降温避暑的方法。
- 翠枕：翠绿色的枕头，可能为玉石制成。
- 玉箫：玉制的箫，古代高雅乐器。
- 日长：指夏季白昼漫长。
讲解
这首词通过夏日生活场景的描写，展现了宋代贵族的生活情趣。上阕三句分别描写了三件避暑物品：宝扇、象床和冰壶，通过"轻圆"、"平稳"、"不到"等词语，营造出清凉舒适的氛围。下阕转入人物描写，"翠枕面凉"与"玉箫手汗"形成对比，最后以"日长无力"作结，生动表现了夏日慵懒的情态。全词语言精炼，意象优美，是周邦彦描写日常生活场景的代表作之一。
古诗赏析
这首词以细腻的笔触描绘了夏日宫廷生活的闲适与奢华。上阕写物，通过宝扇、象床、冰壶等物象展现精致生活；下阕写人，通过翠枕、玉箫等细节表现人物的慵懒状态。全词语言精美，意象清新，展现了周邦彦婉约词风的特色。
创作背景
这首词描写了宋代贵族夏日避暑的生活场景，展现了周邦彦对宫廷生活的细腻观察和艺术表现力。词中通过描绘宝扇、象床、冰壶等奢华物品，反映了当时上层社会的生活风貌。
作者信息
周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。古诗数量：周邦彦全部诗词(474首)名句数量：周邦彦经典名句(1334条)